著重者 的英文怎麼說
中文拼音 [zhāozhòngzhě]
著重者
英文
accentuator-
Fist of all, on the basis of the research of agone boffins, this author investigates the interaction mechanism of bolts and rock, and introduces the elastic ? lastic analytical resolution which is consist of the liner structure, the equivalent reinforced wall rock and the original wall rock in the simple loading from the equivalent well - proportioned view ; this solution is very important meaning for the engineering design. on the basis of coulomb friction model, the author introduces the finite element equation of the contact problem in order to provide the academic foundation for the application of msc. marc. finally, combining the engineering practice of the non - linear analysis of shield tunnel through yellow river of the south - north water transfer and using the model of friction, the author researched the evolution law of stress and displacement field in the structure of grouted rock bolts, and analyzed the effect to the stress and deformation of surrounding rock mass due to anchor supports
首先，在前人研究成果的基礎上，對錨桿與圍巖的相互作用機理進行研究，利用全長錨固錨桿的中性點理論，從等效均化的角度來考慮錨桿對圍巖的加固作用，並推導了在簡單荷載作用下，含有襯砌、等效加固后的圍巖、原始圍巖三者的彈塑性解析解，對工程設計有著重要的參考意義；在數值模擬方面，以考慮錨固圍巖滿足規則化庫侖摩擦模型為基礎，利用虛功原理推導了接觸問題的有限元方程的計算格式，為開發運用大型商用有限元軟體msc . marc提供了理論根據，也形成了本文的理論基礎：最後，論文以南水北調東線穿黃隧洞穩定性分析項目為工程實例，利用本文所述的接觸問題的摩擦模型理論，對錨桿支護結構的應力場、位移場的變化規律進行了研究，分析了加錨支護對隧洞圍巖應力、變形的影響。The latter part changes the angle to the partnership condition nowadays in our country, pointing out we have the similar problems settled though apparent partnership in us and uk, such as, the ignorance of nullifying the registration after retiring from a partnership, partners and non - partners as cahoots by false conduct cheating the other party, the non - partners conducting like a partner etc. with regard to such problems exposed in our judicial practice, the writer firstly construes the actual measures, emphasizes the deficiencies, and clarifies the necessity of introducing apparent partnership
然後轉而立足於我國的現實情況，指出我國合夥實踐中也同樣面臨著英美表見合夥制度所解決的相似問題。比如：退夥時疏於登記、非合伙人與合伙人以虛假行為合謀欺詐相對人、合夥中的非合伙人越權行事等。對於我國司法實踐中暴露的這些問題，筆者首先分析了國內現行的處理辦法，而後著重論述了其缺陷及不足，並闡明我國引入表見合夥制度的必要性。Catechumenate classes in the parish should pay special attention to the formation of the catechumens in their evangelical mission, and to provide the catechumens with an opportunity to evangelize even before their baptism. in this way, they will become evangelizers after baptism
堂區的慕道班應特別著重福傳使命的培育，使慕道者在慕道期間已有機會實習傳福音的工作，使他們在領洗后成為福傳者。Through the analysis contrapose to the reason which causes the problem and commercial banks governing structure in different families of law, the article poses out ; establishing wide administrating right to corporation affairs by directorate, avoiding that state - owned stock holders intervene decision - making in the bank, reinforcing the benefit protection of stock - holders and others who are related to it, paying more attention to remold with commercial state banks board of supervisors by enlarging its authority, and perfecting its financial supervising and strengthen promoting system etc
通過對產生問題的原因和對兩大法系商業銀行治理結構的分析，本文提出：確立董事會對公司事務廣泛的管理權，防止國有控制股東干預銀行經營決策；加強對股東及利益相關者的利益保護；採取擴大監事會職權，完善監事會的財務監督和加強激勵機制等手段著重改造國有商業銀行的監事會。By reviewing a wide range of literature in the field of language and the law, the author stresses the importance of textual cohesion in the chinese legislative text and argues that it deserves the attention of linguists, legal draftsmen, legal translators, and other social scientists working in this area
文章回顧了法律語言學這個交叉學科領域的有關研究成果，著重強調了語篇銜接在實現漢語立法語篇整體連貫中的重要性，認為這應引起有關語言學者、法律起草者以及法律翻譯者的高度重視。While doing the ernies visit at the foreside of article, in order to develop well later, i picture the opinions mostly on culture - carrier, government education administrator, public school master, floating school runner, patriarch and children of migrant workers themselves
而在「就學中有何問題」這一方面，筆者著重對打工子弟教育現狀進行描述並加以歸因分析。在本論文中，筆者採用美國人類學家馬文In many communities insects play a key role as herbivores and predators.
