蕩舞 的英文怎麼說
中文拼音 [dàngwǔ]
蕩舞
英文
slam dance-
. . and then bungee - jump down to the dance floor
然後用伸縮繩蕩進舞會大廳From the apartments on the ground - floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the venetian blinds
今天象要下暴雨的樣子，天空上現在還浮蕩著一層薄霧。樓下的大廳里傳出華爾茲和極樂舞的樂曲，百葉窗的窗縫里透出燦爛的燈光。Oh, hang around - and have tea in some fine tea - place like the mikado - and go to the pally or the pictures or the empire, with some girl. the girls are as free as the lads
「呀，他們在那裡閑蕩到講究的茶園如美卡多一樣的地方去晚上茶帶著女友到跳舞廳或電影院或皇家允院去，女孩們和男孩們一樣的放流無題。The strains of the polonaise, which had already lasted some time, were beginning to sound like a melancholy reminiscence in the ears of natasha
演奏了相當久的波蘭舞曲聽起來顯得憂悒，在娜塔莎的耳鼓中回蕩，它所留下的只是回憶而已。Once again, erland josephson and liv ullman reprise their roles with inimitable virtuosity, while bergman s instincts in capturing savage truths about relationships remain vitally unequalled
巴哈沉重有致的薩拉邦舞曲激蕩銀幕每寸空間，父女的角力與褒曼的省思同在上演。Hollywood was a three-ring circus filled with wild, insane characters, a minefield with a parade of idiots dancing across it.
好萊塢猶如一個可以同時演出三臺節目的大馬戲場，擠滿了瘋狂放蕩的角色；它又象一個地雷區，一群群白癡卻在其中翩翩起舞。What zuni s mathias woo and edward lam attempt to do here is to invent a brand new montage on stage, interpreting the ups and downs of a romance, bringing it to an emotional finale
而胡恩威與林奕華，卻想嘗試在舞臺上創作一種蒙太奇，比電影更細膩地呈現小說中各種迂迴曲折的感情，和蕩氣回腸的結局。Just to die from the pain, tell me would you believe that you could breathe again
舊舞會未結束從未覺累讓這歌共笑聲蕩于最後夢里The celestial body dances according to its own rhythm in the broad and quiet space
自然天體在浩蕩寬廣而又萬籟靜寂的宇宙空間中按自己的節奏翩翩起舞。I would get up with the loons and dance to their heavenly sounds as they echoed across the lake
我將和潛鳥一道起飛，伴隨著它回蕩于湖上的美妙的歌聲歡舞。The acrobatics and magic of the fairies are enhanced through state - of - the - art special effects. the fantastic stage setting, with all the songs and dances, will give the audience an unforgettable evening
神出鬼沒及本領高強的狐仙藉尖端的舞臺劇技術幻變各種法術，加上精心設計的特技效果蕩氣回腸的歌曲及美妙的歌舞場面，肯定震撼觀眾的心靈。You led my hand, danced along the crazy theme
心蕩漾兮，手為君執；和曲起舞兮，癲狂。" there is truth in what she says, " began the minister, with a voice sweet, tremulous, but powerful, insomuch that the hall re - echoed, and the hollow armour rang with it - " truth in what hester says, and in the feeling which inspires her
「她所說的確有道理， 」年輕的牧師開口說，他那甜蜜柔和的嗓音雖然微微發顫，卻強勁有力地在大廳中回蕩著，直震得那空殼鎧中部隨之轟鳴， 「她的話確有道理，鼓舞她的感情也沒有錯！We hope our contribution will induce yours so in the future conferences more people can get involved. we envision the chinese facilitation community contributes crucial perspectives and practices in the global facilitation field
我們希望這樣的活動能夠拋磚引玉，在未來激蕩出華人在團隊引導中獨樹一格，期能在國際舞臺上發光發亮。Every year joss house bay, in sai kung, hosts a vivid celebration, where traditional rites are observed at the temple. in yuen long, in the new territories, a parade takes place with lion dances
漁民為了祈求平安風調雨順和滿載而歸，會將漁船粉飾得鮮艷多彩，浩浩蕩蕩地駛至西貢大廟灣，酬神上香在元朗大球場，還有巡遊和舞獅表演等。Tin hau s birthday is celebrated to bring safety, security, fine weather and full nets during the coming year. there are celebrations at tin hau temples in different districts in hong kong. seafarers adorn with boats with colourful ribbons praising the goddess for past protection and praying for future luck
天後是香港漁民的守護神，每年的天後誕辰日，漁民為了祈求平安風調雨順和滿載而歸，都會將船粉飾得鮮艷多彩，浩浩蕩蕩地駛至西貢大廟灣，酬神上香當日漁民還會在元朗大球場舉行巡遊舞獅和雜耍表演等。He waltzed me round so delicately i felt as if i was floating on air
他非常輕快地帶著我跳華爾茲舞，我感到好像在空中飄蕩著。He waltzed me round so delicately, i felt as if i was floating on air
他非常輕快地帶著我跳華爾茲舞，我感到好像在空中飄蕩著。Last year, 4 dancing venues closed automatically because of continuous enforcement action by the police
在去年，因警方不斷掃蕩而自動停業的跳舞場所有4個。Having taken high - profile sweeping action against dance parties where psychotropic drugs activities concentrated, the situation was contained and alleviated
經過警方高姿態掃蕩流行此類藥物的跳舞場所后，情況已經受到控制及緩和。分享友人