落帳 的英文怎麼說
中文拼音 [làzhàng]
落帳
英文
enter an item in account-
At chrysler, bad morale and security leaks were showing up on the balance sheets.
在克萊斯勒公司,士氣低落和機密的泄漏逐漸地反映到收支帳目上來了。Once again hearn realized how barren the general's tent was.
將軍的帳篷太空落落了!侯恩又一次產生了這樣的感觸。To light up the decoy tents to look like a village
照亮帳篷作成"誘餌"讓這里看上去像個村落Ministry buildings are going up, but many of juba ' s people live in tents
國家部門大樓在一棟棟落成,可朱巴的許多人民卻還居住在帳篷里。Jack came lagging in late one afternoon, drank his two bottles of beer cooled in a wet sack on the shady side of the tent, ate two bowls of stew, four of ennis ' s stone biscuits, a can of peaches, rolled a smoke, watched the sun drop
一天傍晚傑克拖著腳步回來了,他喝了晾在帳篷背陰處濕麻袋裡的兩瓶啤酒,吃了兩碗燉肉,啃了四塊埃尼斯的硬餅乾和一罐桃子罐頭,卷了根煙,看著太陽落下去。Since the government budgets are prepared on a cash basis, the cash - based accounts will continue to be produced to demonstrate how the budget is implemented
此外,由於政府的財政預算是以現金制制訂,所以我們仍有需要繼續編制現金制帳目,以顯示政府落實財政預算的情況。This is related to the possible, larger mortgage loan write - offs during these months
拖欠比率回落,可能與這幾個月來比較大幅的按揭貸款撇帳有關。The people from many different tribes came there and made their camps near the wengar.
很多不同部落的人都來到這兒,在「溫加」附近搭起了帳篷。Try to save the lives of passengers at the accident site, set up a camp, learn to live among the rest of the group, explore the jungle, hunt, witness unexplained phenomena, and avoid the bizarre traps scattered around this hostile environment
盡力搶救事故現場倖存的乘客,建起營帳,學會群體生活,打獵,遇見未知的現象,和躲避散落在這敵對環境里的離奇陷阱。Although improvements on the stockholders ’ right to know had been made in the amendment of company law 2005, the relevant provisions still seem too simple and insufficient for carrying out. thus, supplements based on foreign successful legislative experience are necessary. this article holds that, due to lack of personnel and the cost of institution formation, we had better not entitle stockholders the right to ask for outsiders as inspectors at present ; because of the insufficiency in the rules of the right of
本文認為,由於人才的匱乏及制度建設的成本,我國現階段還不宜引進檢查人選任請求權制度;鑒于現行公司法對股東質詢權制度尚付闕如,而質詢權的行使對于股東大會議決功能的充分發揮意義甚大,建議我國立法予以承認,詳細規定股東質詢權行使的條件、場合、目的性限制及救濟程序;股東帳簿查閱權雖然日趨完善,但仍需擴大股東查閱權的范圍、明確權利行使的條件、規定權利的邊界並落實具體的法律救濟程序。After a brief respite last year, the us current account deficit appears to be growing again
美國的經常帳赤字經過去年短暫回落後,似乎又再上升。You will see by the account sales, which we enclose, that we were fortunate enough to di ose of these goods just before the fall of prices in this market
從所附銷售帳單中可以看出。本公司有幸在貴地市場行情跌落之前,將這些商品售完。You will see by the account sales, which we enclose, that we were fortunate enough to dispose of these goods just before the fall of prices in this market
從所附銷售帳單中可以看出。本公司有幸在貴地市場行情跌落之前,將這些商品售完。It ' s widely used in sewing tents 、 arch 、 umbrella 、 seat cushion 、 sofa and etc, especially for cylinder products
該產品是過濾袋專用縫紉機,同時廣泛應用於縫制帳篷、拱門、降落傘、坐墊、熱氣球、沙發產品,特別適用於帶、環類筒形物品。So, he pushed open the door with the weak rattle in its throat, stumbled down the two steps, got past the two ancient cashiers, and shouldered himself into the musty back closet where mr. lorry sat at great books ruled for figures, with perpendicular iron bars to his window as if that were ruled for figures too, and everything under the clouds were a sum
於是,他推開了門那門喉嚨里輕微地咕嚕了一聲,一個趔趄落下兩步階梯,走過了兩位老出納員,橫沖直撞地擠進了羅瑞先生那長了霉的后間密室。羅瑞先生坐在龐大的帳本面前,帳本的格子里寫滿了數字。他窗戶上垂直的鋼條似乎也是用來寫數字的格子,而在雲天之下的每一件事物則是填在格子里的數字。Through establishing tai gang estate company ' s equipment management information system, the backward appearance of enterprise equipment management has not only changed, equipment information scattered confused, out of order etc. problem has solved, working efficiency has raised, equipment basic management have strengthened, equipment level of management have raised, and make equipment management turn form awkwardness to the initiative, form static quiet to development, form backward account management to advanced computer management, enterprise equipment information have guaranteed in the most whole newest state all along, the equipment management of enterprise develops further basic is established, the informative construction of business management is strong promoted
通過建立太鋼房產公司設備管理信息系統,不僅改變了企業設備管理的落後面貌,解決了設備信息散亂、無序等問題,提高了工作效率,強化了設備基礎管理,提高了設備管理水平,而且使設備管理由被動轉為主動,由靜態轉為動態,由落後的臺帳管理轉為先進的計算機管理,保證了企業設備信息始終處于最全最新的狀態,為企業的設備管理進一步發展打下了良好的基礎,有力的促進了企業管理的信息化建設。Government fully accepts public accounts committee recommendations
政府全面接受及落實帳委會建議Different tribes perform these ceremonies in different ways, but in thomas tribal tradition, people enter into a dome - shaped tent called an inipi and sit in a circle around a pit in which heated stones are placed. the tribal spiritual leader then sprinkles herbs and pours water over the stones, and around the circle each person speaks their prayers and hopes for the world
每個部落有不同的這個祈禱儀式,而湯瑪斯的部落傳統,則是進入一個拱形叫做inipi的帳篷,大家圍坐在一個堆放熱石頭的坑的周圍,部落的精神領袖在石頭上撒下芳草和水,圍坐的每個人說出他們祈禱辭和對世界的期望。All the settlement compensation and some of soil compensation go to the special social insurance accounts of the right departments, and go to the private accounts of the farmers
政府將所有安置費和部分土地補償費轉入到勞動社保部門的社保專戶,直接落實到安置人員個人帳戶上,較好地解決了被征地農民的長期生活出路問題。A soft sound of rising now became audible ; the curtain was swept back from the arch ; through it appeared the dining - room, with its lit lustre pouring down light on the silver and glass of a magnificent dessert - service covering a long table ; a band of ladies stood in the opening ; they entered, and the curtain fell behind them
這時響起了輕輕的起立聲,帳幔被撩到了拱門背後,露出了餐室,只見長長的桌上擺滿了盛甜點心的豪華餐具,燭光傾瀉在銀制的和玻璃的器皿上。一群女士站在門口。隨后她們走了進來,門簾在身後落下。分享友人