在許多群落中，昆蟲作為植食動物和捕食者起著重要的作用。The first section is stressing on expounding the connotation of this spirit. try to research the theory of humanism in both oriental and hesperian, and point out that it should be attach importance to cultivate those diatheses under the immense background, to impulse the reform for the new style education
第一部分著重探討了人文精神的內涵和意義，指明中西方關於人文精神不同的理論，分析了在大力推行素質教育和教學改革的背景下，對學生進行人文精神的培養，應當引起教育者充分的重視。This article contains three parts, namely, preface, body and conclusion. the preface mainly introduces the discussing subject and writing purposes of this article. body is divided into four parts : from the beginning of actio in rem and actio in personam in roman law, the first part detailedly inspects and analyses the formation process of the dual rights system in historical research methods ; the second part discusses the theoretical framework of the dual rights structure from the aspect of system ; the third part mainly analyses the middle rights and the integration of real rights and creditor ’ s rights and the reasons for the emergence of these phenomena, pointing out that the emergence of these phenomena is unevitable in civil law system which ajusts social relationship with systematic code, and how
正文分為四個部分:第一部分採用歷史研究的方法，從羅馬法上的對人之訴和對物之訴出發，對物債二分體系的形成過程進行了細致的考察和分析;第二部分從體系化的角度討論了物債二分體系的理論構成，對其理論架構進行了總體上的研究;第三部分著重分析了物權與債權的融合和中間狀態及其出現這些現象的原因，指出在運用體系化的方法調整社會關系的過程中，出現物權和債權中間狀態的權利形態是不可避免的現象，並對如何正確看待這些問題進行了論證;第四部分在前文論述的基礎上，對我國一些學者提出的制定財產法和設立財產法總則的觀點的可行性進行了分析，指出無論是從我國大陸法系的傳統還是從技術層面來看，制定財產法或設立財產法總則都是不可行的。Serialization delay ? the frame sizes or maximum transmission unit ( mtu ) used by customers plays an important part in the serialization delay
串列時延用戶數據的幀長度或者mtu （最大傳輸單位）在串列時延中起著重要作用。By standing out technological innovation, emphasizing on advanced technology, the center will be built as a comprehensive technical service unit of scientific research, information, training, testing, installation and project development, as advanced technology research department of dairy industrial production, as high - tech product incubator and nurser of technical industry
突出技術創新，著重行業前沿技術，建立集科研、信息、培訓、檢測、安裝、工程開發的綜合性技術服務單位；乳品工業生產先進技術的研究部門；高新技術產品的孵化器和科技產業的培育者。The thesis highlights the column of designing information which involves : designing information creation, designing information foreseeing, designing information synthesis, designing information boost, designing information gathering and designing information demonstration, covers all the content from the origin and development of information to the ultimate garment exhibition, presents a new point about garment web design which will has a significant impact on the future theory and practice of garment design, points out an idea that : based on the participance of customer, the garment design in the future will be a virtual reality and interaction project in which product design, imagination design and environment design are integrated
本文著重對設計信息欄目的內容進行了設計，包括：創造設計信息、預報設計信息、綜合設計信息、推動設計信息、收集設計信息、展示設計信息，涵蓋了從信息的源流發展演變到網上服裝博覽會最終的展示設計。並提出一個對未來服裝設計理論與實踐產生重大影響的「網路服裝設計」新理念，指出未來的服裝設計遠不是設計師閉門造車，而是在消費者參與下的集產品設計、形象設計、環境設計為一體的一種虛擬現實和互動式的設計。Moreover, our laws provide more, strict pledge requirements on foreign investment enterprises. part five states the rights and the obligations of the pledger and the pawnee in share right pledge. part six clarifies the validity scope of the share right pledge, focusing on the validity to the secured creditors " right and the subject matter
第六部躺明股踉押具腕括的幾怕面的效力，著重論述了股權質押對所邯債權范圍的效力及販物的效力，前者主要包括主債權、利息、違約金、損害賄鈾實獅權的費用，後者一鵬括質物、革息及代位物。In the research of pedology and physical training, bone age plays an important role. in the past, people who evaluate obtain with the aid of film image grade of bone score, then work out the bone age, which makes efficiency too low to satisfy the requirement of the handling of real time, and cause a large amount of the consuming
