表叔 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎoshū]
表叔 英文
son of one's grandfather's sister; son of one's grandmother's sister or brother; one's father's younger male cousin
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 叔 : Ⅰ名詞1 （叔父） father s younger brother; uncle2 （稱呼跟父親輩分相同而年紀較小的男子） a form of...
  1. After all an uncle was but an uncle, and his soul abhorred excessive display of feeling.

    畢竟叔父總不過是叔父，他從心裏面討厭表現得過分哀痛。
  2. Bootie is one of the many who revere murray thwaite until he begins to uncover, after he becomes his uncle ' s amanuensis, that his hero may be no more than an “ imposing fa ? ade. . a hollow monument ”

    布提也曾是一個敬仰莫里斯維特的人，不過在他作為他叔叔的抄寫員並揭露了他叔叔后就再也不是了，因為他的英雄可能只不過是「儀表堂堂的榜樣…一座空洞的紀念碑」 。
  3. Bootie is one of the many who revere murray thwaite until he begins to uncover, after he becomes his uncle ' s amanuensis, that his hero may be no more than an “ imposing fa & ccedil ; ade. . a hollow monument ”

    布提也曾是一個敬仰莫里斯維特的人，不過在他作為他叔叔的抄寫員並揭露了他叔叔后就再也不是了，因為他的英雄可能只不過是「儀表堂堂的榜樣…一座空洞的紀念碑」 。
  4. " simmons act, at once frenetic and engagingly simple, is a tour - de - force of ingenious, charming silliness " -

    細蚊叔叔的表演，既不可理喻又簡單討好，是盡顯靈黠與傻氣可愛的絕妙表演。
  5. For a long time after they stared at the red dog, rugay, who with his round back spattered with mud, and clinking the rings of his leash, walked with the serene air of a conqueror behind the uncles horse

    他們還久久地端詳那隻紅花的魯加伊，它全身沾滿污泥，駝起背來，鐵鏈條發出輕微的丁當的響聲，表現出勝利者的泰然自若的樣子，跟在大叔的馬後向前走去。
  6. Vice president henry wallace recently gave a speech that might have been lifted from your uncle's pages.

    亨利華萊士副總統最近發表一次演說，他說的話很可能是從你叔父的稿里剽竊來的。
  7. A few days later, a letter from daddy - long - legs ' secretary arrived explaining that mr. smith still hoped that jerusha would not so easily accept the charity of a stranger

    幾天之後，長腿叔叔的秘書又來信了，表示史密斯先生仍然希望潔茹不要隨便接受陌生人的恩惠。
  8. Depaul university who has worked in college admissions more than five years, said she has noticed that students from low - income families with few relatives who have attended college often like bringing uncles, cousins and young children on campus tours to share in their new adventure

    海瑟說，她發現如果是來自低收入家庭，家族中少有親戚是大學畢業的學生，常常喜歡在參觀大學時帶上叔伯表親或家族中的小孩子，讓他們一同分享這個冒險的旅程。
  9. However, with the help from her uncle, she wrote many papers on plants and also published her drawing books

    然而藉而她叔叔的幫助，她發表了許多關于植物的文章，還出版了自己的繪本。
  10. They were used as efficient lewis acid catalysts for esterification reactions of carboxylic acids with alcohols to afford corresponding saturated esters with 87 % ~ 98 % yields and unsaturated and tertiary ones with 90 % ~ 94 % and 54 % ~ 68 % yields, respectively

    結果表明，該有機錫化合物是合成酯的優良催化劑，產品收率高，飽和一元羧酸酯的收率為87 % ~ 98 % ，對不飽和羧酸酯和空間位阻大的叔醇酯也能得到較滿意的收率，分別為90 % ~ 94 %和54 % ~ 68 % 。
  11. In another dissertation, he examines the theological works of hugo, bishop of ptolemais, great - grand - uncle to the writer of this book, and establishes the fact, that to this bishop must be attributed the divers little works published during the last century, under the pseudonym of barleycourt

    在另外一篇論文里，他研究了雨果關于神學的著作棗雨果是普托利邁伊斯的主教，本書作者的叔曾祖；他還證明在前世紀以筆名巴勒古爾發表的各種小冊子都應是那位主教的。
  12. For this purpose family members include first cousins, aunts, uncles, nieces, nephews or grandparents

    這家庭成員包括堂表兄弟姐妹姑媽姨媽伯父叔父舅父侄女甥女外甥或祖父母外祖父母。
  13. Tora - san intends to help her back to her hometown, but hanako ends up working in the dumpling shop of tors - san s uncle

    誰知花子竟到了寅次郎叔父的店裡任職，其後更表示要下嫁寅次郎！
  14. He ' s my second cousin once removed on his mother ' s side and my third cousin twice removed on his father ' s side, if you follow me

    從他母親那邊算起他是我隔了一代的表叔，我從他父親那邊算起是他隔了兩代的表侄，如果你能聽明白的話。
  15. Olga, go and see if uncles broth is readyit will soon be time for it, she added, to show pierre they were busy, and busy in seeing after his fathers comfort, while he was obviously only busy in causing him discomfort

    奧莉加，走去看看，表叔喝的湯燉好了嗎，時候快到了。 」她補充說道，向皮埃爾表示，她們都很忙，正忙著安慰他父親，顯然他只是忙著讓他父親心痛。
  16. The likes of jon tester, a new senator in montana, and heath shuler, a north carolina congressional freshman, did much bragging about their lifelong gun ownership and support for the second amendment

    如蒙大拿州的參議員喬恩?泰斯特和北卡州的衛叔勒議員就吹噓自己長期擁有槍支的生涯並表明立場支持第二修正案。
  17. I learned a lot from the stories my uncle, aunts, and grandparents told me : that no one is perfect but most people are good ; that people can ' t be judged only by their worst or weakest moments ; that harsh judgments can make hypocrites of us all ; that a lot of life is just showing up and hanging on ; that laughter is often the best, and sometimes the only response to pain

    從叔伯姑姨、外公外婆那裡聽來的故事，讓我明白了許多事情，比如金無足赤、人無完人，人多數還是善良的；比如判斷一個人不能選擇他表現最差或最弱的時候；比如對人過于嚴厲會讓我們自己成為偽君子；比如生活中有很多時候只是露露面和等待而已；比如笑常常是面對痛苦最好的有時也是唯一的方式。
  18. Grandparents, uncles, aunts, and cousins usually don ' t live near one another

    祖父母、叔舅、姑姨、堂表兄妹等一般不住在一起。
  19. The fund is used to support an annual sc fan memorial lecture to be delivered by world - renowned scholars and experts to address contemporary issues of major social and public significance and to promote informed dialogues and debates on such issues in hong kong

    為推動本學院前院長范叔欽博士的理念，香港大學社會科學學院定期邀請國際知名學者專家發表演講，促進本港各界對相關議題的對話及討論。
  20. " my family is very poor, and we have only one house. we cannot afford a big house, yet we need to squeeze in a lot of people, including my grandpa, maternal grandma, aunts, uncles, cousins, my sister - in - law, and my elder sister, plus my own three or four children, " the disciple replied. " besides, my elder sister will be having a baby soon, and my younger sister is getting married and plans to live with us with her husband !

    那個信徒就跟他的師父說：我家很貧窮，所以我們只有一間房子，而且也沒辦法有很大的房子，可是裏面卻擠了好多人：我的爺爺我的外婆阿姨叔叔表兄弟表姊妹，還有我太太的妹妹和我的姊姊，還有我們的三四個小孩，然後姊姊快生了，妹妹也快結婚了，而且妹夫也打算跟我們一起住！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書