艱苦卓絕 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānkǔzhuójué]
艱苦卓絕 英文
（形容斗爭十分艱苦, 很不平凡） extremely hard and bitter . . . ; being distressed and lofty
  • 艱 : 形容詞（困難） difficult; hard
  • 苦 : Ⅰ形容詞1 （象膽汁或黃連的味道） bitter 2 （難受的; 痛苦的） painful; hard 3 [方言] （除去得太多; ...
  • 卓 : Ⅰ形容詞1. （高而直） tall and erect; upright 2. （高明） eminent; excellent; outstanding Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 絕 : Ⅰ動詞（斷絕） cut off; sever Ⅱ形容詞1 （完全沒有了; 窮盡; 凈盡） exhausted; used up; finished 2 ...
  • 艱苦 : arduous; difficult; hard; tough
  • 卓絕 : unsurpassed; extreme; of the highest degree
  1. I also wish to thank robin - noble thomas for her technical insight in writing this paper as well as her hard work for delivering this feature in the information integrator s 8. 2 release. anjali grover, eileen lin, and ioana ursu, using the federated database technology of ibm db2 information integrator

    我同時還要對robin - noble thomas表示感謝，這篇文章中所闡述的就是她的技術觀點，她經過艱苦卓絕的努力工作后，終于把information integrator s 8 . 2發行版中的功能交付使用。
  2. Hard carve out and re - create the refulgence the report of the 50th anniversary of the establishment of nbs

    艱苦的創業史卓絕的業績新中國政府統計機構成立50周年紀念大會側記
  3. Through a long - term revolutionary war, our army has defeated the strong enemy and won the war with an arduous struggle

    在長期的革命戰爭中，我軍經歷了艱苦卓絕的斗爭，戰勝了強大的敵人，取得了革命的勝利。
  4. This spot is the remains of those warring years when numerous red army heroes launched arduous struggle for the happy life of their posterity

    戰火紛飛的年代早已過去，留下這些英雄們曾經戰斗過的遺跡，告訴我們你的艱苦卓絕與今天的來之不易。
  5. After a series of the most stringent assessments and physical examinations, 13 candidates were selected in january 1998, among them yang liwei. this first cohort of astronauts were enrolled at the astronaut training base in beijing. they went through a training regimen of unprecedented rigour, fired by the desire to roam the heavens, a dream that has tantalized the chinese mind for millennia

    當時成績卓越的楊利偉，經過重重甄選、體檢、考核等嚴格程序，自一千五百名候選人中脫穎而出；一九九八年元月，與其他十三人正式成為我國第一批航天員，集結于北京航天訓練中心，背負著我國千年來延續不絕的飛天夢想，開始了前所未有的艱苦訓練。
  6. Honesty, undivided attention in working, being practical and realistic and seeking newer and better, all these are the fundamental we take. since hardly continually works, feida is now being a biggest company on producing cbb capacitor and cfrp series carbonaceous piping materials in china. we have advanced techniques and topping level multifarious devices, and now we seizing hold of domestic market quarter more

    飛達人憑著「以利豐民，以義豐人」的赤誠，恪守「誠實、敬業、務實、求新」的立企之本，積跬步以至千里，納涓流而成大海，經過艱苦卓絕的努力，飛達已發展成為目前中國規模最大的cbb系列電容器及cfrp系列碳素管材的生產廠家之一，擁有先進的技術，一流的設備，年綜合生產能力佔全國市場的14強，成為全國同行業的翹楚。
  7. A bigger, though much harder, prize will be immigration

    另一個更為艱苦卓絕的"老大難「問題當屬移民政策了。
  8. This kind of painstaking care and zeal has become part of li's working philosophy.

    這種艱苦卓絕的認真態度和極端的熱忱，已成為李的工作哲學的一個組成部分。
  9. She defeated the pirates. there was stabbing, slicing, torturing, bleeding

    她最終打敗了海盜過程艱苦卓絕，千難萬險
  10. Despite great suffering, soviet defenders refused to give up stalingrad

    盡管艱苦卓絕，蘇聯抵抗者拒絕放棄斯大林格勒。
  11. I ' m great believer in luck and i find the harder i work, i have it

    我相信好運是存在的，它就存在於我們的艱苦卓絕之間。
  12. She defeated the pirates. there was stabbing, slicing, torturing, bleeding.

    她最終打敗了海盜過程艱苦卓絕，千難萬險…
  13. After 20 extraordinary years, her campaign to make egypt the superpower of the ancient world has failed

    經過二十年艱苦卓絕的努力，她想使埃及成為古代世界的超強國家的戰役失敗了。
  14. Chinese industrialization and urbanization have made a great progress through painstaking efforts of half century. whereas, compared with

    經過半個世紀艱苦卓絕的奮斗，我國的工業化和城市化取得了長足發展。
  15. With determination, our leaders mobilized the whole nation to fight an arduous and soul - stirring battle against the disease, winning a significant victory at last

    他們堅強地領導全國人民與非典疫癥進行了驚心動魄、艱苦卓絕的抗爭，最終取得了重大勝利。
  16. A bitter, expensive and close run 10 year fight by chairman ken bates to fight the property developers and win back ownership of stamford bridge was finally successful in 1992

    當時的俱樂部主席肯貝茨，用了近十年的時間，通過艱苦卓絕的努力，終于在1992年，從開發商那裡贏回了斯坦福橋的所有權。
  17. Extreme hardships and difficulties are its manifestation ; being indomitable is its inside information ; unity and solidarity are its leading exponent ; seeking truth from fact is its core

    艱苦卓絕精神是其表徵，百折不撓精神是其底蘊，團結進取精神是其中堅，實事求是是其內核。
  18. " they deeply cherish their hard - won right to be masters of the country and the right past to development, that is, building socialism with chinese characteristics

    中國人民十分珍惜經過艱苦卓絕的奮斗而取得的當家作主的權利，十分珍惜經過長期艱辛的探索而開辟的建設有中國特色社會主義這一正確的發展道路。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書