萊門斯 的英文怎麼說
中文拼音 [lāiménsī]
萊門斯
英文
lemmens-
In fact, clemens might be the entire cavalry
事實上，克萊門斯也許就是那個騎士。My name is clemens. i ' m the chief medical officer here
我叫克萊門斯.我是主診醫生Rocket shot : roger clemens got a second opinion on his ailing right elbow yesterday in houston, then he received a cortisone shot
克萊門斯在休斯頓另尋他右肘問題的診斷和醫師看法，然後他注了一劑可體松。After a brief pit stop to change out of jeans and cowboy boots at a manhattan hotel - - hendricks joked that there was no sense in further perpetuating the texas stereotype - - clemens finally arrived at yankee stadium in the sixth inning of sunday ' s game against the mariners
隨后，克萊門斯一度回到飯店去換下牛仔褲和牛仔靴- -亨德瑞曾笑說以後沒道理再以服飾來代表德州形象了- -然後終于在第六局時回到洋基主場。Outfitted for his press conference in a yankees cap, a black t - shirt and checked dress pants, clemens was all smiles, but his progression to become one of the yankees ' starting pitchers on that projected october road remains hazy
穿戴著洋基球帽、黑衫和格子西裝褲來出席記者會的克萊門斯，席間雖然言笑不斷，但專家對於他能否一路打到十月份，預測尚不明朗。Jane lampton clemens, and their oldest son, orion, managed to regain possession of the little house on hill street, and the family moved back into it that summer
其妻簡?蘭普頓?克萊門斯和長子奧利翁，設法重新得到了希爾街那棟小屋的產權，並在那年夏天舉家搬了回去。The rocket has lifted off again in the bronx, returning to yankee stadium and resuming his career in pinstripes, leaving the houston astros and the boston red sox - - clemens ' other potential suitors - - behind in past speculation
火箭再度從紐約升空，克萊門斯也將重歸洋基，太空人和紅襪兩隊對他的追求也成為了過去。Saturday and sunday also feature high - profile pitching matchups, with josh beckett opposing chien - ming wang on saturday and curt schilling and roger clemens slated for sunday night ' s finale
星期六與星期日將是一場備受矚目的投手組合，貝基特對上王建民在星期六、最終戰- -席林與克萊門斯預定在星期天的晚上。While the yankees continue their efforts to trade randy johnson - - arizona still seems the most likely landing spot - - they are envisioning roger clemens as the one to replace johnson, to the point where they hope to convince clemens to move up his possible 2007 start date, sources said
雖然洋基持續努力地想把老怪交易出去- - -亞利桑那仍然是最有可能的落腳處- - -他們正在肖想把火箭克萊門斯找來取代老怪，為此，他們希望說服火箭把他2007年可能出發的日期提前，消息來源說到。Roger clemens had to be pushed back because of a groin problem ; he is expected to start on saturday against pittsburgh
克萊門斯因鼠蹊部受傷未能出賽，預期將于周六對匹茲堡海盜隊的比賽中擔任先發。It ' s also a question of what they can do for him
這也是洋基可以幫克萊門斯做什麼。New york - - rogers clemens is well aware of the yankees ' struggles this season
紐約- -火箭人克萊門斯太了解洋基本季是打的多麼辛苦。Some of the passengers on board the flight recognized clemens, as did assorted baggage handlers, airline personnel and well - wishers
機內部份乘客認出了克萊門斯，也包括行李搬運工、機場工作人員和祝福他的球迷們。England goalkeeping coach ray clemence has absolved paul robinson of any blame for the freak own goal against croatia - and backed him to come back strongly
英格蘭守門員教練雷.克萊門斯聲稱已經寬恕了保羅.羅賓遜在對陣克羅埃西亞的比賽中那個怪異丟球的過失，而且表示在他回來以後回會堅決的支持他。On june 21, 2003, clemens became the 21st pitcher in major league history to reach the 300 - win milestone, while also recording his 4, 000th career strikeout in a 5 - 2 victory over the cardinals
在2003年6月21日，克萊門斯成為大聯盟史上第21位獲得三百勝的投手，也同時以生涯第四千次三振出局帶領球隊以5 - 2打敗紅雀隊。Clemens, who had said he would pitch only for a team with hopes of playoff contention, will join a yankees club that has seen its starting pitching suffer through an extended stretch of injuries and struggles
克萊門斯曾說過他只願意為有機會問鼎冠軍?的球隊效力，這回他卻加入了先發投手群表現不穩及受傷頻傳的洋基隊。" make no mistake about it - - the yankees were in both my ears the whole time, " clemens said
不用懷疑，洋基找我談，聽得我耳朵都快長繭了。克萊門斯說道。For new york yankees pitcher roger clemens, however, the reference to speed is purely in association with his devastating ninety - five - mile - an - hour fastball
然而對紐約揚基隊投手克萊門斯來說， 「火箭人」純指他火箭般的球速時速超過95英里的快速球。However, as we ' ve learned from the mitchell report, there were numerous pitchers ( including potential hall of famer roger clemens ) who were also using these illegal enhancers
然而從米歇爾的報告中我們得知，有很多投手包括紐約揚基棒球隊的羅格.克萊門斯也服用了那些禁藥。Samuel clemens began his writing career as a reporter
薩繆爾克萊門斯以當記者開始他的寫作生涯。分享友人