表土雜草 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎocǎo]
表土雜草 英文
surface weeds
  • : Ⅰ名詞1 (外面;外表) outside; surface; external 2 (中表親戚) the relationship between the child...
  • : Ⅰ形容詞(多種多樣的; 混雜的) miscellaneous; varied; sundry; mixed Ⅱ動詞(混合在一起; 攙雜) mix; blend; mingle
  • : Ⅰ名詞1 (草本植物的統稱) grass 2 (指用作燃料、飼料等的稻、麥之類的莖和葉) straw 3 (草稿) dra...
  • 雜草 : weeds; rank grass; hogweed
  1. In order to solve this problem, we find a kind of herbages plant - sabaigrass ( eulaliopsis binata ) which not only can accommodate the badly environment of purple soil but also have excellent water and soil conservation effect and good economic benefit. this study adopt quantitative and qualitative methods, through comparative study of four different utilization types : sabaigrass treatment, grass tree solid plating treatment ( planting sabaigrass under fruit trees treatment ), bare land treatment, natural wild grassland treatment, study water and soil conservation effect, soil water condition, soil constructors condition, soil fertility condition and soil surface temperature, then evaluated the water and soil conservation effect of plating sabaigrass in purple soil bare sloping field and probed into water and soil conservation mechanism. the main results are as follows : 1

    本研究針對湖南省衡邵盆地紫色巖地區日益惡劣的生態環境,從紫色荒坡地水流失治理入手,在尋求出既適應紫色荒坡地惡劣環境又有良好水保持作用和一定經濟效應的作物? ?龍須的基礎上,用定性和定量相結合的方法,以「龍須純種」 、 「龍須與果樹立體種植」 (簡稱林立體種植,下同) 、 「空曠地」 、 「自然野生地」四種不同的地利用方式進行對比研究,從水保持效應、壤水文狀況、壤結構、壤肥力狀況、地溫度狀況等方面分析、評價紫色荒坡地種植龍須防治水流失的效應,並對其機理進行了初步探討,主要研究結果如下: 1
  2. The results indicated that as the intensity of sward cleavage increased, elymus nutans and other plants that had high requirements in soil aeration and resource space presented an increased competitive edge and the species that had low requirements in soil aeration and resource space presented an opposite picture ; low - intensity sward cleavage could help increase species diversity to a certain extent, but the diversity index appeared to decline as a whole as the cleavage intensity increased ; the effects of sward cleavage on functional groups of the vegetations showed in such manner as e. nutans - represented grasses increased in their composition with the intensity of sward cleavage raised, and sedges and forbs decreased in their compositions with the intensity of sward cleavage raised ; sward cleavage showed a significant improving effect on primary productivity of the meadows and was capable of increasing the proportion of quality - grass biomass to the total plant biomass ; sward cleavage could be independently employed as an effective measure to rehabilitate and improve alpine - meadow grasslands and thus played a basic and key role in the technical combination aiming at establishing hay fields characterized by e. nutans

    結果明:垂穗披堿等對壤通透性和資源空間要求較高的物種,競爭力隨劃破強度的增加而上升,而對壤通透性和資源空間要求相對較低的物種則相反;輕度劃破干擾對提高物種豐富度具有一定的促進作用,但多樣性指數則總體上現為隨劃破強度的增加而呈下降的趨勢;劃破干擾對植被功能群的影響現為以垂穗披堿為代的禾類組分隨干擾強度的增加而顯著上升,莎類和組分隨干擾強度的增加而顯著下降;劃破干擾對地初級生產力的提升具有顯著的促進作用,且可顯著增加植物總量中優質牧的比重;劃破干擾可獨立作為高寒甸類地恢復與改良的有效措施,在定向培育垂穗披堿型割場的技術組合中具有核心和基礎性的地位。
  3. To arouse concerns among the scientific community over relationship of organic farming with farmland biodiversity, a review is presented of the effects of organic farming on species richness, abundance and diversity of weeds, epigeic arthropods, soil organisms and birds in the farmland ecosystem

    為了促進我國科學界對有機農業與農田生物多樣性關聯性研究的關注,綜述了有機農業對農田生態系統內、地節肢動物、壤生物以及鳥類等不同生物類群種類、數量及其多樣性的影響。
  4. Results showed that during hydrothermal degradation, the contents of hemicellulose and cellulose in lawn - grass and weeds decreased while the content of lignin increased due to derivation and condensation

    結果明,在濕解過程中中半纖維素、纖維素的相對含量呈減少趨勢;木質素類物質經過衍生和小分子縮合后,其相對含量呈增加趨勢;濕解最終產物呈弱酸性,可以用來改良堿性壤。
  5. Data in table 8 and numerous field observations show that because the soil is less disturbed, zero tillage results in less weed populations than conventional tillage

    8的資料和一些大田觀察資料明,因壤較少被擾動,免耕比傳統耕作的農田群體更少。
分享友人