融資性租賃 的英文怎麼說

中文拼音 [róngzīxìngzūlìn]
融資性租賃 英文
financial leases
  • 融 : Ⅰ動詞1 （融化） melt; thaw 2 （融合; 調和） blend; fuse; be in harmony Ⅱ形容詞[書面語]1 （長遠; ...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 租 : Ⅰ動詞1 （租用） hire; rent; charter 2 （出租） rent out; let out; lease Ⅱ名詞1 （出租所收取的金錢...
  • 賃 : 動詞（租借） hire; rent
  • 融資 : finance
  • 租賃 : rent; lease; hire租賃籌資 lease financing; 租賃費 premium on a lease; 租賃公司 leasing company; ...
  1. ( 6 ) put forward solutions to the problems in developing armamentarium financial lease

    （ 6 ）提出了開展醫療設備融資性租賃存在的問題和對策。
  2. This thesis analyzes and studies the prospect of developing armamentarium financial lease in china

    本文就醫療設備的融資性租賃業務在中國開展的前景進行分析和探討。
  3. ( 5 ) the economic analysis of armamentarium financial lease and purchasing is indicating that the former is clearly superior to the latter

    （ 5 ）對醫療設備融資性租賃和購買進行了經濟性分析，表明前者較後者能體現出明顯優勢。
  4. Base on the analyzing the problems of financial service, raises the object of this thesis - armamentarium financial lease combining with armamentarium agency is required, for meeting the demand of marketing, decreasing the processes and increasing the sales

    在分析現有的融資服務存在的問題的基礎上提出本文研究方向? ?醫療設備融資性租賃業務必須與醫療設備代理商結合，以適應市場需要、減少流通環節、增強促銷力度。
  5. Starting from the definition and kinds of financing lease, this thesis demonstrates the unique legal nature and feature of shipping financing lease in comparison with bareboat charter and general financing lease

    本文從融資租賃的定義和種類入手，通過與光船租賃、一般融資租賃相比較，顯示船舶融資租賃交易獨特的法律性質、法律特徵。
  6. Financial institutions include banks, savings deposit agencies of postal office, housing saving banks, unban credit cooperative banks, rural credit cooperatives, urban credit banks, financial trust investment agencies and financial companies ect

    注：金融機構包括人民銀行、政策性銀行、國有獨資商業銀行、郵政儲蓄機構、其他商業銀行、城市合作銀行、農村信用社、城市信用社、信託投資公司、租賃公司、財務公司等。
  7. Part four focuses on the effects of adjudication of bankruptcy on special kinds of contracts, such as lease agreement, finance lease, sales contract with retention of title, insurance of contract and contract of employment, which are all common contracts of typical and special types

    第四部分，破產宣告對特殊類型的待履行合同的效力。包括:破產宣告對租賃合同、融資租賃合同、所有權保留的買賣合同、保險合同、雇傭合同的效力。此部分囊括了較為常見的、具有典型性的特殊合同。
  8. E ) lack of foresight on finance lease scheme, which causes irrational tenor structure and imbalanced annual outflow of rental payments, results in funding costly. to solve aforesaid problems, thesis finds out the following principles for optimizing ca ' s aircraft finance : a ) determining the volume and currencies of ca ' s cross - border aircraft finance based on the annual outflow of foreign debt repayments and annual net inflow of foreign exchange, so are the dominated currencies in debt. b ) enlarging the portion of borrowings at floating interest rate in ca ' s whole foreign debt

    針對以上存在主要問題，本文進一步提出了優化飛機融資的總體構想，包括：根據其每年的外匯流入總量及幣種構成確定國航合理的飛機境外融資規模應與負債幣種；在利率結構方面，擴大浮動利率在整個國航外債中的比重，選擇適當時機將部分固定利率貸款轉換為浮動利率貸款；在飛機引進多元化方面，通過與飛機製造廠商、出租公司飛機互換的方式優化機隊構成，結合提前中止現有飛機租賃就能夠起到優化債務結構和機隊構成的事半功倍的效果，以及在未來飛機融資中優先使用經營性租賃等。
  9. A financial leasing contract includes terms such as the name, quantity, specifications, technical performance, and method of inspection of the lease item, the lease term, the rental components and the time, method and currency of payment, as well as the ownership of the lease item at the end of the lease term, etc

    第二百三十八條融資租賃合同的內容包括租賃物名稱、數量、規格、技術性能、檢驗方法、租賃期限、租金構成及其支付期限和方式、幣種、租賃期間屆滿租賃物的歸屬等條款。
  10. Article 238 terms of financial leasing contract ; writing requirement a financial leasing contract includes terms such as the name, quantity, specifications, technical performance, and method of inspection of the lease item, the lease term, the rental components and the time, method and currency of payment, as well as the ownership of the lease item at the end of the lease term, etc

    第二百三十八條融資租賃合同的內容包括租賃物名稱、數量、規格、技術性能、檢驗方法、租賃期限、租金構成及其支付期限和方式、幣種、租賃期間屆滿租賃物的歸屬等條款。
  11. In chapter four " studying the questions about the affirmation and measurement of financing lease assets and debt ", the author, firstly, has studied the questions of the affirmation of financing lease assets and debt ; secondly, has explained the views of the positive and negative to whether the lease assets should be capitalized and whether the lease debt should be confirmed, the author has put forward her view : the financing lease should be capitalized ; and then the author has put forward a set of new method about choosing discount rates, meanwile, has proposed that our country should cancel 30 percent proportion regulations to strengthen the comparativity of the accounting information

