藥具發展中心 的英文怎麼說
中文拼音 [yàojùfāzhǎnzhōngxīn]
藥具發展中心
英文
ccsc-
Addressing the audience, mr. zhu said, " the use of scientific demonstration to strengthen the infrastructure is all the more important for the promotion of chinese medicinal knowledge, and its development and promulgation of chinese medicines contribution to our society. the establishment of baptist university bank of china ( hong kong ) chinese medicines centre no doubt creates favourable conditions for the research and analysis of our chinese medicines
我們期望標本中心在浸會大學優質卓越的管理下，在中醫藥學院仝人的努力下，能全方位地推動中藥事業的發展和促進中藥知識的普及，使它成為本港、甚至是國際間具權威性的中藥教研展覽中心，為人類的健康生活，謀取更大福祉。During period of " the eleventh five - year plan ", guigang city will continue to execute external opening of all directions, multilevel and wide field, fulfill comprehensive scientific development concept, enhance service efficiency of government, and hold on " harbor leads development, industry booms city " strategy, using industry to lead urbanization, agricultural industrialization and development of social affairs, enlarging continually dominant industries like sugar and paper, building material, harbor transportation, chemistry, metallurgy, machinery, pharmacy, energy source, processing of farm and sideline product, accelerating to construct regional " industrial centre, traffic centre, commerce center " in southeast guangxi and build modernized harbor city with south garden features
「十一五」期間，貴港市將繼續實行全方位、多層次、寬領域的對外開放，全面落實科學發展觀，提高政府服務效能，堅持實施「港口帶動、工業興市」戰略，以工業化帶動城鎮化、農業產業化和社會事業發展，不斷壯大糖紙、建材、港口運輸、化工、冶金、機械、制藥、能源、農副產品加工等主導產業，加快構建桂東南區域性「工業中心、交通中心、商貿中心」和具有南國園林特色的現代化港口城市。We should use this chance, establish an appropriate strategy and improve the innovation abilities of corporations. the long - term strategic target is to use about 10 years to complete the research for new medicines and then shift to " independent research and development " ; to be in the top level of the world for innovative research and development of new technology and new products in the biopharmaceutical industry ; to make china become the leading center for biotech innovation ; to set up an innovative mechanism with corporations to be the core body and relevant to the international competing situation and self developing disciplines of modern corporations ; to bring up a batch of entities with competing capacities in the market and independent exploitation abilities ; to be a leading country with great power in biotech industry. joint exploitation, improvement and innovation, dividing market into even smaller fractions, and cost minimization are the main conditions for realizing the strategic target
本論文從分析國內外生物技術企業的發展環境和發展特點入手，闡述我國生物技術企業加強科技創新的重要性和可行性，結合國情現狀研究我國生物技術企業的科技創新戰略，提出我國醫藥生物技術產業的長期戰略目標應該是「用十年左右的時間，完成新藥研究向"自主研發"的轉移，在新技術、新產品的創新性研發方面躋身世界醫藥生物技術產業的領先行列，將中國建設成為世界一流的生物技術創新中心，建立健全以企業為核心的適應國際醫藥競爭形勢和現代企業自身發展規律的技術創新運行機制體系，培養一批具有市場競爭力和自主開發能力的骨幹創新實體，成為世界生物技術產業強國" 。
分享友人