英藏 的英文怎麼說
中文拼音 [yīngzàng]
英藏
英文
eizo-
Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅,墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙,印著胭脂紅色垂花橫紋圖案,頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯,接連兩次拐成直角,都用清漆塗出清晰的木紋,梯級登板起柱欄桿和扶手,一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管,盆湯淋浴,設備俱全。位於平臺246上的廁所里,長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃,帶蓋的坐式抽水馬桶,壁燈,黃銅拉鏈和把手,兩側各放著憑肘幾和腳凳,門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊,並根據一般忠誠勤勞保險,每年年底發獎金一英鎊,對工滿三十年者,按照六十五歲退職的規定,發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒,這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。The discovery of the coin, found by a metal detector next to a public footpath beside the river ivel in bedfordshire about 50 miles north of london, was the first anglo - saxon gold penny to be found in nearly a century
而此時,戴維森拒絕以當初40萬美元的收購價格將金幣賣給大英博物館,而是提出要以另一位美國收藏家向他發出的65萬美元的邀約價與博物館交易。All round this they had cleared a wide space, and then the thing was completed by a paling six feet high, without door or opening, too strong to pull down without time and labour, and too open to shelter the besiegers
在木屋的周圍,他們清出了一片開闊的空地,然後用六英尺高的柵欄圈起來,完成了這個工事。這圈柵欄未設門或出口,非常的牢固,進攻者若想拆毀它,正經得費些時間和力氣,並且還開闊得無處藏身。The 16 - foot skeleton of the northern bottlenose whale had been acquired by the natural history museum for scientific research
這具長16英尺的北巨齒槌鯨的骨架目前已被自然歷史博物館收藏起來進行科學研究。Treasures of the world s cultures from the british museum
世界文明瑰寶:大英博物館藏珍" treasures of the world s cultures : from the british museum
大英博物館藏世界文明珍寶展Egyptian treasures from the british museum
大英博物館藏埃及珍寶展Professor enoki kazuo and microfilms of dunhuang manuscripts in the british museum taken for the toyo bunko
紀念?一雄先生誕辰九十周年暨英藏敦煌文獻縮微膠卷攝影五十周年Multi - million - pound revamps typically include security and panic rooms, multi - room audio - visual systems, kitchens capable of providing hotel - quality catering with walk - in cold rooms and banqueting halls
耗資數百萬英鎊的修整通常包括安全密室、多房間的視聽系統、可以提供酒店級餐飲的廚房(配備冷藏室)以及宴會廳。The legend of the condor heroes ultimate collection boxset
射鵰英雄傳珍藏版全套Measuring 2, 500 miles across and weighing five million trillion trillion pounds, the rock was found on valentine ' s day buried in the core of a white dwarf star in the constellation centaurus
這塊石頭直徑達2500英里,重5 10的42次方磅,藏在人馬座中一顆白矮星的中心,是在情人節那天被發現的。In 1817, and later, butter was discovered buried, and packed in firkins ( small, wooden vessel or cask ) usually holding 112 english hundredweight
到了1817年,或者更晚,黃油開始被裝進「佛肯」 (一種小的木製的容器或桶)里並埋藏起來,通常每桶裝112英擔。The bar silver is in the north cache ; you can find it by the trend of the east hummock, ten fathoms south of the black crag with the face on it
銀條在北部的藏所,你可以在東邊小圓丘的斜坡下找到它,正對著黑屋南十英尋處。That has fuelled the soaring price of mastiffs, with a perfect specimen now fetching as much as ? 250, 000 ( $ 594, 000 ) - up from just under ? 100 in the late 1990s
這助長了藏獒價格飛漲。一個完美的樣品,售價現已達250000英鎊( 594000美元) 。而在20世紀90年代後期,最高價還不足100英鎊。Textual research on tang pictures of black nevus in dunhuang in the british collection
英藏敦煌唐代?子圖考By courtesy of the master and fellows, pembroke college, cambridge, eng
斯賓塞,油畫;現藏英國劍橋的潘布魯克學院。Albert found in his anteroom two guns, with all the accoutrements for hunting ; a lofty room on the ground - floor containing all the ingenious instruments the english - eminent in piscatory pursuits, since they are patient and sluggish - have invented for fishing
在樓下的另一個房間里,藏著英國人英國人使用的種種巧妙的漁具,他們都是好漁夫,因為耐心所以還不曾勸服因循度日的法國漁夫採用。The dyes used are often vegetable or mineral origin - and therefore natural - like poppy, saffron and quartzite
染料大都來源於天然的植物和礦物,比如罌粟、藏紅花和石英巖。We didn t cook none of the pies in the wash - pan - afraid the solder would melt ; but uncle silas he had a noble brass warming - pan which he thought considerable of, because it belonged to one of his ancesters with a long wooden handle that come over from england with william the conqueror in the mayflower or one of them early ships and was hid away up garret with a lot of other old pots and things that was valuable, not on account of being any account, because they warn t, but on account of them being relicts, you know, and we snaked her out, private, and took her down there, but she failed on the first pies, because we didn t know how, but she come up smiling on the last one
我們並沒有在洗衣盆里烘餅,深怕盆的焊錫見火會化。西拉斯姨父有一把珍貴的銅暖爐,是他珍愛之物,因為這有木頭長把子的爐,是他的一個祖先隨著征服者威廉坐「五月花」之類早先的船隻從英格蘭帶來的,他一直把它和其它珍貴的古物藏在頂樓上。珍藏的原因倒不是因為有什麼價值,它們並無什麼價值,但卻是因為這些是古董。Fei ( michelle yeoh ) and his brother tung ( brandon chang ) are involved in a treasure hunting game with karl ( richard roxburgh ) and his gang group. the treasure is called sharira, the essence of xuan zuang, the holy monk from the tang dynasty. the whole film takes place in china, with most of the exciting chasing scenes happening in dun huang, a very beautiful region in the west part of china
筆者不太清楚此片是否全本地製作,但聽聞其製作費龐大,臺前幕後亦不乏西方電影人的參與,對白九成九以英語為主,看來目標不單只是本地市場這么簡單,而是希望能藉助楊紫瓊和鮑德熹在《臥虎藏龍》的餘威再下一城,擄獲歐美觀眾的支持。分享友人