莫多爾 的英文怎麼說
中文拼音 [mòduōěr]
莫多爾
英文
modol-
Queen elizabeth and members of the royal family are on a cruise around scotland ' s western isles before heading to balmoral castle, the estate purchased by queen victoria, which remains the royals " favourite british
目前,伊麗莎白女王和其他王室成員正在蘇格蘭西部群島區巡遊,之後將前往巴莫拉爾城堡,這所城堡是維多利亞女王購置的地產,如今仍是英國王室最喜愛的避暑勝地。Queen elizabeth and members of the royal family are on a cruise around scotland ' s western isles before heading to balmoral castle the estate purchased by queen victoria which remains the royals ' favourite british summer retreat
目前,伊麗莎白女王和其他王室成員正在蘇格蘭西部群島區巡遊,之後將前往巴莫拉爾城堡,這所城堡是維多利亞女王購置的地產,如今仍是英國王室最喜愛的避暑勝地。Queen elizabeth and members of the royal family are on a cruise around scotland s western isles before heading to balmoral castle, the estate purchased by queen victoria, which remains the royals favourite british summer retreat
目前,伊麗莎白女王和其他王室成員正在蘇格蘭西部群島區巡遊,之後將前往巴莫拉爾城堡,這所城堡是維多利亞女王購置的地產,如今仍是英國王室最喜愛的避暑勝地。But as the captain had the wine they had picked up as they crossed moscow, he left the kvass for morel, and attacked the bottle of bordeaux
但是,由於上尉移防穿過莫斯科時已搞到了葡萄酒,他便把克瓦斯給了莫雷爾,專注于那瓶波爾多紅葡萄酒。At the place louis xv the three young people separated - that is to say, morrel went to the boulevards, chateau - renaud to the pont de la revolution, and debray to the quai
三個青年人在路易十五廣場分了手。莫雷爾順林蔭大道走,夏多勒諾走革命路,而德布雷則向碼頭那個方面走去。1958 boris leonidovich pasternak ussr 1959 salvatore quasimodo italy
1959年薩瓦多爾誇西莫多義大利Queen elizabeth and members of the royal family are on a cruise * around scotland ' s western isles before heading to balmoral castle, the estate purchased by queen victoria, which remains the royals ' favorite british summer retreat
目前,伊麗莎白女王和其他王室成員正在蘇格蘭西部群島區巡遊,之後將前往巴莫拉爾城堡,這所城堡是維多利亞女王購置的地產,如今仍是英國王室最喜愛的避暑勝地。Queen elizabeth and members of the royal family are on a cruise around scotland ' s western isles before heading to balmoral castle , the estate purchased by queen victoria , which remai the royals ' favourite british summer retreat
目前,伊麗莎白女王和其他王室成員正在蘇格蘭西部群島區巡遊,之後將前往巴莫拉爾城堡,這所城堡是維多利亞女王購置的地產,如今仍是英國王室最喜愛的避暑勝地。Queen elizabeth and members of the royal family are on a cruise around scotland ' s western isles before heading to balmoral castle , the estate purchased by queen victoria , which remains the royals ' favourite british summer retreat
目前,伊麗莎白女王和其他王室成員正在蘇格蘭西部群島區巡遊,之後將前往巴莫拉爾城堡,這所城堡是維多利亞女王購置的地產,如今仍是英國王室最喜愛的避暑勝地。Queen elizabeth and members of the royal family are on a cruise around scotland ' s western isles before heading to balmoral castle, the estate purchased by queen victoria, which remains the royals " favourite british summer retreat
目前,伊麗莎白女王和其他王室成員正在蘇格蘭西部群島區巡遊,之後將前往巴莫拉爾城堡,這所城堡是維多利亞女王購置的地產,如今仍是英國王室最喜愛的避暑勝地。Queen elizabeth and members of the royal family are on a cruise around scotland ' s western isles before heading to balmoral castle the estate purchased by queen victoria which remains the royals " favourite british summer retreat. buckingham palace is open to the public until september 26