    第四章《融資租賃資產與負債的確認與計量問題研究》 ，先對融資租賃資產與負債的確認問題進行研究，針對租賃資產是否應資本化，租賃負債是否要確認，闡述了正反兩方面的觀點，並提出作者的觀點：融資租賃應予以資本化。接著通過對我國租賃會計準則中對最低租賃付款額折現時所選用的武漢理_卜大學碩士論文三種折現率進行分析，提出了一套新的折現率選擇方法，同時對融資租賃資產與負債計量問題研究，提出為了增強會計信息的可比性，我國租賃會計準則應取消30 %的比例規定。
  12. Non - state hi - tech enterprises are playing an important role in china " s economic development, although 97. 43 percent of them are medium - sized and small enterprises, according to the revenue statistics of 2000. financing is defined as getting fund from outside in this thesis and includes fiscal financing, credit financing, commercial financing and capital financing

    本文所論的融資，是指企業外源融資，具體的融資方式包括：財政融資，銀行融資，商業融資（主要是融資租賃） ，證券融資（權益性證券融資? ?以風險投資為主的私募和公開募集，債務性證券融資）四種。
  13. Finally, because of the great investments of a company ' s gene chips project and long investment cycle, with analyzing advantages and disadvantages of all kinds of financing methods, we will elaborate the possibility of the five financing methods - - - innovative security, venture lease, trust products, achievements in scientific research and equity transfer

    最後，針對四川a高科技公司的生物基因晶元工程投入大，而相對產出周期較長的特點，綜合分析各種投融資方式的優缺點，重點闡述了創新擔保、風險租賃、信託產品、科研成果和股權轉讓融資等五種融資渠道在a公司的實施的可行性。
  14. If so approved by the ministry of commerce, investment companies identified as regional head offices are permitted to engage in operating and financing leases

    經商務部批準，允許被認定為地區總部的投資性公司從事經營性租賃和融資租賃業務。
  15. The functions to contrac - tax and depreciate acclerated are mentioned specially, which helps us to understand financial characteristic of the financial lease contract and the reason that the financial lease contract is a typical one

    尤其是指出融資租賃交易具有避稅、加速折舊的功能，有助於更好地理解融資租賃合同的金融性質和作為定型合同的理由。
  16. The development of ship financial leasing business is slower than the development of financial leasing business in other areas in china. while people get little acquaintance with financial leasing, and ship is very special equipment, disputes often occur on ship financial leasing business

    相對于其他的普通設備融資租賃而言，船舶融資租賃在中國更是處於一種起步階段，而且由於人們對融資租賃認識不深，以及船舶自身的特殊性，船舶融資租賃交易中糾紛時有發生。
  17. The thesis gives a macro explanation and grasp which is based on theoretical foundation, social surroundings and developing trend, explains the possibility and necessity of its appearance and discusses the developed process of its object which covers not only real property but also all asset. the author analyzes beneficial weight, systematic ideal and legal values, then clarifies that the legal system needs profound juristic basis. by using the method of comparative analysis, the author expounds the requirement of applicable conditions in other countries and analyzes its deficiencies in the contract law of people ' s republic china

    本文首先從該制度產生的理論依據、社會背景以及發展趨勢上，對其進行一個宏觀了解和把握，說明其產生的可能性和必要性以及適用對象由不動產向一切財產轉變的發展過程；其次通過利益衡量、制度理念、法律價值三個方面的分析，闡明該制度的存在有其深厚的法理學基礎；又運用比較分析的方法，闡述各國在其適用條件上的要求，分析我國合同法有關此方面存在的缺陷；再就該制度適用后所產生的法律效果，分別分析三方（所有人、出租人、承租人）之中每兩方之間的法律關系與單純的買賣關系、租賃關系在權利義務上有何不同；然後將其適用范圍擴大，類推適用於融資租賃和他物權；最後提出完善我國買賣不破租賃制度的立法上的建議。
  18. In chapter one, the author states the evolution course of aircraft financial leasing, its definition, its reasonableness and legal nature, its features, and the main types of this transaction. chapter two is a statement on the parties of the aircraft financial leasing, their rights and obligations, and the series of documents coming into being during the aircraft financial leasing. chapter three is a part in which the author analyses the attached legal profits of the aircraft acquired through financial leasing

    第一部分簡述航空器融資租賃的發展歷史，概念，合理屬性和法律性質，航空器融資租賃的特點和航空器融資租賃的三種主要形式；第二部分闡釋航空器融資租賃當事人主體資格、當事人構成及其權利義務、合同文件體系；第三部分分析作為租賃物件的航空器所承載的典型法律權益；第四部分探討航空器融資租賃中的特殊法律問題；第五部分研究航空器融資租賃風險及其防範；第六部分闡釋對全面發展航空器融資租賃的看法，提出對包括航空器在內的融資租賃立法目的和立法重點的幾個觀點。
  19. Furthermore, airline can get the usufruct without pay or with a little payment for the aircraft, which helps the flexibility of the financial report

    另外，租賃融資提供了全額的資金融通，航空公司可以先不付或先付很少的資金就能獲得飛機使用權，在財務報表的資金流動比例上體現出靈活性。
  20. We operate within five business groups : real estate, infrastructure and project finance, operating leasing, structured finance, corporate principal finance and funds manage

    投資方向：房地產、基礎設施和項目融資、維護性租賃、籌措資金、公司主要融資和基金管理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書