良布利 的英文怎麼說

The temperature distribution on the high temperature side of an electric tunnel furnace is analysed and simulated on the basis of the principle of thermal radiation by the way of thb ( thermal heat balance ). the heated silicon carbon sticks are decomposed into innumerable tiny heating faces, which exchange the heat with the heated materials. a numerical model based on the radiation intensity law is constructed to calculate the energy absorbed by the heated materials and simulated by a computer. the results showed that the even distribution of temperature can be obtained by optimizing the arrangement of the silicon carbon sticks according to the calculation results to make the structure design more reasonable. these calculation results have been used in the practical designs and the expected objectives achieved

利用熱輻射原理，採用熱平衡法對電熱隧道窯的高溫恆溫區溫場進行了分析和模擬.計算中將發熱棒分解為無數微元發熱面與燒結體進行熱交換，依據輻射強度定律，建立了燒結體接收能量的數學模型，並用計算機進行了模擬計算.結果表明，依據模擬結果來優化硅碳棒的排布，可使結構設計更加合理，進而可以獲得分佈均勻的恆溫區溫場.計算結果已在窯爐設計中應用，實踐效果良好

And a second thank - you letter was also received. in another note of thanks, ron tamburri, correctional chaplaincy services specialist for the gainesville correctional institution wrote, we received the religious materials you so graciously donated to our facility. on behalf of the inmates here at the gainesville correctional institution, i want to thank you for your generous donation

另外，甘城感化院的牧職專家譚布利ron tamburri在他寫給我們的感謝函中提到：我們已收到貴會慷慨捐贈的修行教材，我謹代表本院的獄友們感謝您們的贈予，這些教材讓獄友們受惠良多，非常感激您們周全的設想，希望上帝保佑貴會。

And labordette appeared, towing five women in his rear, his boarding school, as lucy stewart cruelly phrased it. there was gaga, majestic in a blue velvet dress which was too tight for her, and caroline hequet, clad as usual in ribbed black silk, trimmed with chantilly lace. lea de horn came next, terribly dressed up, as her wont was, and after her the big tatan nene, a good - humored fair girl with the bosom of a wet nurse, at which people laughed, and finally little maria blond, a young damsel of fifteen, as thin and vicious as a street child, yet on the high road to success, owing to her recent first appearance at the folies

她們當中有加加，她穿著藍色天鵝絨長裙，裙子緊緊裹在身上，神態很莊重有卡羅利娜埃凱，她總是穿著一件鑲著尚蒂伊網眼花邊的黑緞裙有萊婭德霍恩，她像平常一樣，身上穿得怪模怪樣的有胖子塔唐內內，她是一個善良的金發女郎，胸部發達得像個奶娘，人們常常嘲笑她最後是瑪麗亞布隆，她是一個十五歲的女孩，長得很瘦，脾氣很壞，像個小淘氣鬼，是游藝劇院初次登臺的明星。

Hulin hotel is located in the finance and trade center, north to black tigar spring, south to qianfo hill, west to sping city square. it is the best choice for your business, travel, diet and recreation

良友富臨大酒店位於南金融商貿中心，北鄰黑虎泉，南眺千佛山，西距泉城廣場趵突泉景點，風景優美，交通便利，周圍遍布商場銀行，是您商務旅遊飲食娛樂的最佳選擇。

The structure arrangement of the intake tower for the underground hydropower station of baise project is suit to the complex topography and geology condition, and the hydraulic test shown that the flow pattern entering the tower is well

百色水利樞紐地下水電站進水塔結構布置，較好地適應了地基復雜的地形地質條件，水流流態良好。

Passepartout was now the only person left in the car, and the elder, looking him full in the face, reminded him that, two years after the assassination of joseph smith, the inspired prophet, brigham young, his successor, left nauvoo for the banks of the great salt lake, where, in the midst of that fertile region, directly on the route of the emigrants who crossed utah on their way to california, the new colony, thanks to the polygamy practised by the mormons, had flourished beyond expectation

這時，路路通成了這個車廂里獨一無二的聽眾了。維廉赫奇長老目不轉睛地注視著他，想要用言語開導他信教。於是繼續對他說：史密斯被害之後，又過了兩年，他的繼承人，受真主感召的先知小布里翰就離開了努窩拉貝爾，到這鹹湖沿岸一帶定居下來，這里是一片美麗的土地，周圍也全是肥沃的良田，這里是許多移民穿過猶他州到加利福尼亞去的陽關大道。

