艱苦樸素 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānkǔsù]
艱苦樸素 英文
be plain in one's style of living; live in a plain and hardworking way; hardworking and plain-living
  • 艱 : 形容詞（困難） difficult; hard
  • 苦 : Ⅰ形容詞1 （象膽汁或黃連的味道） bitter 2 （難受的; 痛苦的） painful; hard 3 [方言] （除去得太多; ...
  • 樸 : 樸形容詞（樸實; 樸質） simple; plain
  • 素 : Ⅰ形容詞1 （本色; 白色） white 2 （顏色單純） plain; simple; quiet 3 （本來的; 原有的） native Ⅱ名...
  • 艱苦 : arduous; difficult; hard; tough
  • 樸素 : simple; plain
  1. This veteran cadre still remains his philosophy of hard work and plain-living.

    這位老幹部仍然保持著艱苦樸素的作風。
  2. Plain fare, simple attire, unsophisticated accommodations, hardy and active habits, such is the order of the day in the house and its inhabitants.

    簡單的伙食，樸素的衣服，不講究的設備，勤勞艱苦的習慣，這就是那兒和那兒的人們現在的風氣。
  3. Their stress on hard work, plain living and strict behavior codes were a reaction against the laziness waste, and immorality of the ruling classes.

    他們強調艱苦勞動，樸素的生活和嚴格的行為道德是對統治階級的懶惰，揮霍和道德的一種抵抗。
  4. The people of sichuan are hardworking, intelligent, creative and courageous in action

    四川人民具有艱苦樸素、吃苦耐勞、聰明智慧、富有創造力、敢為天下先的優秀品質。
  5. Hard work and plain living are traditional virtues of ours

    艱苦樸素是我們的傳統美德。
  6. He set an example of plain living

    他樹立了艱苦樸素的榜樣。
  7. In the eyes of some people, the spirit of hard work and plain living has been out of tune with our times

    在一些人眼裡，艱苦樸素的精神已經與我們的時代格格不入了。
  8. Hester sought not to acquire anything beyond a subsistence, of the plainest and most ascetic description, for herself, and a simple abundance for her child

    海絲特除去維持生計之外一無所求她自己過著極其艱苦樸素的生活，對孩子的衣食則稍有寬容。
  9. And an opinion is offered that to set up a right view of consume, the university student not only should set up the style of hard work and plain living, but also develop the ability of finance managing

    並且提出大學生應該樹立正確的消費觀，既要提倡艱苦樸素的精神，也要重視理財能力的培養。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書