露宿 的英文怎麼說

中文拼音 [lòuxiǔ]
露宿 英文
sleep in the open
  • 露 : 露動詞[口語] （顯露; 表現） reveal; show
  • 宿 : 宿名詞[天文學] （星的位次） an ancient term for constellation
  1. The childe love sleeping out in tents when we go camping

    野營時，孩子們喜歡露宿帳篷之中。
  2. It is what i tried to obliterate my crime. distractions, rookshooting, the erse language he recited some, laudanum he raised the phial to his lips, camping out. in vain

    為了忘卻所犯罪惡，吾曾多方設法：消愁解悶，射擊白嘴鴉，學習埃爾斯語220遂誦數句，服鴉片酊彼將小瓶舉至唇邊，扎營露宿。
  3. He had been sleeping rough for a week, in ditches and haystacks.

    他在溝里和草堆里露宿了一個星期。
  4. She mentioned that up to that time, the death toll had already reached 10, 000 with countless people injured, another 35, 000 estimated buried under the debris, and innumerous people sleeping on the streets due to fear of further tremors

    據她表示，當時遇難人數已近萬，傷者無數，還有估計三萬五千多人被埋瓦礫之中，更有許多人因為恐懼餘震而露宿街頭。
  5. Jobless and penniless, tom had to sleep rough in the fields for several months

    湯姆沒有工作，身無分文，不得不在野外露宿了幾個月。
  6. Different departments would be mobilized where necessary for joint action to remove street sleepers

    在有需要時，不同政府部門會動員採取聯合行動，以令露宿者離開其露宿地點。
  7. Fehd will step up anti - mosquito work around the area where the patient stayed. larvicides have been applied to control mosquito breeding

    食物環境生署已在病人露宿的地方加強滅蚊行動和噴灑除蟲劑，預防蚊子滋生。
  8. The infinite light comforts street people s hearts

    師父慈光撫慰露宿者心靈
  9. As the infinite light of master s compassion shone on the street people, it also brought a glow to the faces of the fellow initiates

    師父的愛和柔和的慈光散發在街頭露宿者之間，也映照在同修們的臉！
  10. After going about thirty paces, he smelt the appetizing odor of the kid that was roasting, and knew thus that he was passing the bivouac ; they then led him on about fifty paces farther, evidently advancing towards that part of the shore where they would not allow gaetano to go - a refusal he could now comprehend

    走了二十多步左右，他就嗅到開胃的烤山羊香味，知道他正在經過露營的地點了，他們又領他向前走了五十步左右，顯然在向那個禁止蓋太諾走的方向前進，他現在才明白為什麼不準他們在那兒露宿的原因了。
  11. But i won ' t have our brave boys going short

    但我絕不會讓我們勇敢的戰士們露宿街頭
  12. One would naturally have expected that in the almost inconceivably wretched conditions in which the russian soldiers were placed at that timewithout thick boots, without fur coats, without a roof over their heads in the snow, with a frost of eighteen degrees, often without full rationsthey must have presented a most melancholy and depressing spectacle

    俄國士兵在當時的處境極其艱難，難以用語言來描繪沒有保暖的靴子，沒有皮衣，上無片瓦可以棲身，露宿在零下十八度嚴寒的雪地之中，甚至沒有足夠的口糧部隊的給養常常跟不上了，士兵們本應表現出十分狼狽和十分悲慘的景象。
  13. He had made his simple camp for the night.

    這人已經料理好了簡單的露宿的地方。
  14. The next two days saw a sharp drop in temperature in hong kong, and the fellow initiates again set out for the yen - chow street overpass to distribute thick cotton - padded coats and scarves to more street people

    往後的兩天氣溫驟降，同修再次前往欽州街天橋一帶，為更多的露宿者派發厚棉襖和頸巾。
  15. During these times of severe weather, it is common to see the citys homeless hovering inside subway doors and bank entrances or sleeping in the streets

    在惡劣的天氣下，遊民通常都會瑟縮在地鐵站門內銀行的入口內側或露宿街頭。
  16. At midnight the storm abated, the rolling clouds parted, and the stars glittered keenly about the sleeping camp.

    午夜，風雨漸漸平息，滾滾的烏雲分散開來，星星在進入睡鄉的露宿地上空明亮地閃爍。
  17. Our ancestors have no civil and rule. they swallowed food raw and whole

    原始的祖先茹毛飲血、生餐露宿、聚族而居。
  18. Joined by several initiates from china, the work team first arrived at the yen - chow street overpass, where a group of aulacese friends were huddling together to keep warm in the cold night air. the homeless gratefully received the lovingly prepared packages and informed the disciples of the whereabouts of other street people in the area

    我們首先前往欽州街天橋尋找露宿者，映入眼簾的是一群在寒風中依偎取暖的悠樂籍露宿者，他們接過愛心包后，都大為感激，並指點我們其他露宿者的落腳處。
  19. The arrangement is modeled on the successful experience to help street sleepers

    有關安排會以協助露宿者的成功經驗為藍本。
  20. - never occurred to me they were outliers - it ain ' t nowhere near bearpen branch

    -我從沒記得有人在那裡露宿-那山洞離拜賁支流遠著呢
分享友人
分享到 Line

分享到臉書