The vicomte was a pretty young gentleman with soft features and manners, who obviously regarded himself as a celebrity, but with good breeding modestly allowed the company the benefit of his society

子爵心地和善待人謙讓，是個相貌漂亮的年輕人。顯然，他認為自己是個名人，但因受過良好教育，是以恭順地讓他所在的社團利用他，擺布他。

Because of last a century industry revolution is with the technology creative since behave type history precept for educating the glorious material civilization of with spiritual civilization, again making the nature ecosystem the environment suffering the bigness wound ; face with the large quantity that economic development mode consume the nature resources, break the ecosystem environment to price to give the our country small town developments of a nice bit of inside the negative influence that bring before, if over - emphasize in the moment economic " performance ", the regardless of farsighted ecosystem is equilibrium, and escape from to be the ground seriously economy, culture foundation with same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; with the same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; people who reply 21 century pursue the whole body heart the health the life style that develop relation towards publicly exist with movable environment request more and more of high and rigorous challenge, this lesson " inside small town environment design way of thinking research ", then " insist put can into practice keep on develop strategy, exactitude handle economy with population, resources, environment, improvement ecosystem environment with beautify to live the environment, improvement public facilities is with the social welfare facilities. found to produce the development hard, life wealthy with the leading that the good civilization of ecosystem develop the road " for total thought, then " unify programming, reasonable layout, is proper because of the ground system, each have special features, protect farmland, beautify environment, synthesize development, kit developments " for the basic way, regarding related research result of domestic and international expert ' s scholar as draw lessons from, then " create to set up clean, beautiful, quite and public environment, outstanding character image, expand the region ecosystem the vogue, and promote the economic society and environment can keep on developing, and realize the economy develop to win with environmental protection double " for design the target

鑒于上一世紀產業革命和科技創新既為人類造就出輝煌物質文明和精神文明，又使自然生態環境遭受到巨大創傷的歷史教訓；面臨以往以大量消耗自然資源、破壞生態環境為代價的經濟發展模式給我國相當多的中小城鎮建設帶來的負面影響，如偏重眼前經濟「效益」 ，不顧長遠生態平衡，嚴重脫離當地經濟、文化基礎和自然地理條件，盲目模仿同一模式，因而導致本土特色與傳統文化喪失，形象單一，千城一面等；應對21世紀人們追求全身心健康發展的生活方式對公共生存與活動環境要求越來越高的嚴峻挑戰，本課題「中小城鎮環境設計思路研究」 ，以「堅持實施可持續發展戰略，正確處理經濟同人口、資源、環境的關系，改善生態環境和美化生活環境，改善公共設施和社會福利設施。努力開創生產發展、生活富裕和生態良好的文明發展道路」為總的指導思想，以「統一規劃、合理布局、因地制宜、各具特色、保護耕地、優化環境、綜合開發、配套建設」為根本方針，以國內外專家學者相關研究成果為借鑒，以「創建清潔、優美、寧靜的公共環境，突出個性形象，弘揚地域生態風尚，促進經濟社會與環境可持續發展，實現經濟發展與環境保護雙贏」為設計目標。並緊緊圍繞這一目標對中小城鎮的街區環境設計、建築特色設計、建築形象設計、自然環境設計、藝術形象設計、廣場景觀設計、住宅小區設計、生態環境設計、文化建設以及總體環境設計的定位等，展開了具體的思路研究與探討。

Well - trained employee, the workshop with reasonable layout, equipment is excellent to produce equipment, strict inspection system and accurate testing instrument, makeyidafei group have passed through the gmp development acceptance of department of agriculture smoothly

訓練有素的員工，布局合理的車間，裝備精良的生產設備，嚴格的檢驗制度，精密的檢測儀器，使得易達菲集團順利通過了農業部gmp動態驗收。

On the exhibition of northeast asian new and high technology and product 2004, the vice mayor of shenyang city wang ying introduced to the attendances that on the schedule of shenyang city revolution and opening up ten fields can offer good cooperation opportunities to the other countries and areas of domestic enterprises, the complete automobile and spare parts manufacturing is one of this fields. shenyang automobile industry has special features also has the most brands in our country, such shenyang is also the deeply degree of opening up, bmw of germen, ge of american, hino of japan

專業人士表示，後置后驅車輛的重量集中於汽車的後部，發動機距驅動軸很近，因而驅動輪負荷大，啟動加速時牽引力大，且傳動效率高，燃油經濟性好發動機等主要部件後置有利於車身內部布置，車廂內的面積利用率高，且易於將發動機與車廂隔開，減少車廂內的振動和噪聲，乘坐舒適性良好。

