行政管理基地 的英文怎麼說

中文拼音 [hángzhèngguǎnde]
行政管理基地 英文
administrative base
  • : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
  • : Ⅰ名詞1 (管子) pipe; tube 2 (吹奏的樂器) wind musical instrument 3 (形狀似管的電器件) valve;...
  • : Ⅰ名詞1 (物質組織的條紋) texture; grain (in wood skin etc ) 2 (道理;事理) reason; logic; tru...
  • 行政 : administration
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  1. Therefore, we must reduce the layers of administration, on the basis of optimizing the layout of district and strengthening all - directional radiation in economy, adding the number of provincial districts and dividing the scale ; emphasis should also be laid on the municipality directly under the central government

    因此,應以優化區布局和強化經濟全方位輻射為本思路,以增加省級區劃數量、劃小省級區劃規模為中心,以增設直轄市、發揮中心城市的輻射帶動功能為重點,並與市縣脫鉤、省縣直轄、減少層次相配套,對現省級區劃進改革。
  2. The property is sold in the present condition and on an “ as is basis ” subject to the terms and conditions herein contained and to the terms and conditions set out in the government lease or conditions ( as the case may be ) and the deed of mutual covenant and management agreement ( if any ) or any other deeds or instrument in respect of the property and to the payment of the government rent ( s ) or due proportion ( s ) thereof and the purchaser shall in the deed of assignment covenant for himself and his executors administrators and assigns to observe and perform the said terms and conditions and to pay the government rent ( s ) or due proportion ( s ) thereof and to indemnify the vendor in respect thereof

    此物業是根據本章程所列條件及章則及官租契或批條款(如有的話)及樓宇公契及協議或與物業有關的任何契約或文件所規定的條件及章則按現時情況及前述礎出售,買主不能提出任何有關的反對或業權上的問題並須支付租或其部份並在轉讓契約內訂約聲明其本人及其執人必須履所述條件及章則並保障賣主因買主不履各項條件之責任。
  3. After consulting the advanced experience of the developed countries and analyzing the advantages and disadvantages of china ' s current mode, the thesis starts from local administration system of communications and operational mode, uses the relevant theories and methods of system science, management science, administrative law and government theory, puts forward a feasible and practical suggested mode that fits china ' s present national conditions and the socialist market economic development

    論文從方交通體制和運作模式入手,在參考國外發達國家先進經驗的礎上,運用系統科學、科學、法學和論的有關論和方法,詳細分析了我國現水路交通運輸模式的優缺點,有針對性提出了適合我國當前國情和社會主義市場經濟發展的建議模式,具有較強的實用性和可操作性。
  4. The expenditure of the local governments includes mainly the administrative expenses and various operating expenses at the level of local governments, expenditure for supporting rural production, expenditure for city maintenance and construction and expenditure for price subsidies, etc

    方財支出主要包括和各項事業費,方統籌的本建設、技術改造支出,支援農村生產支出,城市維護和建設經費,價格補貼支出等。
  5. This text has introduced the research background, the research purpose and research current situation of the small cities and towns question at first, secondly analyzed the intension of small cities and towns development and theoretical foundation, and through the small cities and towns develop analysis of function to the present stage, propose small cities and towns help and raise peasant income, help and promote surplus rural labor force shift, favorable to the developments of township enterprise etc. by development ; the third, develop analysis of the current situation according to the small cities and towns of hebei province, point out the question existing in the development of small cities and towns of hebei province, and the development level to the small cities and towns of hebei province has been evaluated, think that the development of small cities and towns of hebei province is in stage of starting ; the fourth, the restriction factor in infrastructure investment, function reforming, financial management system and construction plan of government etc. existing in the construction of the small cities and towns of hebei province of network analysis ; at last, it propose hebei province small cities and towns the areas of developments strategic and government function not bring about an advance in small cities and towns of hebei province, household register, people, industrial structure adjustment and relevant countermeasures, such as overall arrangement, land utilizing, fund, planning and environmental protection of the industry etc

    但是河北省小城鎮發展的步伐明顯落後于全國平均水平,更落後于沿海發達省份。本文首先介紹了小城鎮問題的研究背景、研究目的以及研究現狀,其次分析了小城鎮發展的內涵和論依據,並通過對現階段小城鎮發展作用的剖析,提出小城鎮發展有利於提高農民收入、有利於促進農村剩餘勞動力轉移、有利於鄉鎮企業的發展等;第三,根據河北省小城鎮發展現狀的分析,指出河北省小城鎮發展中存在的問題,並對河北省小城鎮的發展水平進了評定,認為河北省小城鎮發展處于起步階段;第四,系統分析了河北省小城鎮建設中存在的礎設施投資、府職能改革、財體制以及建設規劃等方面的制約因素;最後,提出河北省小城鎮發展的區域戰略以及促進河北省小城鎮發展的府職能、戶籍和人口、產業結構調整和產業布局、土利用、資金、規劃和環境保護等相關對策。
  6. Especially, we ' re developing agricultural industry, advancing establishment of famous agricultural products, the most important to agriculture is to protect geographical indications of such products. as regard to the problems existing in china at present, although the protection of geographical indications has been regulated in the law, people do n ' t understand the significance of it yet, the way of protecting geographical indications is n ' t practical and the contradiction between two administrative authorities make producers and their associations awkward and puzzled. as regard to the advice on how to strengthen the protection of geographic

