藥政管理 的英文怎麼說

中文拼音 [yàozhèngguǎnlǐ]
藥政管理 英文
pharmacy administration
  • 藥 : Ⅰ名詞1 （藥物） medicine; drug; remedy 2 （某些有化學作用的物質） certain chemicals Ⅱ動詞1 [書面...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  1. Supply of 35 000 nos. of fluticasone propionate aqueous nasal spray to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 14 march 2006 supply of 5 510 000 benserazide and levodopa capsules tablets to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 30 march 2006 supply of 2 800 000 sertraline hydrochloride tablets to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 2 april 2006 supply of 117 000 000 paracetamol tablets to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 8 april 2006 supply of 270 000 vials of cefotaxime sodium for injection to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 22 may 2006 supply of 8 200 000 cloxacillin capsules to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 1 may 2006 supply of large saloon cars grade a to the government logistics department as a 12 - month contract from date of acceptance supply and delivery of 48 000 nos. of supermarket gift coupons to the electrical and mechanical services department as a 12 - month contract from date of acceptance

    承投為醫院管理局和?生署供應35000個氟替卡松丙酸酯水劑鼻腔噴霧，合約由2006年3月14日開始，為期24個月為醫院管理局和?生署供應5510000粒羥芐絲及左旋多巴膠囊?藥片，合約由2006年3月30日開始，為期24個月為醫院管理局和?生署供應2800000粒鹽酸舍曲林藥片，合約由2006年4月2日開始，為期24個月為醫院管理局和?生署供應117000000粒對乙?氨基酚藥片，合約由2006年4月8日開始，為期24個月為醫院管理局和?生署供應270000瓶注射用頭孢?鈉，合約由2006年5月22日開始，為期24個月為醫院管理局和?生署供應8200000粒鄰氯青霉素膠囊，合約由2006年5月1日開始，為期24個月為政府物流服務署供應大型房車（甲級） ，合約由發出接納書日期開始，為期12個月為機電工程署供應和送運48000張超級市場禮券，合約由發出接納書日期開始，為期12個月
  2. The reference for the transition from the statuesque to the modem industry of the traditional chinese medicine in hebei province and for the new increasing point of economy in medical industry were indicated, and the crucial standards for the relevant function departments of hebei province to draft the relevant policies were mentioned

    本研究旨在為河北省中藥產業向現代中藥產業轉變，並成為河北省醫藥工業新的經濟增長點提供重要參考，為河北省有關職能管理部門出臺相關政策提供決策依據。
  3. Abstract : based on medicine management experiences of medical insurance bureau in qiqihaer city, combining policy and regulation of medicine management with concerned knowledge, the author states the history and practice of medicine management, introduces main work method and principle in practice

    摘要：本文根據齊齊哈爾市醫療保險局藥品管理的經驗，結合藥品管理的政策、法規和相醫學知識，闡述了藥品管理的歷史和實踐理論，並介紹了具體操作中的主要工作方法和基本原則。
  4. Article 66 the pharmaceutical supervisory and administrative departments under the state council and of the provinces, autonomous regions and municipalities directly under the central government shall regularly promulgate the results of sampling examinations and inspections on the quality of pharmaceuticals, and shall, in the case of improperly published statements, amend such statements in the original published documents

    第六十六條國務院和省、自治區、直轄市人民政府的藥品監督管理部門應當定期公告藥品質量抽查檢驗的結果；公告不當的，必須在原公告范圍內予以更正。
  5. Medical advice and treatment, investigative procedure and medicines are available free of charge to the police officer and hisher family by the government or hospital authority

    政府或醫院管理局會向警務人員及他她的家人提供免費的醫療服務、診查程序和藥物。
  6. " the department of health has established a task force to promote hand hygiene. the task force comprises experts and representatives from the government, hospital authority, local medical associations, private hospitals as well as the traditional chinese medicine sector

    他說：生署成立了推廣手部生的專責小組，成員包括政府醫院管理局本港醫療機構私家醫院及中醫藥界的專家。
  7. Seeking to further the development of the taiwanese biotech industry, and in line with the government s policy of encouraging the recruitment of hi - tech talent from overseas, taiwan biotech recruited chang wei - min an expert in production process r d, production process expansion and biotech management from us company eli lilly and co. the business areas for which mr. chang has been given responsibility include r d, production, environmental protection, compliance, quality management and quality assurance

    求企業的發展並配合政府延攬海外人才政策，特從美國禮來藥廠eli lilly and co .延攬具製程研發製程放大及生技管理等專才的張尉民副總回國服務，首先在佑益生技負責管理的部分，包括研發生產環保法規品管品保等業務。
  8. The intelligence and investigation branch ( i branch ) is responsible for matters in relation to narcotic drugs, intellectual property and the formulation of policies and strategies to further promote the use of intelligence, risk management in customs operation and all aspects of enforcement on investigation and suppression of illicit trafficking in dangerous drugs, drugsorganized crime assets confiscation provisions and control of chemicals, and housekeeping of the customs drug investigation bureau, the intelligence bureau, the intellectual property investigation bureau, the revenue and general investigation bureau and special task force

    情報及調查處（ i分處）負責關于毒品、知識產權、制訂政策和策略以推廣在海關行動中進一步使用情報和風險管理的事宜，指示有關保護知識產權事宜的執法和調查工作，並負責調查和遏止非法販運危險藥物、執行毒品有組織罪行資產充公法例條文、管制化學品。以及管轄海關毒品調查科、情報科、版權及商標調查科、海域及陸上行動科、特遣隊。
  9. In this paper, the drug administration system is researched and devoloped. carring out computer based management, the drug information in a hospital is completely brought into the hospital information as a real time situation with high share and high efficiency. this paper introduces the features, dafabase, techmical process and basic functions of the drug administration system

