著呢 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāone]
著呢 英文
（表示程度深）
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 呢 : 呢助詞1. （用在疑問句的末尾, 表示疑問的語氣） 2. （用在陳述句的末尾, 表示確認事實） 3. （用在陳述句的末尾, 表示動作或情況正在繼續） 4. （用在句中表示停頓）
  1. And the citizen and bloom having an argument about the point, the brothers sheares and wolfe tone beyond on arbour hill and robert emmet and die for your country, the tommy moore touch about sara curran and she s far from the land

    且說「市民」和布盧姆正圍繞剛才那個問題爭論著呢：被處死於阿伯山的希爾斯弟兄175和沃爾夫托恩176啦。
  2. Barret : she ' s not many things

    奧父:她不是的東西多著呢。
  3. Mr. bobby was in an evil mood when i went by.

    今天我路過那兒的時候，博比先生的心情壞著呢。
  4. The street is bustling with noise and excitement.

    街上熱鬧著呢。
  5. She wo n't be able to help us, with all her family commitments.

    她幫不了我們，她家裡的事多著呢。
  6. She 's a dab hand at farm work.

    她農活幹得好著呢。
  7. He told me to say many things all so delicate, so discriminating.

    他要我說的話多著呢--都是很微妙很有見識的話。
  8. And as for that sheet they made the rag ladder out of, ther ain t no telling how many times they didn t steal that ; and flour, and candles, and candlesticks, and spoons, and the old warming - pan, and most a thousand things that i disremember now, and my new calico dress ; and me and silas and my sid and tom on the constant watch day and night, as i was a - telling you, and not a one of us could catch hide nor hair nor sight nor sound of them ; and here at the last minute, lo and behold you, they slides right in under our noses and fools us, and not only fools us but the injun territory robbers too, and actuly gets away with that nigger safe and sound, and that with sixteen men and twentytwo dogs right on their very heels at that very time

    還有麵粉啊，蠟燭啊，燭臺啊，調羹啊，舊的暖爐啊，還有我如今已經記不起來的上千種東西，還有新的印花布衣服啊等等的。可我和西拉斯，還有我的西特和湯姆，還日日和夜夜看守著提防著呢，這些我都對你說過了。可是我們沒有一個能抓住他們的一根毛，或者見到過他們人，或者聽到過他們的聲音，而如今到了最後一刻，啊，你看吧，他們竟然能溜之大吉，就在我們的鼻子底下呢還竟然敢於作弄我們，並且還不只作弄了我們，還作弄了印第安領地的強盜，並且終于把那個黑奴太太平平地弄走了，即便立即出動了十六個人二十二條狗拚命追蹤也無濟於事！
  9. Hold up, dominus, there ' s people watching

    等等，有人在看著呢
  10. She 's really good at farm work.

    她農活幹得好著呢。
  11. Hello. it was a suite - plenty of floor space

    拜託.那是個套房.地方大著呢
  12. I can smell gas -- is the oven on ?

    我聞到煤氣味了烤箱開著呢吧？
  13. Mike was pretty excited about his girl friend.

    邁克為他這個女朋友得意著呢。
  14. My blood in her ! you set fire to her haystack all right. ha - ha - ha

    我的血在她血脈里流著呢你很知道怎樣放火燒她啊！
  15. I am in arrears with the housework.

    我的家務事還拖著呢。
  16. Hurry up and get ready we 're waiting !

    快點準備好我們在等著呢。
  17. - who ' s next ? - you got hutch waiting outside

    -下一個是誰？ -哈奇在外面等著呢
  18. Who ' s next ? - you got hutch waiting outside

    下一個是誰？ -哈奇在外面等著呢
  19. Iago. and, i ' ll warrant her, fun of game

    伊阿古我可以擔保她迷男人的一套功夫可好著呢。
  20. Too early for the last rites, father

    臨終告解還早著呢，神父
分享友人
分享到 Line

分享到臉書