Intercontinental hotelspuorgplc ， the world ' s biggest hotelier ， said second - quarter profit more than doubled as the company sold assets and focused on earning money from managing properties instead

世界最大的旅館運營商英國洲際酒店集團日前發布了財務報告，報告顯示集團第二季度由於提高旅館房價，增加新酒店和剝離不良資產，利潤同比上漲一倍多。

In this experiment, it is increased by 19 % ~ 37 %, indicating that domestic cfs has good property, low price and satisfactory strengthening effect

國產碳纖維布性能優良，加固效果良好，與利用進口材料加固相比，成本較低，可以減少工程造價，獲得更好的經濟效益。

The mixing of air and fuel can be improved, d ) adding air distributary valve at exit of air - intake can increase the amount of air bifurcated into the dome region, so the value of combustion efficiency is increased, e ) increasing gas generator nozzle number can improve combustion characteristics in the dome region and produce good condition for combustion progress, f ) when the fuel streams are ejected into the second combustor with a angle, the combustion efficiency is increased, g ) when the speed of fuel streams increased, the intension and temperature of recirculation region is improved

兩個進氣道在補燃室周向成180度布置，有利於增強燃氣同空氣的摻混； 4在進氣道出口增加空氣分流擋板，有利於增加進入頭部的空氣流量，提高燃燒效率； 5增加燃氣噴管數量能增強燃氣同空氣在頭部的燃燒效果，為燃燒的進行創造良好的條件； 6

A novel strip - coil - baffle structure used to enhance heat transfer and support the tube bundle for a tube - shell heat exchanger is proposed. the new structure can sleeve the tubes in bundle alternatively to create a vortex flow in a heat exchanger. the numerical simulation on the flow and heat transfer characteristics for this new structure heat exchanger is conducted. the computational domain consists of two strip - coil sleeved tubes and two bare tubes oppositely placed at each corner of a square. the velocity and temperature fields in such strip - coil - baffled channel are simulated using fluent software. the effects of the strip - coil - baffles on heat transfer enhancement and flow resistance in relation to the reynolds number are analyzed. the results show that this new structure bundle can enhance the heat transfer coefficient up to a range of 40 ? to 55 ? in comparison with a bare tube bundle ; meanwhile, higher flow resistance is also accompanied. it is believe that the strip - coil - baffled heat exchanger should have promising applications in many industry fields

介紹了一種用於強化管殼式換熱器殼側傳熱和支撐管束的螺旋折流片新型結構，該結構是對換熱器管子相間地套上螺旋折流片以產生旋渦流動.研究模型是在正方形布置的4個管子中的2個對角管子套上螺旋折流片后形成的通道，利用fluent軟體對該上述四管通道模型的流場和溫度分佈情況進行了數值模擬;分析了四管通道模型中螺旋折流片對強化傳熱和流動阻力隨雷諾數的變化關系的影響.算例結果顯示該新型結構可比相同尺寸的光管通道中的情形傳熱系數提高約40 ? 55 ? ，同時也將伴隨較高的流動阻力.可以相信螺旋折流片式換熱器將會在許多工業領域有良好的應用前景

Abstract : a novel strip - coil - baffle structure used to enhance heat transfer and support the tube bundle for a tube - shell heat exchanger is proposed. the new structure can sleeve the tubes in bundle alternatively to create a vortex flow in a heat exchanger. the numerical simulation on the flow and heat transfer characteristics for this new structure heat exchanger is conducted. the computational domain consists of two strip - coil sleeved tubes and two bare tubes oppositely placed at each corner of a square. the velocity and temperature fields in such strip - coil - baffled channel are simulated using fluent software. the effects of the strip - coil - baffles on heat transfer enhancement and flow resistance in relation to the reynolds number are analyzed. the results show that this new structure bundle can enhance the heat transfer coefficient up to a range of 40 ? to 55 ? in comparison with a bare tube bundle ; meanwhile, higher flow resistance is also accompanied. it is believe that the strip - coil - baffled heat exchanger should have promising applications in many industry fields