    關於我國標志保護現狀及存在的問題:我國目前的現狀是雖然相關的法律有本規定,但太過于原則,如標志保護意識未完全確立,標志被濫用,保護方式不切實際,尤其體制上的沖突是標志保護工作面臨的最大困擾,由於兩個部門轄權限的條塊分割,造成了沖突和矛盾,使廣大企業及作為注冊人也是人的業協會或其一
  7. Enumerating and comparing real estate brokerage home and abroad with abundant data and samples, this thesis studies the characteristics and the problems of current real estate brokerage system and points out the big gap between china and foreign countries. this section includes the law system, management system, market admittance, licenses management, firms and their employees, market operating, contract management and quality system etc. after that this thesis anatomizes the influence of the development and application of network technology which are not only promoting the development of conventional real estate brokerage but also have been challenging to the traditional profession

    本文運用學、經濟學、國際貿易等學科的論,通過列舉大量詳實而豐富的數據和材料,從法律法規建設、體制、隊伍和人員規模、資質、市場準入、組織模式、業務范圍、運作模式、合同、收費標準、執業保護機制等方面比較分析了我國房產經紀業的現狀及其與國外房產經紀業的差距。
  8. The legal framework of education in thailand is based on the 1997 constitution and the 1999 national education act

    其法律礎是1997年新憲法和1999年國家教育法。教育主要分為國家、方兩級。
  9. Based on existing national standards, coercive clauses and related national and regional laws and regulations and by means of the new perspective of engineering supervision of information data, this system helps to achieve a standardized management of engineering supervision and solve problems out of present constructions due to low level engineering supervision and management. it also expands engineering material management scope, settles the problems of duplicate and arduous data processing, heavy workload and pressure, low efficiency due to manual work, poor work quality and delayed information feedback in conventional engineering material management. in the trend of computerization development in construction line, this system makes full use of computer and web technologies, sets up engineering technic and information management system applicable to engineering project supervision, realizes science - realization, standardization and intelligence of engineering supervision and guarantees a scientific and accurate quality evaluation and control of the work

    該系統以國家現的規范、標準、強制性條文為礎,結合國家及方的有關法律、法規和規章及部門對工程技術資料的具體要求,用信息化的手段實現了工程施工技術資料檔案的規范化和標準化,從一個新的角度提出對工程施工技術資料的,成功解決了目前存在已久的工程施工技術資料水平低的難題,拓展了工程施工技術資料的范圍,改變傳統的工程施工技術資料存在的數據處重復、繁瑣、工作量大、手工操作效率低、質量差、信息反饋不及時等問題,適應建築業信息化發展的需要,充分利用計算機技術及網路技術,建立適合於工程項目的施工技術資料信息系統,實現工程施工技術資料的科學化、規范化及智能化,實現對工程質量控制及評定的科學性、準確性。
  10. If the cwb was not completed by then, the east - west traffic could be paralyzed when part of the corridor has to be closed for carrying out the essential repair reconstruction works ; given the central ozp and the continued implementation of the criii contract has never been held to be invalid or contrary to law, the urgency of the construction works and the other considerations mentioned above, it is in the interest of good administration not to revoke or refer the central ozp to the tpb under section 12 of tpo as it would have the inevitable result of terminating the criii contract, thereby further delaying the completion of the various essential transport infrastructure ; and

    E考慮到中區大綱圖已獲核準,而繼續履中區填海第三期工程合約一事又始終沒有被裁定為無效或違法,加上建築工程迫切和上述其他的考慮因素,不根據城市規劃條例第12條把已核準的中區大綱圖撤銷或發還城規會,有利於妥善的,因為撤銷或發還中區大綱圖的話,中區填海第三期工程合約便無可避免須予終止,因而進一步推遲各項主要交通建項目設施的完工日期以及
  11. First of all, study pays attention to the thing to start with administrative pattern of our country in this selected title, have very strong era and practically. secondly, according to content, this text has innovation that it has been analyzed the chances and challenges the government faced during the its development on the foundation of the state of " betweens " administrative pattern in our country

    其次,從內容來看,本文也有創新之處,論文在比較全面闡述了我國模式的發展歷程的礎上,有針對性探討了我國在「兩合」型模式的發展過程中,府所面臨的機遇和挑戰,利用機遇、應對挑戰,可以走出一條有中國特色的模式發展之路。
  12. As the reform in elementary and secondary education has been put in to practice overwhelmingly, there are a lot of problem from the system of elementary and secondary educational administration and management have arisen

