行包保管 的英文怎麼說

中文拼音 [hángbāobǎoguǎn]
行包保管 英文
luggage storage service
  • : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • : Ⅰ動詞1 (保衛; 保護) defend; protect 2 (保持) keep; preserve; maintain in good condition 3 (...
  • : Ⅰ名詞1 (管子) pipe; tube 2 (吹奏的樂器) wind musical instrument 3 (形狀似管的電器件) valve;...
  1. The bank shall have a first and paramount lien on all securities, deposited property and other deeds, documents and property including security boxes and their contents other than those which are book debts or otherwise constitute a security over which such a lien would require registration under the companies ordinance now or at any time hereafter standing to the credit of the custodian accounts or in the possession, or under the control, of the bank or any employee or agent of the bank for the account of the customer the " secured assets " whether by way of security, safe - keeping or otherwise as security for payment to the bank of the liabilities

    對于客戶在現時已存入或此後任何時間存入賬戶,或由本或其雇員或代理人代客戶以抵押或其他方式控制或持有,以作為向本支付債務之抵押證之所有證券存放財產及其他契據文件及財產險箱及其所載之物件,但屬于賬面債項或根據公司條例規定應注冊以取得留置權之財產則除外以下統稱為有擔資產,本將有最優先及最高權力之留置權。
  2. The article put its emphasis on discussing the object of the crime of embezzlement, the characteristic of the objective aspect of crime and means of prosecution, etc. the author considered that the range in commendam include the property held in trust immediately by another person and the property held by the owner himself while illegal action of keeping is an exception

    論文重點討論了侵占罪的客體和對象、侵占罪客觀方面的特徵以及追訴方式等問題。筆者認為,作為侵占罪的犯罪對象,代為物范圍括經他人主動委託的財物和為人自的他人財物,但非法除外。
  3. Concern the provision of audit work station according to accounting method, if an accounting clerk manages debt already, provide check again, apparent and easy cheat, should give so prohibit ; the accountant record of an unit is custodial, it is the accountant such as budget of forms for reporting statistics of book of zhang of all sorts of prooves that point to this pair of units, accountant, accountant, financial plan, unit and important contract data, after be being collected regularly, examine a nucleus to be opposite, arrange stand roll, schedule, bound into book custodial, if allow a person to manage the debt of an unit already, keep again accountant record, made motion easily on debt apparently later the action that the opportunity of record of recycle government accountant covers him, give so prohibit : the registering job of items of an account of debt of the income of an unit, defray, charge, creditor ' s rights, the much that includes station of work of charge to an account but not be all ( for instance cash journal and bank come - and - go journal are not included ), this part charge to an account works, it is the foundation of business accounting of an unit accountant, also be the basis that produces cash come - and - go, also cannot hold part - time by cashier personnel, a person manages debt already, manage charge to an account again the basis that this produces debt come - and - go, very easy defalcate

    根據會計法有關稽核工作崗位的規定,假如一個會計工作人員既錢款,又復核,顯然輕易作假,所以要予以禁止;一個單位的會計檔案,是指對本單位的各種憑證、會計賬簿、會計報表、財務計劃、單位預算和重要的合同等會計資料,定期收集后,審查核對,整理立卷,編制目錄、裝訂成冊的,假如答應一個人既治理一個單位的錢款,又會計檔案,顯然輕易在錢款上做了手腳之後再利用治理會計檔案的機會掩蓋自己的為,所以予以禁止:一個單位的收入、支出、費用、債權債務賬目的登記工作,括記賬工作崗位的大部分但不是全部(比如現金日記賬和銀往來日記賬就不括在內) ,這部分記賬工作,是一個單位會計核算的基礎,也是發生現金往來的根據,也不能由出納人員兼任,一個人既治理錢款,又治理記賬這一發生錢款往來的根據,很輕易監守自盜。
  4. The discussion paper contains suggestions about how the appropriate size of the dis fund might be set, how it could be built up and maintained and how premium could be assessed for individual banks including the possible introduction of a differential premium system based on the supervisory ratings of banks

    討論文件載有多項建議,主要是關于如何設定適當的存款險計劃基金數額建立及維持基金的方法,以及評估個別銀費的方法括考慮推出以銀評級為基礎的差額費制度。
  5. Progress for america, which spent almost 45 million backing mr. bush last year, plans to lay out 20 million on social security this year. it has spent 1 million on television commercials and is working to send experts around the country. among them are thomas saving, a trustee of the social security trust fund ; rosario marin, a former united states treasurer ; and one really, really young republican

    去年,國會為支持布希推改革花費了4 , 500萬美元,今年國會將撥款減少到2 , 000萬,其中100萬用來進電視宣傳和聘請全國各地的專家開展工作,這些專家括社會障信託基金主托馬斯-斯文前國家財務主羅薩里奧-瑪林等等,而其中還有一個很年輕很年輕的共和黨人,那就是諾亞了,而小諾亞至少要在60年以後才有資格享受社會障制度。
  6. Four patients were treated conservatively with insertion of a nasogastric tube or a long intestinal tube to drain the intestinal fluid, but these patients underwent operations within 12 ? 42 hours of ct examination because of aggravated symptoms

