菩提心 的英文怎麼說

中文拼音 [bèidīxīn]
菩提心 英文
boddhicitta
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 菩提 : [佛教] bodhi supreme wisdom or enlightenment necessary to the attainment of buddhahood菩提胡椒堿 ...
  1. Manjushris left handholds a magnificent blue lotus flower in full bloom, on which rests the prajnaparamita sutra great wisdom sutra. the lotus in full bloom represents the promise from manjushri that we can rise from the mud of delusion and afflictive emotions if we follow the teachings of the buddha. then ultimately, through actualizing and meditating on the great wisdom sutra, attain full enlightenment

    ?左手持盛開著的蓮花上方托著般若波羅密多經盛開的蓮花象徵著如果眾生能夠依循?的教法將能顯現本有的清靜菩提心而透過修持般若波羅密多經我們則能證得空性獲得圓滿佛果。
  2. In the context there, it is quite clear that the meaning is that the aim of bodhi aspiration is such

    在那文中，此句相當清楚的顯示出菩提願心的目地就是如此。
  3. In india, people call this level " buddhi " means intellectual level. and when you achieve " buddhi ", you become a buddha

    在印度人們稱這個等級為菩提，即為心智的等級，當你成就菩提的等級時就成佛了。
  4. Now it begins to open. in india, people call this level " buddhi " means intellectual level. and when you achieve " buddhi ", you become a buddha

    在印度人們稱這個等級為菩提，即為心智的等級，當你成就菩提的等級時就成佛了。
  5. The first pair of hands are held at the heart, holding a magic wish fulfilling gem

    ?雙手合十手握天藍色如意寶瓶于胸前代表內心對有情眾生懷有大悲菩提心。
  6. The practice starts with refuge in the three jewels, guru devotion, and knowing all the three principle aspects of the path within the three scopes

    修習的次第首先是皈依三寶接著是生起強烈皈依上師之心然後是深刻思維菩提道次第廣論里的三士道。
  7. In principle, with bodhicitta just one sheet is enough

    原則上，以菩提心只要一張符就夠了。
  8. He has two hands folded in prayer while holding a brilliant sky - blue wish - fulfilling jewel at his heart

    ?雙手合十手握天藍色如意寶瓶于胸前代表內心對有情眾生懷有大悲菩提心。
  9. Picking up vajra and bell one thinks, out of great compassion i will liberate all beings from suffering by the power of the wisdom of emptiness

    當我們手執金剛杵和金剛鈴時應生起強烈菩提心誓願透過智慧空性之力令一切有情眾生早日脫離六道輪回之苦。
  10. Geshe gyeltsen studied logic, wisdom, compassion, ethics, phenomenology, and mind training at gaden for twenty years and became a teacher of junior monks

    格西拉在此居住了二十年並研習邏輯學空觀菩提心戒律現象學以及心靈訓練之法門最後更成為許多初級僧侶的老師。
  11. But to maintain the transmission, one needs to sustain bodhicitta

    然而保有此傳授，就必需要保持菩提心。
  12. It is the dharmakaya bodhicitta

    此乃法身菩提心。
  13. In order to develop bodhichitta for the benefit of others then we must progress through seven steps

    為了生起菩提心以利他，我們必須跟循七個步驟。
  14. Above this is a large blue bodhicitta, and the shape is like that of a drip or a candle flame

    在此之上，有一個大的藍色菩提心，其形狀是像水滴或蠟燭的火焰。
  15. Basically it is still sunyata and bodhicitta, no different from any other yanas of buddha dharma

    基本上它仍是空性及菩提心，與佛法其他任何一乘都沒有什麼不同。
  16. But when this statement stands on its own, it might convey a sense that bodhicitta has a purpose

    但是當此句子獨立出來時，它可能表達出菩提心是有一個意圖的意涵。
  17. Inside this large bodhicitta, there is a small white bodhicitta shape above and a small red bodhicitta shape below

    在此大的菩提心內，上面有一小白菩提心形並且下面有一小紅菩提心形。
  18. How to become a bodhisattva : an eloquent summary of the practitioner ' s path from the development of bodhicitta to buddhahood by yogi chen

    如何成為菩薩：陳上師所寫有關行者如何在菩提道上發展菩提心直至成佛的概要。
  19. He used a story to discuss in depth topics and thoughts related to love, compassion, sin, indifference, tolerance, and bodhicitta

    他以故事性的筆法深入的論述有關?愛、 ?慈悲、 ?罪、 ?冷漠、 ?包容及?菩提心的主題。
  20. By not seeking one ' s own liberation on the path of the lesser vehicle one develops bodhicitta, which seeks to work toward the liberation of all sentient beings

    當一個人不再停留于尋求個人解脫的小乘道上時，他就會生起菩提心，願一切眾生都能獲得解脫。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書