荒山 的英文怎麼說

中文拼音 [huāngshān]
荒山 英文
barren mountain [hill]; waste mountain
  • 荒 : Ⅰ形容詞1 （荒蕪） waste 2 （荒涼） desolate; barren 3 （不合情理） fantastic; absurd 4 [書面語] ...
  • 山 : 名詞1 （地面形成的高聳的部分） hill; mountain 2 （形狀像山的東西） anything resembling a mountain...
  1. Be honoured as the best unit in afforesting bare barren mountain

    樹為綠化荒山先進單位
  2. They had to encamp on the barren hills outside and wait for help to come.

    他們只好在城外荒山上扎營，等待救援。
  3. The contract period for land and domestic animals will remain unchanged for 50 years, and the contract period for collective fruit trees, collective forests, barren hills, waste beaches and uncultivated land will remain unchanged for 50 years ; but subcontract for these is possible

    二、土地、牲畜的承包期五十年不變，集體果樹、集體林木、荒山、荒灘、荒地的承包期五十年不變，可以轉包。荒山、荒灘、荒地的開發性經營，允許繼承。
  4. Assure law " regulation : divide the following outside two kinds of circumstances, farmland, curtilage base, plot of land for personal needs, leave the collective such as hill oneself all land access must not mortgage : ( 1 ) the land access of the moorland such as grave of the barren mountain that guaranty person contracts lawfully and mortgages via sending a bag to just agree, barren, desolate sands ; ( 2 ) with countryside ( town ), the building such as the workshop of village enterprise mortgages, its take up the land access inside limits mortgages at the same time

    擔保法》規定：除以下兩種情況外，耕地、宅基地、自留地、自留山等集體所有的土地使用權不得抵押： （ 1 ）抵押人依法承包並經發包方同意抵押的荒山、荒丘、荒灘等荒地的土地使用權； （ 2 ）以鄉（鎮） 、村企業的廠房等建築物抵押的，其佔用范圍內的土地使用權同時抵押。
  5. They were no longer so conscious of the foreboding wilderness before them.

    他們已經不太理會面前這片不祥的荒山野地了。
  6. Wherefore have we come hither to set up our own tombstones in a wilderness ?

    我們為什麼要來到此地，在荒山野地之中樹起我們的墓碑？
  7. Under the scorching sun lie arid barren hill, dry gobi desert, thirsty alhagi and sand sagebrush, in the night sky, everywhere are groaning dry eyes

    烈日下，乾渴的荒山，乾渴的戈壁，乾渴的駱駝刺和沙嵩。
  8. State - owned or collective - owned waste hills or unreclaimed lands suitable for afforestation may be contracted to individuals or collectives for afforestation

    國有和集體所有的宜林荒山荒地可以由個人或者集體承包造林。
  9. People ' s governments at or above the county level shall take measures to strengthen the development and rehabilitation of barren hills, unreclaimed lands and desolated beaches

    縣級以上各級人民政府應當採取措施，加強對荒山、荒地、荒灘的開發與治理。
  10. Article 15 the state shall encourage individuals or collectives to contract to develop and rehabilitate waste hills, unreclaimed lands or waste beaches, and shall protect the contractors ' lawful rights and interests

    第十五條國家鼓勵個人或者集體對荒山、荒地、荒灘進行承包開發、治理，並保護承包人的合法權益。
  11. Professor luria is an authentic pioneer of molecular biology. even before the first wagon train set out he ventured as a mountain man among bacterial viruses

    魯里亞教授是分子生物學領域里的真正先驅。甚至在第一列滿載開拓者的列車駛出之前，他就已經大膽地在細菌病毒的荒山峻嶺中拓荒了。
  12. Answer : following estate does not get set mortgage : ( one ) authority belongs to open to question estate ; ( 2 ) use at education, medical treatment, municipal the estate that waits for public welfare work ; ( 3 ) the construction that includes cultural relic protection and the other building that have important souvenir sense ; ( 4 ) already lawfully the estate that announcement includes the range that tear open change ; ( 5 ) be closed down lawfully, the sequestered, estate that superintend or restricts with other form ; ( 6 ) the other estate that must not mortgage lawfully ; ( 7 ) except countryside ( town ), the building such as village company factory building takes up the collective land access of limits, of the access of other and collective land besides the collective land access of the moorland such as grave of channel of the barren mountain that contract lawfully and mortgages via sending a bag to just agree, barren, barren, desolate sands

    答：下列房地產不得設定抵押： （一）權屬有爭議的房地產； （二）用於教育、醫療、市政等公共福利事業的房地產； （三）列入文物保護的建築物和有重要紀念意義的其他建築物； （四）已依法公告列入拆遷范圍的房地產； （五）被依法查封、扣押、監管或者以其它形式限制的房地產； （六）依法不得抵押的其他房地產； （七）除鄉（鎮） 、村企業廠房等建築物佔用范圍的集體土地使用權，依法承包並經發包方同意抵押的荒山、荒溝、荒丘、荒灘等荒地的集體土地使用權之外的其他集體土地使用權的。
  13. Bands of outlaws lived in the desolate mountains after breaking the laws

    成群的歹徒犯法后棲身於荒山中。
  14. We clothed barren mountains with greenery

    我們綠化荒山。
  15. The practice of eco - agriculture has brought about striking improvements in the agricultural ecological environment ? barren hills greened, forest acreage greatly raised, soil erosion controlled to some extent

    生態農業建設使農業生態環境得到明顯改善，荒山荒坡得到治理，森林覆蓋率大幅度提高，水土流失有所控制。
  16. The practice of eco - agriculture has brought about striking improvements in the agricultural ecological environment - - barren hills greened, forest acreage greatly raised, soil erosion controlled to some extent, organic matter content of the soil increased, and the ability of the agricultural ecological system to ward off natural disasters improved

    生態農業建設使農業生態環境得到明顯改善，荒山荒坡得到綠化，森林覆蓋率大幅度提高，水土流失有所控制，土壤有機質含量提高，農業生態系統抗災能力有所增強。
  17. With regard to tree - planting and grass - growing on barren mountains, hillsides and beaches, the government has enacted a special policy featuring “ the lasting and inheritable practice of whoever reclaims the land shall be entitled to operate and get benefit from it. ” this has encouraged local people to plant trees and grow grass, and guaranteed the rights and interests due to them in eco - environmental amelioration

    政府專門制定了在荒山、荒坡、荒灘地區植樹種草實行「誰開發，誰經營，誰受益，長期不變，允許繼承」的政策，鼓勵人民群眾植樹造林和種草，保證了人民群眾在改善生態方面應有的權益。
  18. We ' ve walked so far, i ' m hungry. let ' s have a rest. wukong, please go to get some food

    悟空：好吧，我馬上去，但只怕這荒山野嶺，沒有人煙，化不到齋飯，先讓我去看一看。
  19. Slowly he followed it with his eyes, winding in wide sweeps among the bleak, bare hills, bleaker and barer and lower - lying than any hills he had yet encountered

    他的眼睛順著河水慢慢向前，在一群赤裸裸的荒山中梭巡掃掠，然後又落在一群荒山間，這些山比他以往見到的都更加荒蕪更加低矮。
  20. Arayama, who confessed to suffering headaches and breathing difficulties during the oxygen - aided ascent, said it was a wonderful feeling when he finally reached the top of the 8, 848 - metre mountain

    荒山毫不隱瞞地承認，在登頂過程中雖然有吸氧設備，他還是感到了頭疼和呼吸困難。不過他又說，最終到達這座海拔達8848米的高山之頂時，感覺十分奇妙。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書