董文華 的英文怎麼說

中文拼音 [dǒngwénhuā]
董文華 英文
dong wenhua
  • 董 : Ⅰ動詞[書面語] （監督管理） direct; superintend; supervise Ⅱ名詞1. （董事） director; trustee 2. （姓氏） a surname
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 華 : 華名詞1. （華山, 在陜西） huashan mountain （in shaanxi province）2. （姓氏） a surname
  • 文華 : mandarin restaurant
  1. The debut issue of the reading magazine has contributions from leung man - tao, who has written a feature story on traditional chinese almanacs and his interview with contemporary chinese scholar dung qiao on reading and life. various other scholars and book critics introduce comic books and works on social science, finance and more. the magazine offers an easy way for booklovers to learn about the latest publications

    本月新鮮出爐的創刊號，請來梁文道撰寫專題故事，解讀中國傳統古籍通勝，並專訪當代華文世界著名文學家董橋，暢談讀書文章及做人的深層關系更有多位著名學者及書評人推介社會科學漫畫金融等不同類型的好書，讓愛書人足不出戶亦能擴闊閱讀視野，掌握最新時代脈搏。
  2. China foundation for the promotion of education and culture - a non - governmental institution - was in charge of the boxer indemnity returned by the usa

    摘要中華文化教育基金董事會是一個民間機構，專門管理美國退還給中國的庚子賠款。
  3. Speech by director - general of civil aviation, mr norman lo, at the opening ceremony of the 41st conference of directors general of civil aviation, asia and pacific regions on november 1, 2004

    工商及科技局局長曾俊華在全港各區工商聯十周年會慶暨會董局就職慶祝晚會的致辭全文一月九日
  4. In the song dynasty monk qing su held jiuhua poets association, and monk xi tan compiled jiuhua collection of poems. many famous poets and artists have visited jiuhua mountain, including li bai, liu yuxi, du mu, mei yaochen, wang anshi, wen tianxiang, tang xianzu, zhang daqian. some of their authentic works of painting and calligraphy remain today, and are preserved in jiuhua museum of buddhism relics

    此後劉禹錫杜牧薩都刺梅堯臣王安石周必大文天祥王陽明湯顯祖董其昌袁枚魏源康有為張大千等歷代大詩人文學家畫家相繼來游，留有不少佳作真足跡，有些至今還保存在九華山佛教文物館。
  5. Professor tong qingxi, academician of chinese academy of science, takes the chair of the conference organizing committee, and professor lin hui of cuhk is the chairman of the local organizing committee. over 450 from asia and all over the world officials, scholars and professionals will attend the conference

    中國科協主席周光召院士和香港特別行政區行政長官董建華先生共同擔任本屆亞洲遙感大會的名譽主席，中國科學院童慶禧院士擔任本屆會議主席，香港中文大學林琿教授擔任香港地區組織委員會主席。
  6. Speech by the chief executive, mr tung chee hwa, at a dinner in honour of the prime minister of thailand, dr thaksin shinawatra, at government house 09. 05. 01

    行政長官董建華晚上在香港禮賓府設宴款待泰國總理他信時的致辭全文（ 09
  7. Speech by the chief executive, mr tung chee hwa, at a dinner in honour of the prime minister of thailand, dr thaksin shinawatra, at government house ( 09. 05. 01 )

    行政長官董建華晚上在香港禮賓府設宴款待泰國總理他信時的致辭全文（ 09
  8. Uests who attended the party included mr. chen zheng - rui nicknamed ah shui, chief of the kavalan tribe of dulan, taitung county, as well as several indigenous artists and traditional singers from various tribes. other distinguished guests included mr. jia wei - jie, chief executive of the chinese taipei international olympics committee ; mr. zong long - hui, director of the international peace and anti - drug foundation ; mr. li de - wei, chief secretary of the diverse cultural and art troupe ; ms. alice takiwatan, host of the carving mountains and rivers exhibition ; mr. lin zhi - wang, chief editor of the arts and culture magazine origin and mr. tang si - fu, husband of the heroic nurse ms. chen jing - qiu, who died while caring for sars victims