    隨著我國礎教育改革如火如荼開展,以「方負責,分級」為原則的礎教育體制也遭到教育實踐中不斷出現的問題的挑戰。
  13. The chief executive appointed the financial secretary as the public officer to receive, hold and manage the land fund, as part of the hong kong sar government reserves

    長官委任財司司長為接、持有和金的公職人員,而該金則成為香港特區府財儲備的一部分。
  14. Unifying tax systems of all kinds enterprise ; the value - added tax is changed into a consuming type by the production model, including equipment investment in the value - added tax ' s deducting range ; improving the individual income tax, under unifying the policy prerequisite of tax es, we shall give the place government proper tax administrative power, creating the condition and realizing progressively that the tax system in urban and rural areas is unified

    統一各類企業稅收制度;增值稅由生產型改為消費型,將設備投資納入增值稅抵扣范圍;完善消費稅,適當擴大稅;改進個人所得稅,實綜合和分類相結合的個人所得稅制;實施城鎮建設稅費改革,條件具備時對不動產開征統一規范的物業稅,相應取消有關收費;在統一稅前提下,賦予方適當的稅權;創造條件逐步實現城鄉稅制統一。
  15. Based on the above understandings, this paper analyses the necessity and the principles of defining the framework of o & m mode, probes into the difficulties in the area of management system based on the brief introduction of the development of expressway at the macro viewpoint. the paper summarized the experiences of jiangsu province as a case study and made conclusions on the main points of reform framework. based on the research results, the paper gives the directions on the future policy development tendency and also makes suggestions of future study on the subject of the future development of o & m modes

    本論文正是於以上認識,從宏觀交通入手,在對高速公路發展作簡要論述的礎上,分析了高速公路運營模式研究的必要性,探討了高速公路運營論以及構建高速公路營運模式本原則,深入分析了現運營體制在隸屬、效益核算、交通和建設方面存在的問題,並以江蘇省有關營運模式的探索為案例重點研究了高速公路運營模式的改革要點,論文在總結全文的礎之上,提出了高速公路營運模式改革的策框架改革建議。
  16. In my thesis, i have used the basic theories of political science, management science and administration science to state my standpoints

    本文運用治學、學、學的本原對我國府的效率困境進了比較全面和深入的探討。
  17. Tourism industry netvvork is the organically integrate phenomenon of tourism destination systems with different ranks and types. it is the congregation with noticeable concentration and complement that based on the cooperation of local government departments and the traffic une, and embodied by the united management of tourism enterprises

    旅遊業網路是用系統論的觀點審視區域旅遊業合作發展的結果,它是不同等級、不同類型的旅遊系統的有機合一現象,是以機關合作為礎,以交通線為紐帶,以旅遊企業聯營為表現的集合體,具有明顯的集聚和互補功能。
  18. Business registration refers to the system that, according to the legal procedure and the requirement of the entity, the registration department records all the facts concerning the entity ’ s setting - up, changing or perishing and so on into a registering book and shows them to the public. no matter what the entity is, a company, joint venture or some other entities, they all have to be set up in accordance with the law, and get their entity status after registration ; registration is necessary for them to gain, change or terminate their commercial ability ; therefore business registration is a very important part of the commercial law. it involves gaining the relative commercial entity qualification and protecting the welfare of counterparts of the business and the social public, and the exertion of its effect will also be of great importance to the social economy

    具體而言,本文經過論證試圖得出的結論包括:一、商事登記制度的立法目的在於:就國家而言,商事登記制度是其對商事主體及商事為進法律調整的前提和途徑,是其對商事主體進的重要制度,是其實現宏觀調控等經濟職能的必要輔助手段;就登記主體而言,商事登記制度是其公示經營身份、確立自身商譽的必要手段,是其維護自身合法位、保障正常經營活動的必要形式;就交易相對人而言,商事登記制度是其保護自身合法權益的重要礎和必要制度,是保護市場交易安全及社會公眾利益的制度保障。
  19. On the base of deeply analyzing the government behavior, the principle of administration management and relevant administration management systems, the article discusses deeper reasons why the administration cost raises and systematically puts forward to strategies on how to lower the administration cost of government and raise the administration efficiency from different angles

    在深刻分析為、念和相關制度等的礎上,本文探討了成本升高的深層原因,系統從不同角度提出了降低成本、提高效率的對策。
  20. Shanghai zhangyan new material intensive processing industry base under the state torch program, the predecessor of shanghai non - ferrous high - tech industry park with planned area of 10. 44 sq. km., has finished 3 sq. km. infrastructure in the first phase and will complete the administration center, auxiliary facilities for the living area and 2 sq. km. infrastructure for the second phase by 2006

    國家火炬計劃上海張堰新材料深加工產業,前身上海有色高科技工業園區,規劃面積10 . 44平方公里,完成了首期3平方公里的礎設施建設, 2006年完成中心、生活配套區及第二期2平方公里的礎設施建設。
分享友人