薩齊人 的英文怎麼說
中文拼音 [sàqírén]
薩齊人
英文
anasazi-
In the heart of assam, this park is one of the last areas in eastern india undisturbed by a human presence
卡齊蘭加國家公園位於印度阿薩姆邦中心地帶,是印度東部最後一批沒有人類活動騷擾的地區之一。To the delight of del bosque and valdano, and to the public approval of team - mates fernando hierro and michel salgado, he proved himself utterly unfazed ? shouting commands and instruction as readily to zidane and raul as he did to new young full - back raul bravo
巴爾達諾和博斯克非常欣喜,隊友耶羅和薩爾加多也公開表示歡迎,坎比亞索徹徹底底的證明了自己,他可以容易的叫喊著指揮齊達內和勞爾(狗狗啊? ? )就像他對年輕的新人後衛勞爾?布拉沃( … …現在才想起來還有他… …好久不見了)一樣。This push from mr sarzoky led to a more sensible regime, with a frenchman running eads and a german at the controls of airbus
由法國人管理eads ,由德國人管理空客,來自薩爾科齊先生的這一推動力給空客帶來了更合理的管理體制。A veil has been drawn over president jacques chirac ' s affairs, referred to by his wife in a book two years ago, while fran ? ois mitterrand ' s adulterous relationship with anne pingeot, and the existence of their daughter mazarine, were kept quiet until a year before his death
一時間,法國眾媒體將不炒作公眾人物私人情感生活的行規拋之腦后,把50歲的薩爾科齊,這位有望成為2007年法國總統的政壇重要人物的新戀情炒得火熱。But its not just german politicians who get thekarnevaltreatment. here, french presidential candidates segoleneroyal andnikolas sarkozy square off in a cock - - or is that a coq ? - - fight
不光是德國政治家被卷進了科隆狂歡節。法國總統大選候選人羅亞爾和薩爾科齊裝扮成斗雞的塑像也加入了科隆狂歡節。The choice of bernard kouchner, a former un administrator of kosovo and co - founder of m decins sans fronti res, as foreign minister was hugely symbolic
庫施納是前聯合國駐科索沃特別代表,也是「無國界醫生」組織的創始人之一,薩科齊選擇他作為外交部長具有非常大的象徵意義。Both would hope for better franco - american relations, which soured after 2003 ( though mr sarkozy has no plans yet for an official trip )
他們兩人都希望可以修復自2003年後交惡的法美關系(盡管薩科齊現階段尚沒有對美國進行正式訪問的計劃) 。It is heartening to interpret the relaxed official attitude to danone ' s sale as an indication that french politicians, led by their new president, nicolas sarkozy, are moving away from knee - jerk nationalism whenever a foreigner wants to buy a french company
將官方對達能售賣業務一事的寬松態度解讀成一種跡象,即以新總統尼古拉?薩科齊為首的法國政治人物正在摒棄外商有意收購法國公司時頻頻觸發的本能的民族主義情緒,這令人振奮。If polls today are right, mr sarkozy should now make it through to the run - off, against s gol ne royal, the socialist candidate
如果民意測驗正確,薩爾科齊將殺出重圍,與社會黨候選人塞戈琳娜?羅亞爾在下一輪中對陣。The ground for these deals was prepared in june, when mr sarkozy visited mr qaddafi after the libyan leader had freed six bulgarian medical staff on death row, following intermediation by the president ' s then wife, c cilia
這些協議在今年6月已經進行了初步談判,薩科齊當時的妻子塞莉亞在經過一些協調之後,利比亞領導人釋放了死囚區的6位保加利亞醫護人員,薩科齊也就是在這之後訪問了卡扎菲。Rather than just getting rid of the legal limit altogether, mr sarkozy has put in place a web of new rules and incentives to encourage everybody to ignore it
薩科齊先生不是乾脆將法定限制完全廢除,而是設置一張由新法規和鼓勵每個人去忽視它的刺激組成的網。Nicolas sarkozy arrived in kabul early in the morning for a short visit of just a few hours to meet president hamid karzai and some of the one thousand three hundred french troops based in afghanistan as part of nato ' s international security assistance force
薩科齊早上抵達喀布爾,作了為期幾個小時的短暫訪問,會見了總統哈米德和北約國際安全援助軍隊的法國1300名軍人。Although mr sarkozy has stepped back from the gratuitous handouts that some observers had feared, there is a continuous struggle within the government between those arguing for tighter fiscal control and those content to spend come what may
盡管薩科齊先生已經從一些觀察家們擔心的毫無必要的亂花錢中退出來,在政府中,那些認為應該實行嚴厲的財政控制的人和那些無論如何都情願花錢的人之間的斗爭仍在繼續。Early returns have conservative nicolas sarkozy getting 53 % of the vote with socialist segolene royal getting just more than 46 %
早期結果表明保守派候選人尼古拉薩科齊得票率為53 % ,而社會黨人賽格林羅雅爾得票率僅僅超過46 % 。Although the subject matter of his paintings were religious, they began to represent the secular life and strengthen the spatial relationship and three - dimentional representation of people, prominently reflecting the fundamental characteristic of renaissance art, that is, the integration of realism and humanism. since the 15th century, the renaissance fine arts of italy entered a flourishing stage. florence was still the biggest center
從15世紀開始,義大利文藝復興美術進入蓬勃發展階段,佛羅倫薩仍然是最大中心,以博蒂切利為代表人才輩出,從不同角度發揚了現實主義與人文主義相結合的傳統,風格雄偉秀麗各有所重,呈現百花齊放、美不勝收的局面,注重空間透視表現和人物堅實造型,以及善用線條則成為佛羅倫薩畫派代表人物共有的特色。French conservative president - elect nicolas sarkozy says his runoff election victory sunday has given him a clear mandate for change
法國新當選總統、保守派人士薩爾科齊說,他在星期天決選中的勝利是選民要他進行變革的明確授權。French president - elect vows to bring back national pride french conservative president - elect nicolas sarkozy says his runoff election victory sunday has given him a clear mandate for change
法國新當選總統保守派人士薩爾科齊說,他在星期天決選中的勝利是選民要他進行變革的明確授權。However, wen jiabao, the premier, later told the french president that beijing would stick with its gradualist approach to reform of its exchange rate mechanism and made no commitment to reversing the renminbi ' s recent decline against the euro
然而,中國總理溫家寶后來向薩科齊表示,中國政府將按照漸進性原則推進匯率機制改革,並且沒有承諾改變人民幣兌歐元匯率近期走弱的趨勢。One in le parisien this week showed him losing five points in a month
本周「巴黎人」做出的一項民意調查表明薩科齊在一個月內的聲望值下降了五個百分點。Barcelona ' s juliano belletti and oddo are being chased by milan for a january transfer, but so far, both the players, as well as barcelona and lazio, have warded off any advances
米蘭正在追逐巴塞羅那的貝萊蒂和奧多,希望在一月份可以引進兩人中的一人,但到目前為止,無論是巴薩還是拉齊奧都沒有讓事情進一步發展下去的意思分享友人