良心責備 的英文怎麼說

中文拼音 [liángxīnzébèi]
良心責備 英文
（his） own conscience rebukes （him）. ; prickings of conscience; have a guilty conscience; have compunctions
  • 良 : Ⅰ名詞1. （善良的人） good people 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（好） good; fine; nice Ⅲ副詞（很） very; very much; indeed
  • 責 : Ⅰ名詞（責任） duty; responsibility Ⅱ動詞1 （要求做成某事或行事達到一定標準） demand; ask for; req...
  • 備 : Ⅰ動詞1 （具備; 具有） have; be equipped with 2 （準備） prepare; provide with; get ready 3 （防備...
  • 良心 : conscience
  • 責備 : reproach; blame; reprove; take sb. to task
  1. For the treaty about the responsibility ' s quality, have four kind doctrine, is a deflect to say respectively, and the act of law say, and the direct provision of law say that say with honest repute, and the writer more incline toward the honest repute to say, quanta this is the treaty about negligence responsibility this a special stage solicit of, the parties steer the activity relating to civil law the hour to must have the heart of bona fides the status, other doctrine all some lead long strong, treaty about of occasion, traditional standpoint it is an acknowledge concordat that negligence responsibility establish does not establish, void or reversed occasion

    對于締約責任的性質，有四種學說，分別是侵權行為說，法律行為說，法律直接規定說和誠實信用說，筆者更傾向于誠實信用說，因為這是締約過失責任這一特殊階段要求的，當事人進行民事活動時必須具備誠實善良的內心狀態，其他學說都有些牽強。對于締約過失責任成立的場合，傳統的觀點是只承認合同不成立、無效或被撤銷的場合。筆者認為也應包括合同成立的場合，因為他同時也侵犯了非違約方的固有利益，雖然這部分利益不佔重點，但我們不能否認她們的存在，比如標的物有瑕疵，締約人違反保證等。
  2. He dodged his conscience by being jerky and noisy.

    為逃避良心的責備，他故意裝出大大咧咧的樣子。
  3. I was for it, but i encountered many conscientious scruples.

    我贊成那點，可是我受到許多良心上的責備。
  4. He was not a man who inherently was troubled with conscientious scruples.

    他天生就不是一個顧忌良心責備的人。
  5. You can neither blame nor commend him without some twinge of conscience.

    你無論是責備他或是稱贊他，良心上總不免有點刺痛的意味似的。
  6. A twinge of conscience

    良心的責備
  7. Eugenie turned her head aside, for her high sense of honour reproached her.

    歐珍妮轉過頭去，良心在責備她。
  8. She suffered agonies of guilt for neglecting and despising her father.

    她因為過去忽視和看不起父親而受到良心責備，現在為此感到極大痛苦。
  9. She was afflicted with conscience

    她受良心責備。
  10. My conscience pricked me

    我受良心責備。
  11. I saw she was sorry for his persevering sulkiness and indolence : her conscience reproved her for frightening him off improving himself : she had done it effectually

    我看出她對他那執拗的抑鬱和怠情感到難受她的良心責備她不該把他嚇得放棄改變自己：這件事她做得生效了。
  12. After that, he begins to suffer from mental breakdown and gradually turns insane ; on the other hand, mi - young kim ji - ah, the girlfriend of the killed civilian, is shocked by what she witnesses at the scene and also ends up being a psycho. the two of them wander around the camp of the coast guard like drifting spirit, causing a lot of pressures to the soldiers there.

    一如金基德以往的作品，電影的布局很簡單，劇情荒謬，姜上兵張東健在邊境軍營執行職務時遇到一對擅闖禁區的偷情男女，他誤殺該男子，后備受心理壓力和良心責備，漸漸變得失控另外一方面，親眼目睹男友被殺的女子也變成精神失常。
  13. Based on an open questionnaire about major characters that a college student cadre should possess, this paper concludes : ( 1 ) able - mindedness and sober - mindedness are typical characters of an excellent student cadre. ( 2 ) a strong sense of responsibility is a student cadre ' s accepted authoritative character. ( 3 ) the character of affinity is an excellent student cadre ' s charm. ( 4 ) college student cadres ' awareness of innovation and their creative abilities should improve

    摘要採用開放式問卷對高校學生幹部應具備的重要人格特質進行了調查，得出以下結論： 1干練、沉著冷靜是高校優秀學生幹部的典型人格特質； 2責任心強、能力過硬是被公認的高校學生幹部的權威人格特質； 3親和力是高校學生幹部優良人格特質的魅力所在； 4高校學生幹部的創新意識和創新能力亟待加強。
  14. Aggressive, independent and be able to work under a dynamic environment. have coordination skills, teamwork spirit. studious nature and dedication are my greatest strengths

    誠實穩重，積極進取，責任心強。有較強的自我約束力，獨立工作和承受壓力的能力。具備高度的工作熱情，良好的團隊合作精神。較強的文字處理能力。
  15. But for bethune, as for most young men in ontario, there were no doubts, no searchings of conscience.

    但是對于白求恩來說，就象對于安大略省大多數青年人一樣，沒有什麼疑慮，也沒有什麼良心的責備。
  16. Carrie had no excellent home principles fixed upon her. if she had, she would have been more consciously distressed

    如果那樣的話，她現在一定要飽受良心的責備而痛苦不堪了。
  17. I am an open person, learning seriously ; i can be hard - working, and have a strong sense of responsibility ; i have good ability and interpersonal communication, organization and coordination of capacity, with strong psychological effect quality ; strong collective sense of honor, team - oriented, have a better sense of the overall situation

    本人性格開朗，勤奮好學；能夠吃苦耐勞，有很強的責任心；具有良好的表達能力和人際溝通、組織協調的能力，具備效強的心理素質；集體榮譽感強，注重團隊合作，具備較好的大局意識。
  18. All the positions require : bachelor degree or above, major in automation or electronics engineering is preferred ; familiar with ms office ; sense of responsibility, team spirits, and good communication skills ; can work under pressure ; reliable ; fluent in both verbal and written english

    所述人員均需具備相關領域（專業）本科或本科以上學歷，熟悉電腦操作，有責任心、良好團隊合作意識及溝通能力；能夠承擔工作壓力；值得信任；熟練使用英語。
  19. Earnshaw swore passionately at me : affirming that i loved the villain yet ; and calling me all sorts of names for the base spirit i evinced. and i, in my secret heart and conscience never reproached me, thought what a blessing it would be for him should heathcliff put him out of misery ; and what a blessing for me should he send heathcliff to his right abode

    恩蕭激怒地咒罵我，肯定說我還在愛那個流氓，因為我所表現出那種卑賤的態度，他就用各式各樣的稱呼咒罵我，而我，在我的心裏良心從來沒有責備過我卻在想，如果希刺克厲夫使他脫離苦難，對於他那是何等福氣啊！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書