文摘:介紹了一種用於強化管殼式換熱器殼側傳熱和支撐管束的螺旋折流片新型結構，該結構是對換熱器管子相間地套上螺旋折流片以產生旋渦流動.研究模型是在正方形布置的4個管子中的2個對角管子套上螺旋折流片后形成的通道，利用fluent軟體對該上述四管通道模型的流場和溫度分佈情況進行了數值模擬;分析了四管通道模型中螺旋折流片對強化傳熱和流動阻力隨雷諾數的變化關系的影響.算例結果顯示該新型結構可比相同尺寸的光管通道中的情形傳熱系數提高約40 ? 55 ? ，同時也將伴隨較高的流動阻力.可以相信螺旋折流片式換熱器將會在許多工業領域有良好的應用前景

Key items of this collection include down jackets made from italian leather. bold lines and elegant design details of italian executive wear is a major part of jc collection. the use of exquisite italian fabrics such as 120s wool blended with silk, coupled with the world s best craftsmanship, is critical to the construction of this exclusive line

剪裁明快設計優雅的義大利正裝系列是jc collection的重要組成部份，源自義大利精良的布料，例如120支精紡羊毛，混合真絲的超滑布質，加上義大利人舉世無雙的精湛手工藝，製作出無與倫比的精品系列。

A heuristic hybrid algorithm called chaotic searching simulated annealing is here proposed, which is mixed by chaotic searching and simulated annealing to evolve balanced boolean functions satisfying high nonlinearity

摘要利用混沌動力系統的良好特性，把它引入傳統的模擬退火中，提出一種稱為混沌搜索模擬退火的新啟發式演算法，用於設計高度非線性平衡布爾函數。

Globalization as an historic trend, it brings historic oppor - tunity for our country to accomph ' sh all - round development. globalization brings about good international environment for economic development, it brings about new energy and new opportunity too ; it is beneficial to improve our coun - try s political position in international community, promotes our government organization reform ; it promotes extensive exchange among world culture, and it is beneficial to assimilate foreign country " s excellent culture, so it promotes our country to build advanced culture ; globalization stimulates scientific re - search initiative of scientific research personnel, it brings about good interna - tional environment for our science and technology, it brings about technology terrace and social mechanism for international cooperation in science field ; it improves development our education, especially higher education, it improve the distribution of our colleges and universities, adjustment of course, optimi - zation of course, and building of teachers, it promotes our school building and talent foster, and it improves the quality of our education too ; lastly, global - ization kys a solid material foundation and provides good social mechanism for we realize people " s all - round development quickly

全球化這一國際大趨勢和客觀歷史進程恰恰為我國實現社會的全面發展帶來了歷史性的機遇：全球化為我國的經濟發展創造了良好的國際環境，為經濟增長帶來了新的活力和新的機遇；全球化有利於迅速提高我國在國際社會中的政治地位和影響力，促進我國政治體制改革的步伐；全球化還極大地推動了世界文化的廣泛交流，從而為我國吸收、借鑒和利用世界先進的思想文化提供了良好機遇，同時也極大地促進了我國社會先進文化建設的快速發展；全球化還極大地激發了我國科技人員的科研積極性，為我國科技發展提供了良好的國際環境，為科技領域開展廣泛的國際合作與交流提供了現實的技術平臺（網際網路等）和社會機制；全球化還極大地推進了我國教育、尤其是高等教育的發展，為我國迅速實現高等院校布局和學科調整、學科優化、師資隊伍建設和高等院校的科研水平與質量的提高，為我國建設世界一流大學、培養一流人才，具有巨大推動作用；最後，全球化還為加快實現我國社會人的全面發展莫定了堅實的物質基礎，提供了良好的社會機制，為人的全面發展開辟了廣闊的發展前景。

Rudy giuliani announced his candidacy on larry king live ; mike huckabee did it on meet the press ; hillary clinton formally threw her hat in the ring via a short web video ; and john edwards made his intentions known with off - the - cuff remarks in the front yard of a devastated house in new orleans ' ninth ward

魯迪?朱利安尼在《拉里?金現場秀》宣布參選；麥克?哈克比在《會見新聞界》 ；希拉里?柯林頓通過一小段網路視頻宣布參選，而約翰?愛德華茲則在新奧爾良九區一個殘破的房屋前的小空地上發表的即席演說中宣布參選。

Last month whole foods, a chain of grocery stores that promotes organic and natural foods, announced that it would no longer sell live lobsters, saying that keeping them in crammed tanks for long periods doesn ' t demonstrate a proper concern for animal welfare

上個月一家促進推廣有機和天然食品的連鎖超市完全食物，宣布不再販賣活的龍蝦，並指出讓這麼多龍蝦長時間關在擁擠的水槽中，是關心動物福利的不良示範。