在兒科學和體育研究中，骨齡有著重要的意義，過去評定者需要藉助于膠片影像獲得骨的等級得分，然後計算出骨齡，效率低不能滿足實時處理的要求，而且造成了大量的耗費。In the article i stress the basic contents of the technical analysis. in order that the common investor can understand and hold it, i bring forward and m up their characteristics and some of procreant root
本文著重於對技術分析預測方法的基本內容進行論述，提出並總結了它們各自的特點及部分產生的根源，便於普通投資者深入了解、掌握。It debates prominently on how to professionalize and market manegers of soe, how to realize the system of professional managers in soe, how to encourage and restrain the professional managers, how to choose, use and forest the managers, how to exam and check the efficacy of the system. based on all the evidence and study, the article provides us the strategy on how to professionalize and market manegers of soe and the system on how to establish the professional managers in china
著重探討了國有企業經營者的職業化和市場化問題，職業經理人制度如何在國有企業實現，職業經理人的激勵與約束機制，職業經理的選擇、使用與成長機制，職業經理人的考核與評估制度，提出了國有企業經營者職業化和市場化的具體對策以及職業經理人在中國實現所必須建立和完善的相關制度。Following theoretical researches on the integration process of transportation and economy and practical summaries of current urban - rural situations, some topics related to rbe are studied, such as the connotation and character of its origin and evolvement, its industrial characteristics and functions, the connection between rbe and transportation consciousness, the relation between rbe progress and agriculture evolvement. the results of these studies are applied to assess the implementation of rbe development strategy and practical effects, and the importance of rbe advancement in urban - rural development is dissertated
筆者從交通與經濟在發展中結合的過程，並結合當前城鄉發展的實際，闡述了路橋經濟的形成與發展的內涵與特徵、產業特徵及其作用、路橋經濟與交通意識、路橋經濟發展與農業發展的關系，並著重剖析玉林市、南寧市實施路橋經濟發展戰略的實踐及成效，說明了路橋經濟是城鄉發展的重要推動力。After generalizing the characteristic of modern equipment, the mission of equipment management and general situation of chinese equipment management, basied on two forms of equipment management - - - - - - practicality & value, the author combined quantitative & qualitative methods with example to analyze and discuss questions, especially the reasonable update & depreciation, accordingly achieving the optimization of the technical efficiency & economic benefit 0 one of emphases of the thesis is methods application of equipment reasonable update, that is starting with economic benefit to looking for reasonable using fixed number of year. the thesis used inferior - converted numeric method and rate equation which based on the theory square and combined with harbor loading machines & tugboat ' s actual facts, calculated the economic life of the same machine in order to make sure harbor machines " reasonable using fixed number of year. at the same time, the author made use of midpoint value regress method and stochastic trapeziform forecast method to calculate and analyze and gain the reasonable conclusion o the other emphases is questions of harbor equipment
本文概括介紹了現代設備的特點、設備管理的任務以及我國設備管理發展的概況后，作者從設備經濟管理的兩種形態? ?實物形態和價值形態出發，採取定量與定性相結合，以定量為主，結合實例進行分析與論述，對港口設備的合理更新與折舊問題進行了著重研究，從而實現設備的技術效能和經濟效益的最優化。本文研究的重點之一是設備合理更新的方法應用，即從經濟效益出發，來尋求設備的合理使用年限。本文結合港口裝卸機械和港作拖輪的實際，運用以正方形理論為基礎的低劣化數值法和費用方程兩種方法，計算了同一種機械設備的經濟壽命，從而確定港機合理的使用年限，同時，運用了中點值回歸法和隨機梯形預測法進行計算和分析，得到了合理的結論。Travel agents and travel writers play an important part in referring their clients or readers to one hotel or another.
旅遊代理商或寫旅遊文章的作家在指導顧客或讀者選擇旅館方面發揮著重要作用。As a response to some swordsmanship practitioners who concentrate on delivering hard blows in sparring, here we made a video to investigate how hard one has to hit in order to inflict effective damage in unarmored combat and the difficulty in crashing through opponent s defense with hard blows
為了回應一些在對打訓練過程中，著重向對方施予重擊的練習者的疑問，我們製作了一段影片，探討在史實無裝甲刀劍格鬥當中，造成有效傷害的所需力度，以及重擊對于打破對方防線的有效性。分享友人