蒂永 的英文怎麼說

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

And she was wondrous stricken of heart for that evil hap and for his burial did him on a fair corselet of lamb s wool, the flower of the flock, lest he might perish utterly and lie akeled for it was then about the midst of the winter and now sir leopold that had of his body no manchild for an heir looked upon him his friend s son and was shut up in sorrow for his forepassed happiness and as sad as he was that him failed a son of such gentle courage for all accounted him of real parts so grieved he also in no less measure for young stephen for that he lived riotously with those wastrels and murdered his goods with whores

時值隆冬，伊惟恐亡兒凍僵，屍骨無存，遂以通稱為羊群之花的小羊羔毛制一精緻胸衣，裹于兒身。利奧波德爵士失卻嗣子后，每當目睹友人之子，即懷念往日之幸福，遂沉浸於凄楚之中。悲的固然是與心地如此善良之子嗣永別眾人皆對彼之前途寄予厚望焉，亦同樣為青年斯蒂芬哀傷，蓋彼與諸蕩兒為伍，飲酒狂鬧，將財產糟踏在娼妓身上。

He says to her, you ll never make a good dairymaid

他對萊蒂說，你永遠也做不成一個優秀的擠奶女工的！

She had four dinky sets, with awfully pretty stitchery, three garments and nighties extra, and each set slotted with different coloured ribbons, rosepink, pale blue, mauve and peagreen and she aired them herself and blued them when they came home from the wash and ironed them and she had a brickbat to keep the iron on because she wouldn t trust those washerwomen as far as she d see them scorching the things

凡是曉得甜蜜的十七歲格蒂已經同十七歲永遠告別了那種怔忡不安的熱望和恐懼的人，難道忍心去責備她嗎，她有四套繡得非常精緻的出門穿的衣服，三件家常穿的，另外還有幾件睡衣。每套出門穿的衣服都分別綴著各色緞帶：有玫瑰色淡藍色紫紅色和豆青色的。每穿一次，她總是親自晾曬。

A spokesman for the intellectual property company which has the deal, said : " agatha christie is outsold only by the bible and shakespeare - her work is totally timeless

負責策劃這一項目的知識產權公司的一位發言人說： 「阿加莎克里斯蒂作品的銷售量僅次於聖經和莎士比亞的作品，她的作品確實是永恆的。

And you ' ll never be alone again, mathilda

你永遠不會再孤獨了，瑪蒂爾德。

Buffon would probably be replaced by milan ' s christian abbiati or livorno ' s marco amelia, remembering that juve have only ever had one non - italian goalkeeper

布馮的位置可以由來自米蘭的阿比亞蒂或利沃諾的阿梅利亞代替，但是要提醒的是：尤文將永久的失去他們的義大利門神！

Stephen dissented openly from bloom s view on the importance of dietary and civic self help while bloom dissented tacitly from stephen s views on the eternal affirmation of the spirit of man in literature

斯蒂芬毫不隱瞞他對布盧姆關于營養和市民自救行為的重要性持有異議布盧姆則對斯蒂芬關於人類精神通過文學得到永恆的肯定這一見解，暗自表示不以為然。

When i met sebastien, i said : with him it ' s forever, there ' ll be no one else

當我遇上塞巴斯蒂，我告訴他:我要跟他到永遠，至死不渝。

What follows is an investigation into the arbitrary nature of secrecy, the absurdity of war, and the enduring passion, intuition and tenacity of the human heart

雖然瑪蒂知道前路荊棘滿途，但她一點也不畏懼，只要對真愛至死不渝，希望永不幻滅

Well then ! i tell you, if i m really a male thing at all, i never run across the female of my species

我告訴你如果我真是個有男性的人，我是永遠不會遇著一個和我相投的女人的，可是我並不芥蒂於心。

Cousin stephen, you will never be a saint

表弟斯蒂芬，你永遠也當不成聖人。

" pavarotti singing on the first floor, the third floor, she sang " call a spade a spade in the program, introduced this black lu lan green because she pavarotti cars than two full high eight degrees

「帕瓦羅蒂在一樓唱，她在三樓唱」 ，在實話實說節目中，崔永元這樣介紹盧蘭青，因為她的高音比帕瓦羅蒂整整高兩個八度。

Marty ( as an installment of the goodyear tv playhouse anthology series ) ( 5 / 24 / 53 ). an ordinary man thinks he ' ll never get married

《馬蒂》 （ 《好時光電視劇場》系列劇選的一部分） （ 1953年5月24日） 。一名普通男子認為他永遠不會結婚。

Why, said he, does not the emperor, who has devised so many clever and efficient modes of improving the art of war, organize a regiment of lawyers, judges and legal practitioners, sending them in the hottest fire the enemy could maintain, and using them to save better men

哼，他說道，皇帝做過許多好事，但他為什麼不把法官和律師編成一個聯隊，把他們永遠派到前線去呢？你瞧，瓦朗蒂娜，若論及思想的溫和談吐的優雅，兩黨都是一樣的，沒什麼差別。

Lazio, atalanta bc and fc barcelona but had been without a club since the summer

我的偶像是安切洛蒂和里傑卡爾德，他們永遠是最棒的。

My fear seemed to possess a life of its own

這種恐懼似乎根深蒂固，永久存在。

At thyssenkrupp ' s annual meeting on january 19th, he pleaded that the conglomerate was a “ special case ” to justify giving the alfried krupp foundation, set up in memory of the firm ' s founder, the right to nominate three members to the supervisory board in perpetuity

在蒂森克虜伯1月19日的公司年度會議上，他辯護到集團公司是一個特殊的情況，為了證明紀念公司的創始人的埃森克虜伯基金會有權利任命三個人員作為監督委員會的永久成員。

The red mark in that wood is in the grain, you ' ll never get it out

那木頭上的紅標記已根深蒂固了，你永遠也弄不掉。

Her shoes were the newest thing in footwear edy boardman prided herself that she was very petite but she never had a foot like gerty macdowell, a five, and never would ash, oak or elm with patent toecaps and just one smart buckle at her higharched instep

她的鞋是當前最時髦的。伊迪博德曼引為得意的是她的鞋號碼很小12 ，然而她從未長過格蒂麥克道維爾那樣一雙僅僅五號的腳，永遠也不會的。