行政及支援組 的英文怎麼說

中文拼音 [hángzhèngjízhīyuánzǔ]
行政及支援組 英文
administration & support services section
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 及 : Ⅰ動詞1 （達到） reach; come up to 2 （夠得上; 比得上） can compare with; be comparable; be up to ...
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 援 : Ⅰ動詞1. （以手牽引） pull by hand; hold 2. （引用） quote; cite 3. （援助） help; aid; rescue 2. 名詞（姓氏） a surname
  • 組 : Ⅰ名詞1 （由不多的人員組成的單位） group 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（組織） organize; form Ⅲ量詞（...
  • 行政 : administration
  • 支援 : support; assist; help; aid; hold up;back;back-stopping
  1. In producing this filmography, we have received the unstinting support of the archive s research, acquisition, systems, conservation, administration, and programming sections, colleagues from the resource centre and a team of dedicated editorial staff. we thank keyoung information ltd for supplying computer software and word input systems, tomsenga design for services in page layout and design and for solving our many design problems. thank you to one and all

    此外，本館的研究組搜集組資訊系統組修復組行政組節目組和資源中心的同事在過程中不斷支援，編輯組同仁認真勤懇地去合力解決一切一切疑難並由啟揚資訊有限公司提供電腦軟體程式設計及文字輸入服務， tomsenga設計公司提供版面設計及排版服務，大全卷四始得以編制完成。
  2. Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007

    漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。
  3. Based on the recommendation in the report of the working group on care for the elderly published in august 1994, the government in may 1996 commissioned a consultancy study on the needs of elderly people for residential care and community support services

    根據一九九四年八月公布的老人服務工作小組報告書的建議，政府就老人對住宿服務及社區支援服務的需要，在一九九六年五月委託顧問進行一項研究。
  4. The working group on publicity set up under the eac played an active role by overseeing the efforts of these government bureaux and departments in the planning and implementation of publicity and promotional activities in support of the registration drive

    在選管會以下成立的宣傳工作小組，積極監督這些政府決策局及部門在支援選民登記工作方面所策劃和舉行的宣傳及推廣活動。
  5. The assessment of ceha is based on his performance in five areas, namely - achievement of the ha annual plan ; support to the ha board and committees ; organisation reform and management of senior executives ; management of staff and staff unions ; and relations with the government, the legislature and the community at large

    評核委員會會就醫管局行政總裁在以下五個范疇的表現進行評核：落實醫管局周年工作計劃；支援醫管局大會和各個委員會；改革組織架構和管理高級行政人員；員工管理和與工會的關系；以及與政府、立法機構和市民大眾的關系。
  6. Information management service ( ims ) develops information systems and supports the administrative functions of the university

    電腦資訊管理組：主要發展本大學所需的資訊系統及提供行政上的支援。
  7. This funding support is offered to midstreamdownstream research and development ( r & d ) projects. entities eligible to apply include universities, industry support organizations, professional bodies and trade and industry associations

    凡大學、產業支援組織、工商協會、專業團體、研究機關及本地公司，不論是在本地注冊成立或根據香港特別行政區法規成立的公司或機構，均可提出申請。
  8. The head of the new organisation, the permanent secretary for the environment, transport and works ( environment ) and director of environmental protection ( psedep ), will be a d6 officer who directly oversees all operational matters relating to environmental protection while assuming the policy formulation functions in support of the secretary for the environment, transport and works

    新組織的首長（環境運輸及工務局常任秘書長（環境）兼環境保護署署長）由一名首長級薪級第６點的人員擔任，直接掌管所有與環保有關的運作事宜，同時履行制訂政策的職能，為環境運輸及工務局局長提供支援。
  9. Administration support services section

    行政及支援組
  10. It is supported by a secretariat of full - time staff with expertise and experience in quality assurance and higher education, plus more than 1 000 local and overseas expert consultants

    該局的行政工作由一組在質素保證和高等教育方面具備豐富專業知識及經驗的全職人員負責，並由超過1000名本地及海外專家顧問給予支援。
  11. Referral to and collaboration with other service units in supporting family needs in the community, reporting sessions and consultation meetings were organized. a joint task group comprising representatives from swd and ngos was set up to discuss funding service agreement and concerned policy guidelines. agreements were drafted and sent to operators to sign

    的推行，加強與其他社區服務單位進行服務轉介及跨服務協作，以支援區內家庭的福利服務需要，社聯舉辦多個匯報及諮詢會議，並和業界參與社署的工作小組，商訂津助及服務協議和有關政策指引，社署已將協議交各營辦機構簽訂。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書