蜿蜒流進 的英文怎麼說
中文拼音 [wānyánliújìn]
蜿蜒流進
英文
coil 1-
When the golf ball go through the water and the boskage, and enters in the hole, you can tast the enjoyment and the challenge
當小白球穿過茂密的樹叢和蜿蜒的流水，進入果嶺上的洞杯時，成就感剎時溢滿胸中，大大增加了打球的趣味性和挑戰性。They entered the woods, and bidding adieu to the river for a while, ascended some of the higher grounds ; whence, in spots where the opening of the trees gave the eye power to wander, were many charming views of the valley, the opposite hills, with the long range of woods overspreading many, and occasionally part of the stream
他們走進樹林，踏上山坡，跟這一灣溪流暫時告別。從樹林的空隙間望出去，可以看到山谷中各處的景色。對面一座座小山，有些小山上都長滿了整片的樹林，蜿蜒曲折的溪流又不時映入眼簾。Life is a river, in silent trickling, always meet and hinder the stone advanced, besides snaking at this moment, is there incoming road to retreat
生活是一條河，在靜靜的流淌中，總會遇到阻礙前進的石塊，這時除了蜿蜒前進，難道還有來路可退嗎？Its waters, in creeping down these miles of meadow - land, frequently divided, serpentining in purposeless curves, looping themselves around little islands that had no name, returning and re - embodying themselves as a broad main stream further on
河水在這片草地上向下流去，延伸了好幾英里，它以毫無規則地曲線蜿蜒前進，不斷地分割著草地，環抱著許多無名的小島，然後又流回來，匯聚成一條寬闊的河流。Silent as a dream, a white rope of water coiled between its frozen banks.
一條白色的水練，靜寂得象夢一樣，在結了冰的堤岸中間蜿蜒流進。Here is what they now generally expect from an event the scale of those that struck long valley and yellowstone : instead of a slow leak of red - hot lava as is seen creeping down the sides of kilauea volcano in hawaii, these eruptions feature supersonic blasts of superheated, foamlike gas and ash that rise buoyantly all the way into the earth ' s stratosphere, 50 kilometers high
對于造成長谷與黃石公園的那些爆發，或是相同等級的現象，目前他們普遍的看法是：這些爆發不像夏威夷奇勞亞火山緩慢滲出的紅熱巖漿、沿著火山側蜿蜒流出；它們的特色是以超音速的沖擊波，噴出極熱、泡沫般的氣體與火山灰，這些物質極易進入地球大氣的平流層，上升到50公里的高處。分享友人