    4例病人進守治療括經鼻胃或腸引流腸液,但由於病情惡化,在ct檢查后的12 ? 42小時內進了手術。
  7. If consigned goods, in accordance with stipulations, require packaging, the consignor must package the goods in accordance with the standards prescribed by the state authorities in charge ; in the absence of uniform packaging standards, packaging shall be carried out in accordance with the principle of securing the safe transport of the goods, or else the shipper shall have the right to refuse to undertake the shipment

    托運的貨物按照規定需要裝的,托運方必須按照國家主機關規定的標準裝;沒有統一規定裝標準的,應根據證貨物運輸安全的原則進裝,否則承運方有權絕拒絕承運。
  8. Any securities, documents or other property previously deposited by the customer with the bank under such prior agreement shall be deemed to form part of the property subject to these conditions from the date hereof, provided, however, that these conditions shall be separate from and shall not affect any agreement for the provision of banking services, including any custodian agreement or agreement for the provision of securities services, made, or from time to time to be made, between the bank through any of its other branches and the customer

    客戶根據該先前協議存放于本之任何證券文件或其他財物將由此等條件之生效日起被視為受制於此等條件之財物的一部份,但此等條件將與本需透過其任何其他分為客戶提供銀服務所訂立或不時訂立之任何協議括證券服務之任何協議或協議分開,亦不受其影響。
  9. Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

    其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責: i本其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之動,但由於本其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐為故意失責或疏忽所造成者除外ii本本真誠地未能依約替客戶執止付指示iii向本提交任何遠期支票或其他付款指示iv本未能兌現由客戶開出之匯票,但本將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶,並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致,而在該等情況下,本的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值,以及即使本已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下,與本無關者之任何動或遺漏或無償債能力括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於人賬戶的無效偽造或假冒證券或在人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡有第ix項,任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽動或遺漏。
  10. Device management assembles every individual hardware module into an uniform one, which ensures the other software modules running effectively ; forwarding is a process in which the data package is switched by mac, routed through ip address and forwarded by mpls label ; the control of forwarding is the core of this system, which effectively manages the forwarding path of the data package by every kinds of network protocol

    設備理把各個獨立的模塊有機的組合成統一的整體,是其它模塊的有效運證;轉發主要是數據在交換機中進二層交換、 ip路由和mpls標簽交換的過程;轉發控制是系統的核心,通過各種網路協議有效的理數據的轉發路徑。
  11. The services include issuing the relevant certificates to authorise the release of money from the bank account of the deceased person to meet funeral expenses and or the maintenance of his former dependants, and inspection of bank deposit boxes of the deceased person

    服務括發出有關證明書,批準證明書持有人從死者銀戶口支用款項以支付死者的殯開支及或死者生前贍養的人士的生活費,以及檢視死者的銀箱。
  12. The new guild banks allow guilds to have a centralized system for sharing items that they can all use to make organizing a little easier but the same consideration for what they are keeping applies

    新的公會銀無疑是為公會提供了一個集中的物品存儲系統,對于可以公用的物品來說,公會銀將成為不二的選擇,對於一直發愁自己的銀裹不夠用的玩家來說,如何自己的物品將會變得容易許多。
  13. “ creditor ” includes a general creditor, a secured creditor, a lien creditor and any representative of creditors, including an assignee for the benefit of creditors, a trustee in bankruptcy, a receiver in equity and an executor or administrator of an insolvent debtor ' s or assignor ' s estate

    「債權人」括普通債權人、獲得擔的債權人、留置債權人和債權人的任何代表人,括債權人利益的受讓人、破產的受託人、衡平法上的接收人和破產債權人或出讓人的不動產的執人或理人。
  14. Through analyzing at present situation of civil construction industry of our country, the author discloses some current problems and brings out a few methods and measures for resolving these problems. taking the case of contract management and claims of yellow river xiao lang di dam project as an example, author illustrates again the importance for enterprises in our country to establish modern business enterprise system and run project according to international codes and customs

    論文最後通過黃河小浪底水利樞紐工程中合同理與索賠這一具體案例的分析,再一次證明了只要我國的工程建設主體按現代企業制度進理,真正實現與國際慣例接軌,嚴格實施項目業主負責制、建設監理制、招標承制,按照fidic合同條件進項目理,採取措施證監理工程師的地位和權利,並不斷提高監理工程師的水平,我國的工程項目理水平將會得到更大提高,工程項目在建設周期、工程質量和投資控制等方面均會收到理想效果。
  15. Seeing from the point of global management practices, the core competitiveness of insurance company includes the factors of management, technique, system etc. but we must consider about the special industry backgrounds, culture, tradition and their management practices, this article use the inside human resource management of ping ' an as case, combining with the restructure of literae spirit, theory of corporate culture, benchmarking theory, the special characters of insurance operation. finally, compared with some mature foreign practices of hrm such as career development plan, kpi performance evaluation, stimulation mechanism, importation of international professionals etc, this article gives out analyses. then it uses them as analysing frame, gives out ping ' an ' s workable measures

