血肉之路 的英文怎麼說

中文拼音 [xiěròuzhīlù]
血肉之路 英文
the way of all flesh
  • 血 : 血名詞（血液 多用於口語） blood:吐血 spit （up） blood; 血的教訓 a lesson paid for [written] in b...
  • 肉 : Ⅰ名詞1 （人或動物體內接近皮的部分的柔韌物質） meat; flesh 2 （某些瓜果里可以吃的部分） pulp; fles...
  • 路 : 1 （道路） road; way; path 2 （路程） journey; distance 3 （途徑; 門路） way; means 4 （條理） se...
  • 血肉 : flesh and blood
  1. As of old thou didst redeem us from the curse of the law by thy divinely - shed blood, o jesus, likewise rescue me from the snares in which the serpent has entangled us through the passions of the flesh, through lustful suggestions and evil despondency, as we cry to thee : alleluia

    耶穌啊，昔日藉著禰寶血神聖的傾流，您把我們從律法的詛咒下贖回，如今也求禰救我免陷於那毒蛇以肉慾、邪情和失望所羅織的誘惑之網，令我能向禰高歌：阿肋路亞！
  2. I never know how my sunny look like, i just know she ' s between real and unreal, she ' s more than a cyber soul while never will she blood and flesh

    事實上我從來也不知道晴兒是什麼樣子，我只知道她在現實和虛幻之間，比之網路，她更真切，但我也知道她不會為我真的有血有肉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書