    為加強醫院的藥政管理工作，開發了醫院藥政管理系統，並且實施聯網管理，將醫院藥品信息全面納入到醫院信息總體管理中，最終使藥品信息處于高度共享、高效率的實時處理狀態，形成從總體調控到相互制約的管理體系，以確保醫院獲得良好的效益。
  10. Software & integrated circuit industries : data - base, platform software such as network administration software, middleware, network security software, embedded software, oa, erp, financial software, crm, scm, eam, system & security software, electrical automatization software, corporation informatization and e - government software, telecom and financial stock software, multimedia education software, service industry software, firewall, cartoon game, education software, medical treatment software, production of integrated circuit, all kinds of industry solution, etc

    軟體與集成電路產品：數據庫、網管軟體等平臺軟體，中間件、網路安全等中間軟體，嵌入軟體、 oa 、 erp 、財務軟體、 crm 、 scm 、 eam 、系統與安全軟體、電力自動化行業應用軟體、企業信息化與電子政務軟體、電信金融政券軟體、圖書管理軟體、稅務行業軟體、通信行業軟體、政府辦公軟體、數據存儲管理軟體、多媒體教學軟體、服務行業軟體、防火墻、動漫遊戲、教育軟體、醫藥業行業軟體、醫療軟體集成電路產品及各種行業解決方案等。
  11. Amid such concerns, the execution of zheng xiaoyu, who headed the state food and drug administration from 1997 to 2005, was the strongest indication yet of beijing ' s determination to improve product safety

    在這一系列備受關注的事件中，曾於1997 ? 2005年間主政國家食品藥品監督管理局的鄭筱萸被執行死刑是北京下決心提升食品安全的最強烈信號。
  12. Certifying measures for clinical test units shall be jointly formulated by the pharmaceutical supervisory and administrative department under the state council and the administrative department of health under the state council

    藥物臨床試驗機構資格的認定辦法，由國務院藥品監督管理部門、國務院衛生行政部門共同制定。
  13. We have also researched the supervision functions of china ' s government over the medicine retail market through comparing those medicine retail markets in developed countries. the positivist study shows that mere are many drawbacks in china ' s medicine retail market owing to the stagnant circulation of medicine, the disordered macro - control by the government, imperfect laws and rules in supervision, superficial management by the government and the poor performance of different retailers and so on. the reasons are as follows : a

    實證研究表明，由於我國藥品流通體制不順、政府宏觀管理職能失調、藥品監督法律法規不健全、政府監督管理力度不夠及零售藥房經營者素質參差不齊等原因，我國藥品零售市場存在著許多問題，主要表現在：零售藥房的布局不合理；進貨渠道混亂；執業藥師短缺；零售藥房經營管理不善；藥品連鎖經營不規范； otc制定不完善等方面。
  14. Without a " drug - production enterprise licence ", the department administering industry and commerce may not issue a " business licence "

    無《藥品生產企業許可證》的工商行政管理部門不得發給《營業執照》 。
  15. Theresult we through the optimized administration examination andapproval, the production management quality control standardauthentication, to the drugs and the instrument not good responded themonitor started, promoted our country medicine retail marketdevelopment, but our country medicine supervised the management alsoto have the medical establishment system not not perfectly, the ruralmarket drugs supply and sales channel chaotic, the drugs not goodreaction reactivity rate is not real and so on some questions, weshould open up the supervising and managing domain, enhanced thesupervising and managing potency, the unified plan and organizes theinformation examination, drugs supervising and managing to put withemphasis on the countryside basic unit drugs market, furtherconsummated our medicine to supervise the management system managementsystem

    結果我們通過優化行政審批、生產經營質量管理規范認證、對藥品與器械不良反應監測啟動，促進了我國醫藥零售市場的發展，但我國的藥監管理還存在醫療機構體系不健全、農村市場藥品供銷渠道混亂、藥品不良反應率不真實等一些問題，我們應該拓寬監管領域，提高監管效能、統一規劃和組織信息化稽查、藥品監管重點放在農村基層藥品市場，進一步完善我們的藥監管理系統。
  16. With the drug supply certificate, the wholesaler and the retailer shall be registered with the administrative agency for industry and commerce

    藥品批發、零售企業憑《藥品經營許可證》到工商行政管理部門辦理登記注冊。
  17. Other government agencies, including the food and drug administraion, federal communications commission, department of housing and urban development and u. s. postal service, also do some monitoring

    政府的其它部門，包括糧食和藥物管理局、聯邦通訊委員會、住房和城市發展部以及郵政總局也都進行監控。
  18. The establishment shall be registered at the industry and commerce administrative department based on the pharmaceutical production license, without which no pharmaceuticals shall be produced

    憑《藥品生產許可證》到工商行政管理部門辦理登記注冊。無《藥品生產許可證》的，不得生產藥品。
  19. Article 100 if a pharmaceutical production license or a pharmaceutical trade license is revoked according to this law, the pharmaceutical supervisory and administrative department shall notify the industry and commerce administrative department to alter or annul the registration

    第一百條依照本法被吊銷《藥品生產許可證》 、 《藥品經營許可證》的，由藥品監督管理部門通知工商行政管理部門辦理變更或者注銷登記。
  20. In addition, improvements in intellectual property protection and the quality of manufacturing in china, as well as government and regulatory body attempts in the country to improve the business environment and conduct within the pharma industry, has also attracted the firm to cement itself there

    此外，知識產權保護的改善、中國產品質量的提高、政府和藥證管理機構改善醫藥產業環境的努力也吸引該公司進入中國。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書