    當天與會的來賓，除了臺東都蘭噶瑪蘭族隊長陳正瑞阿水先生和多位原住民藝術家各族古謠原音歌唱家之外，國際中華奧運會執行長賈偉節先生國際和平反毒基金會董事長鍾輝先生多元文化藝術團秘書長李德威先生雕鑿山海情活動主持人亞磊絲女士源雜志主編林枝旺先生抗煞sars英雄陳靜秋護理長的先生唐四虎先生等嘉賓也都蒞臨餐會。
  9. Officiating at the ceremony at hong kong cultural centre piazza are from left to right : hktb executive director ms clara chong ; hktb chairman the hon mrs selina chow, gbs, obe, jp ; financial secretary of the hong kong special administrative region, the hon henry tang, gbs, jp ; commissioner for tourism, ms au king - chi ; and mr peter leung, managing director of the halewinner watches group, grand prize sponsor of the festival s lucky draw

    啟動儀式在香港文化中心露天廣場舉行，主持儀式的嘉賓包括：香港特別行政區財政司司長唐英年先生中旅發局主席周梁淑怡議員左二旅遊事務專員區?智女士右二旅發局總幹事臧明華女士左一以及幸運大抽獎壓軸大獎贊助機構喜運佳鐘表集團常務董事梁青華先生右一。
  10. Following is the translation of the opening remarks by the chief executive, mr tung chee hwa, at a press conference on the national people s congress standing committee s decision on constitutional issues today april 26 : good afternoon

    以下為行政長官董建華今日（四月二十六日）會見新聞界，談全國人民代表大會常務委員會關于香港特別行政區二零零七年行政長官和二零零八年立法會產生辦法有關問題決定的談話全文：
  11. From left : central rat race 2006 mascot, mr rat ; michael hobson, senior vice - president, sales & marketing, mandarin oriental hotel group, neil mcnamara, governor and steering committee member, mindset, nicholas sallnow - smith, chief executive, hongkong land, wu chor nam, jp, vice chairman of central & western district council, and raymond chow, executive director, hongkong land, share exciting moments at the central rat race 2006 press conference

    （左起）吉祥物鼠大班、文華東方酒店集團銷售及市務高級副總裁賀百新、思健董事及執委會委員麥理文、置地公司行政總裁蘇兆明、中西區區議會副主席胡楚南、置地公司執行董事周明祖主持鼠戰中環二六發布會。
  12. The award was received by ms florence lai, communications manager of hkcec at the caring company recognition ceremony officiated by the honourable tung chee hwa, chief executive of hong kong special administrative region

    是次商界展關懷嘉許典禮由特區行政長官董建華先生作主禮嘉賓，並由會展中心傳訊經理黎麗文小姐代表會展中心接受該項殊榮。
  13. Transcript of a media session given by chief executive tung chee hwa

    行政長官董建華與新聞界的答問全文
  14. Transcript of a media session by the chief executive, mr tung chee hwa

    行政長官董建華向新聞界發言的全文
  15. Following is the english translation of the speech made by the chief executive, mr tung chee hwa, this october 1 morning at the national day reception at the hong kong convention and exhibition centre

    以下是行政長官董建華今早（十月一日）在香港會議展覽中心舉行的國慶酒會上致辭的全文：
  16. Following is the english translation of the speech made by the chief executive, mr tung chee hwa, this ( october 1 ) morning at the national day reception at the hong kong convention and exhibition centre

    以下是行政長官董建華今早（十月一日）在香港會議展覽中心舉行的國慶酒會上致辭的全文：
  17. The 4 - volume set comprising the c. y. tung diary and the world of c. y. tung, is published by the chinese university press

    介紹董浩雲生平的文字一向紛繁，尤其長子董建華於1997年就任香港特別行政區首任行政長官的前後，更是不勝枚舉。
  18. Speech delivered by the chief executive, mr tung chee hwa, at the opening of itu telecom asia 2002

    行政長官董建華在國際電聯年亞洲電信展開幕典禮的致辭全文
  19. The world of c. y. tung, is published by the chinese university press. it is edited by cheng hwei shing

    介紹董浩雲生平的文字一向紛繁，尤其長子董建華於1997年就任香港特別行政區首任行政長官的前後，更是不勝枚舉。
  20. " you will get a taste of a different social culture, broaden your horizons during the trip and acquire knowledge that you cannot learn from schools. i believe the visit will make this summer vacation a once - in - a - lifetime experience for all of you, " he added

    董建華說：這次親善訪問能讓大家認識不同的社會文化，擴闊視野，這些知識?是不能從課堂上學習得來的，我深信這個暑假會令大家畢生難忘。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書