目前,伊麗莎白女王和其他王室成員正在蘇格蘭西部群島區巡遊,之後將前往巴莫拉爾城堡,這所城堡是維多利亞女王購置的地產,如今仍是英國王室最喜愛的避暑勝地。Morrel attributed penelon s embarrassment to the elegance of his attire ; it was evident the good fellow had not gone to such an expense on his own account ; he was, no doubt, engaged on board some other vessel, and thus his bashfulness arose from the fact of his not having, if we may so express ourselves, worn mourning for the pharaon longer
莫雷爾以為,佩尼隆的窘態是由於他穿了漂亮的新衣服的關系,這個誠實人顯然從來不曾在自己身上花過那麼多錢。他無疑的已在別的船上找到工作了,所以他的羞怯,說不定就是為了他已不再為法老號致哀的緣故。All moscow was repeating the words of prince dolgorukov : chop down trees enough and youre bound to cut your finger, which in our defeat suggested a consolatory reminder of former victories, and the saying of rostoptchin, that french soldiers have to be excited to battle by high - sounding phrases ; that germans must have it logically proved to them that it is more dangerous to run away than to go forward ; but that all russian soldiers need is to be held back and urged not to be too reckless ! new anecdotes were continually to be heard on every side of individual feats of gallantry performed by our officers and men at austerlitz
全莫斯科都在反復地傳誦多爾戈魯科夫說過的話: 「智者千慮,必有一失」 ,他從過去勝利的回憶中,為我們的失敗尋找慰藉,而且反復地傳誦拉斯托普欽說過的話:對法國士兵,宜用高雅的詞句去激勵他們參與戰斗對德國士兵,要跟他們說明事理,使他們堅信,逃走比向前沖鋒更危險對俄國士兵,只有攔住他們,說一聲: 「慢點走! 」S the catalan and monsieur morrel were very kind to him ; but somehow the poor old man had contracted a profound hatred for fernand - the very person, " added caderousse with a bitter smile, " that you named just now as being one of dant s faithful and attached friends. " and was he not so ?
「他倒並沒有完全被人拋棄, 」卡德魯斯答道, 「那個迦太羅尼亞人美塞苔絲和莫雷爾先生待他都非常好,但那可憐的老人不知怎麼極厭惡弗爾南多那個人, 」卡德魯斯帶著一個苦笑又說道, 「就是您剛才稱為唐太斯的忠實而親愛的朋友之一的那個傢伙。 」As the religious ceremonies had all been performed at the door, and there was no address given, the party all separated ; chateau - renaud, albert, and morrel, went one way, and debray and beauchamp the other
宗教的儀式都已在墓前舉行,而且也沒有舉行什麼演講,所以送葬的人群很快就散了開夏多勒諾阿爾貝和莫雷爾走一條路,德布雷和波尚走另外一條路。The german chancellor, angela merkel, visited the island on sunday, a sign of how seriously european governments are taking the disease
德國總理莫克爾星期天親自視察了改島,表明了歐洲各國政府多麼的重視這一疾病。For a year he had held this rank, and expected promotion on the first vacancy. in his regiment maximilian morrel was noted for his rigid observance, not only of the obligations imposed on a soldier, but also of the duties of a man ; and he thus gained the name of " the stoic.
在他那一聯隊里,馬西米蘭莫雷爾是一個眾所周知最嚴守紀律的人,不僅嚴守一個軍人應盡的義務,而且還嚴守一個人應盡的責任,所以他獲得了「斯多葛派」斯多葛派是古希臘一種唯心主義哲學派別,擯棄享樂,提介寡慾。Dr. morell had to help him a lot.
莫雷爾大夫得給他很多幫助.Dr. morell had to help him a lot
莫雷爾大夫得給他很多幫助In the last field morel lay down under an oak-tree and slept soundly for over an hour.
走過最後那片田野,莫雷爾索性躺在一棵橡樹下,呼呼大睡了一個多鐘頭。分享友人