艉甲板 的英文怎麼說
中文拼音 [jiǎbǎn]
艉甲板
英文
afterdeck-
Two tri - roller chockers on forecastle deck found ineffective, to be dismounted, inspected, freed up, regreased and refitted
艉樓甲板上2隻三輪導纜鉗失靈，需拆卸，檢查，活絡，加油並重新裝復。Half - round bars for protection of lines to be provided at transom stern, poop deck, forecastle deck, and partly on the bulkhead
為保護纜繩免受損傷，在艉封板后、尾樓甲板、艏樓甲板和部分艙壁處應裝有半圓鋼。Fpsu is a permanent floating unit moored on the fixed turret spm, provided with raked stem, skeg, non propeller, non rudder, non - propelled and non brackets, and the living quarters utility facility are on bow, the helideck is on top of the living quarters, the process facility is on midship production deck, the flare is on stern, the bow is moored on the yoke of spm turret. it is a newly - built tanker based floating production storage unit
設有傾斜艏柱船艉設有呆木，無槳無舵，非自航，沒有艉框架，居住艙室和公共設施位於船艏直升機甲板位於居住艙室上方，處理設施位於船中部的生產甲板上，天然氣放在燃燒塔位於船艉，艏部被系固在單點系泊塔的軟鋼臂上，是新造的船型浮式生產儲油裝置。This vessel is made of steel, catamaran, fore raked stem, transom stern, round bilge, fore raised deck, single open deck, double main engines, double propellers, double rudders
本船為鋼質雙體船，前傾艏柱，方艉圓舭，艏升高甲板單層露天甲板，雙主機雙螺旋槳雙舵。This vessel is used by hk government to transport prisoners. the vessel is built of single continuous deck, raked stem, transom stern, double engines, double propellers and double rudders
本船為香港政府使用的囚犯運輸船，該船具單連續主甲板，前傾艏柱方艉雙機雙槳雙舵的多功能船。This ship is built of aluminum alloy all - welded mono - hull, knuckle lines, single bottom, single deck, single engine, single propeller, single rudder, transom stern, raked stem and raked keel, deployed to transport passengers on class iii navigational area set forth by hongkong marine department
15 . 6m本船為鋁合金焊接單體船，型線為折角線型單底單甲板單機單槳單舵方艉，前傾艏柱傾斜骨，用於香港海事處規定之iii類航區接送旅客。This ferry has a raked forecastle, single deck and double bottom. six meter long x five meter wide steel ramps one each are arranged on bow and stern for cars roll - on roll - off longitudinally
本船具有前傾艏樓單層甲板雙底，在艏艉部均設有6米長5米寬的鋼質跳板，作為汽車上落通道，汽車可以首尾縱向上落碼頭。This ferry is built of steel, raked stem, transom stern, single deck, single bottom and transverse framing
本船為艏前傾方艉單層甲板單底橫骨架式結構的鋼質船舶。This ship is a steel whole - welded shallow draft dredger for cleaning and dredging silt mud sand in inland rivers. it is of single deck, single bottom, transverse framing, transom stern and bow being snow - skid lines
本船為鋼質全焊接結構淺吃水內河沖砂清淤工作船，具單甲板單底橫骨架式結構，方艉，艏部為雪橇式線型。The yacht is built of steel hull, all - welded, transverse framing, the deckhouse is built of aluminum alloy welded, super - shallow draft, c w double decks, the upper layer is promenade deck and raised deck on aft engineroom, water jet propulsion, central air - conditioning
本艇主船體為橫骨架式鋼質焊接，甲板室為鋁合金焊接超淺吃水船型，具有雙甲板上層為游步甲板和艉部機艙升高甲板，噴水推進方式，集中空調系統。This vessel is a steel shallow draft flushing dredger of all - welded construction, with single deck, single bottom, transverse framing, transom stern and continuous superstructure, and sledge - shape bow. it is operating on the huanghe river for flushing and suctioning silt and sand with the purpose of controlling the huanghe river tongguan section, dredging the waterway and reducing the flooding. main engine : nt855 - m270
本船為鋼質全焊接結構淺吃水內河自航沖砂清淤工作船，具單甲板其中艉舵機艙首甲板為升高甲板，單底，橫骨架式結構，方艉及連續上層建築首部採用雪橇式線型。The boat is built of steel hull, aluminum - welded deckhouse, round bilge, transom stern, single continuous deck, longitudinal framing, four engines, four rudders and diesel engine driven
本艇為鋼質主船體，鋁質焊接甲板室，圓舭方艉單層連續甲板縱骨架式四機四槳四舵柴油機推進巡邏艇。The jammed universal fairleader on poop deck to be freed up, regreased so as to make it work in good order
艉樓甲板上卡住的萬向導纜器活絡，加油使之工作正常。This ship is a steel multi - purpose cargo vessel with single deck fore raised deck, double - skin, double bottom, double engines, double rudders and aft - engined type, mainly navigating on the pearl river delta hk - macao line, carrying containers as well as bulk cargo
46 . 00m本船為鋼質單甲板艏部設升高甲板雙殼雙層底雙機雙舵艉機型多用途貨船。主要航行於珠三角洲-港澳航線，以載運集裝箱為主，也可以載運散雜貨物。This dredger is made of steel, single deck, box - type bow stern, single engine, single rudder and aft - engined vessel
本船為鋼質單甲板箱形船艏艉機型單機單舵船型。This ship is a steel aft - engined multi - purpose vessel with single deck, double - skin double - bottom in way of cargo space, twin engines, twin propellers and twin rudders
46 . 60m本船為鋼質單甲板貨艙區雙殼雙層底雙機雙槳雙舵艉機型多用途船。This ship is built of steel, all - welded, double engines, double propellers, double rudders and single deck, aft engine. the ship is built of double bottom in way of cargo space and double skins structure
本船為全焊接鋼質雙機雙槳雙舵單甲板艉機型散裝苯乙烯液貨運輸船，液貨艙區域為雙底雙殼結構。This tanker is made of steel, single propeller, single rudder, single bottom, single deck and aft - engined coastal bulk fuel carrier
本船為鋼質單槳單舵單底單甲板艉型沿海散裝燃油船。分享友人