色帶路徑 的英文怎麼說
中文拼音 [shǎidàilùjìng]
色帶路徑
英文
ribbon path-
I, too, in the grey, small, antique structure, with its low roof, its latticed casements, its mouldering walls, its avenue of aged firs - all grown aslant under the stress of mountain winds ; its garden, dark with yew and holly - and where no flowers but of the hardiest species would bloom - found a charm both potent and permanent
她們喜歡這個與世隔絕的家，我也在灰色古老小巧的建築中找到了巨大而永久的魅力。這里有低矮的屋頂帶格子的窗戶消蝕的小徑和古杉夾道的大路強勁的山風使這些古杉都已傾斜。還有長著紫杉和冬青而呈黑色的花園一這里除了頑強的花種，什麼花都不開放。She was watching a brown spaniel that had run out of a side - path, and was looking towards them with lifted nose, making a soft, fluffy bark. a man with a gun strode swiftly, softly out after the dog, facing their way as if about to attack them ; then stopped instead, saluted, and was turning downhill
她看見了頭棕色的獵犬，從路窮的小徑里跑了出來，向他們望著，舉著嘴，輕輕吠著，一個帶著槍的人，軌快地跟著猩犬，向他們走來彷彿要向他們攻擊的樣子。Leaning over the battlements and looking far down, i surveyed the grounds laid out like a map : the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion ; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber ; the wood, dun and sere, divided by a path visibly overgrown, greener with moss than the trees were with foliage ; the church at the gates, the road, the tranquil hills, all reposing in the autumn day ' s sun ; the horizon bounded by a propitious sky, azure, marbled with pearly white
我倚在城垛上，往下眺望，只見地面恰似一幅地圖般展開，鮮嫩的天鵝絨草坪，緊緊圍繞著大廈灰色的宅基；與公園差不多大的田野上，古老的樹木星羅棋布；深褐色枯萎的樹林，被一條小徑明顯分割開來，小徑長滿了青苔，看上去比帶葉子的樹木還綠；門口的教堂、道路和寂靜的小山都安臥在秋陽里；地平線上祥和的天空，蔚藍中夾雜著大理石般的珠白色。Leaning over the battlements and looking far down, i surveyed the grounds laid out like a map : the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion ; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber ; the wood, dun and sere, divided by a path visibly overgrown, greener with moss than the trees were with foliage ; the church at the gates, the road, the tranquil hills, all reposing in the autumn day s sun ; the horizon bounded by a propitious sky, azure, marbled with pearly white
我倚在城垛上，往下眺望，只見地面恰似一幅地圖般展開，鮮嫩的天鵝絨草坪，緊緊圍繞著大廈灰色的宅基與公園差不多大的田野上，古老的樹木星羅棋布深褐色枯萎的樹林，被一條小徑明顯分割開來，小徑長滿了青苔，看上去比帶葉子的樹木還綠門口的教堂道路和寂靜的小山都安臥在秋陽里地平線上祥和的天空，蔚藍中夾雜著大理石般的珠白色。Leaning over the battlements and looking far down, i surveyed the grounds laid out like a map : the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion ; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber ; the wood, dun and sere, divided by a path visibly overgrown, greener with moss than the trees were with foliage ; the church at the gates, the road, the tranquil hills, all reposing in the autumn day ' s sun ; the horizon bounded by a propitious sky, [ color = red ] [ b ] azure [ / b ] [ / color ], marbled with pearly white
我倚在城垛上，往下眺望，只見地面恰似一幅地圖般展開，鮮嫩的天鵝絨草坪，緊緊圍繞著大廈灰色的宅基；與公園差不多大的田野上，古老的樹木星羅棋布；深褐色枯萎的樹林，被一條小徑明顯分割開來，小徑長滿了青苔，看上去比帶葉子的樹木還綠；門口的教堂、道路和寂靜的小山都安臥在秋陽里；地平線上祥和的天空，蔚藍中夾雜著大理石般的珠白色。According to the geological conditions of baise project, erosive bands and joint fissures, f6 fault and grout curtain are fully simulated to establish 3d numerical model of the dam and its foundation. 3d non - linear fem is used to analyze the stress and strain and to appraise the operation state of both the dam and it ' s foundation under different operation conditions. by overloading the upstream water level and reducing rock strength parameter, the dam foundation ' s degradation process is simulated and the damage pattern and paths are determined, and finally the safety factor is determined
2 、根據百色的地形地質條件，充分模擬了蝕變帶、節理裂隙、 f6斷層、灌漿帷幕等，較為真實地建立了壩體與地基相互作用的整體三維數值模型；採用有限元法對壩體及壩基在不同工況下的應力應變狀態開展分析，評價各工況下壩基的運行狀態；而後採用超載法和綜合法對大壩穩定性進行分析，模擬壩基的漸進性破壞過程，從而得到壩基在超載和強度下降過程中的破壞模式和破壞發展路徑，最終確定壩基超載安全系數和綜合安全系數。Now it was pale shrimp - colour, with a bluish - white hoar of frost. it always pleased connie, this underfoot of sifted, bright pink. it s an ill wind that brings nobody good
現在這條小路是呈著淡談的蝦色，上面鋪著灰白帶藍的薄霜康妮很喜歡這條鋪著細沙的鮮玫瑰色的路徑。In the past, whenever a tropical cyclone was centred within the region bounded by 10 - 30 degrees north and 105 - 125 degrees east area shaded in deep green in the figure, the observatory would display the positions and forecast track of the tropical cyclone on its website every 3 hours
在過去，當熱帶氣旋中心位於北緯10至30度，東經105至125度以內圖中深綠色范圍，天文臺會每三小時在網上發放該熱帶氣旋的位置及預測路徑圖。Commencing today, for those tropical cyclones centred within the region bounded by 7 - 36 degrees north and 100 - 140 degrees east area shaded in light green in the figure, their positions at 8 a. m. and 8 p. m. and 72 - hour forecast tracks will be made available on the observatory s website at around noon and midnight respectively
為了更早向市民提供熱帶氣旋的資料，從今天開始，當熱帶氣旋中心位於北緯7至36度，東經100至140度以內圖中淺綠色范圍，天文臺會在每天約中午及午夜在網上發放該熱帶氣旋分別在上午八時及晚上八時的觀測位置及72小時的預測路徑圖。分享友人