    從全球企業理發展實踐來看,險業核心競爭力的形成理、技術、制度環境等很多方面的因素,但基於險公司特殊的業背景以及一國所特有的文化和傳統及其各自的理實踐,本文以平安險公司內部的人力資源理為研究對象,結合目前中國社會中的人文精神重構、企業文化理論、人力資源理中的標桿瞄準理論、險業特殊的經營特點,從理論到實踐,對比國外比較成熟的一些人力資源理方法括職業發展計劃、 kpi績效評估法、分配激勵機制理、引入國際化人才等方法作為加強人力資源理的主要方法,並以此為分析框架深入結合平安險的實際情況得出結論,比如說建立平安企業文化、對理人員的區分激勵、一線員工的后線平臺搭建等微觀執指標分解,在文章的最後從宏觀上提出強化執和建立學習型人力資源理機制的方法。
  16. For the future, the force will continue to adhere to the 3 - r principles " reduce, re - use, recycle " in our day - to - day housekeeping. planned actions in the coming year include setting consumption targets and actively pursuing new environmental initiatives for better green management

    來年預定推的計劃括:訂定消耗目標,積極探討新環措施,更完善推理,以及檢討環經理計劃,研究委派各階層人員在警隊樓宇用地制訂及推動環措施。
  17. During the latest ten years, the company has contracted many national projects on succession, especially some water supply projects in large scale, water purify projects, waste water disposal and environmental protection projects, made great contributions to the development of dalian and achievements of the company

    合同條件,進規范理,確了工程質量。近十年來,先後在國內承了很多工程,特別是大型供水工程凈水工程及污水處理環境護工程方面,為大連市的發展以及公司的業績做出了很大的貢獻。
  18. By analyzing all sorts of data involved in the drawing of plane arrangement of the contact net, the paper then presents and realizes the sub - systems of drawing data management, which includes setting up the data structure, programming and managing of the data and provides the drawing data for the whole system used for the later drawing, finally by introducing the concerned theories of the parameterized design explains the similarities and differences and their applied scope of all kinds of parameterized technologies, and by associating with the features of the plane arrangement maps of the railway contact net analyzing size restraint of contact net

    它是針對鐵路接觸網平面布置圖的特點來完成選擇區間或站場繪制、圖紙設定、圖型設定、字元高度、圖型坐標點、繪圖基點和圖型數據文件存路徑的設置以及布置圖的標注欄和明細表尺寸設置;緊接著通過對接觸網平面布置圖的繪圖中所涉及的各種類型數據進分析,提出並實現繪圖數據理子系統,它括建立繪圖系統的數據結構,對數據進編輯理,向整個系統提供繪圖數據,供其後的圖形繪制使用;最後通過對參數化設計的相關理論進介紹,闡述了各種參數化技術的異同點和適用范圍,並結合鐵路接觸網平面布置圖的特點具體分析了接觸網線路的尺寸約束。
  19. Section one includes the concept and historical development of the crime of occupation ; section two elaborates on the constitution of the crime of occupation, indicating that the object of the crime of occupation refers to the ownership of property of others, and the target of the crime refers to the property taken care of and the left and the hidden property ; as far as the objective factors of the crime of occupation is concerned, it can refer to having done or having - not done, which includes illegal occupation for personal use, refusing to return or refusing to hand over and huge amount. as for the subjective factor, it is intentional for illegal occupation. the subject of the crime refers to the ordinary subject

    全文分為以下四部分:一、侵占罪的概念和歷史沿革,該部分首先對有關侵占罪概念的各種不同表述方式進分析比較,明確了侵占罪的概念,並結合古今中外刑法中有關侵占罪的立法,全方位詳述了侵占罪的發展沿革;二、侵占罪的犯罪構成,該部分通過對侵占罪的犯罪構成進詳盡的分析研究,指出侵占罪的客體為他人財物所有權,其犯罪對象為代為的他人財物和他人的遺忘物或埋藏物,遺忘物與遺失物不宜作嚴格的區分;就侵占罪客觀方面而言,其為方式既可以是作為,也可以為不作為,含非法佔為己有、拒不退還或拒不交出、數額較大三個方面;其主觀方面為故意,並且出於非法佔有的目的;該罪的主體為一般主體。
  20. The hong kong monetary authority hkma today announced that it has required dbs bank hong kong ltd to carry out a thorough investigation into the recent destruction of rented safe deposit boxes at its mei foo branch. this investigation is to cover both the incident itself and any implications that the case may have for the operations and controls of the bank s safe deposit boxes generally and include any remedial actions that may be necessary in the light of the lessons learned

    香港金融理局金局今日宣布,已要求星展銀香港有限公司徹底調查最近損毀美孚分的出租箱事件:有關調查應括事件本身這次事件所反映該銀箱業務的整體運作和控,以及汲取事件教訓而作出的補救安排。
分享友人