表氣不足 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎo]
表氣不足 英文
failure of superficial-qi
  • : Ⅰ名詞1 (外面;外表) outside; surface; external 2 (中表親戚) the relationship between the child...
  • : Ⅰ名詞1 (氣體) gas 2 (空氣) air 3 (氣息) breath 4 (自然界冷熱陰晴等現象) weather 5 (氣味...
  • : 名詞[書面語] (剁物所用的木墩) a block of wood
  • : Ⅰ名詞1 (腳; 腿) foot; leg 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞(充足; 足夠) sufficient; ample; enough;...
  1. As we know, inverse techniques make blade ' s profile well compatible with its surface velocity distribution, however, they give designers big challenges that the ideal velocity distribution is hard to obtained and sometimes the non - physical solution, such as double covering of flow field or unclosed profiles, would come out. the proposed design procedure in the paper has avoided the disadvantage mentioned above. in this paper, a quasi - irrotational equation is used to describe the flow in cascade instead of the generally used irrotational equation

    眾所周知,一般的反問題和混合問題的最大特點,是在給定的壓力面和吸力面上的壓力分佈或速度分佈條件下,直接得到葉片的幾何形狀,它可以使葉型型面與流參數有機結起來;其之處在於,對設計者而言,很難給定理想的葉片面壓力分佈或速度分佈,並且有時會得到一個非物理解,如:得出的初始葉型可能會出現前緣、尾緣封閉的現象。
  2. With the deveiopment of hydraulic technology, hydraulic system and hydraulicequipment are more complicated, hydraulic technology is more widely and morecomp1icatedly used in agricultural machine and their malfunction is more difficu1t to bedetected. fault diagnosis of hydraulic system is not as apt to be observed as that of themechanical equipmeflt or is not as easy to be detected as that of electric equipmeflt bymu1tipurpose meter or other meters. flux meter gage and pressure gage ca n ' t meet the needof fault diagnosis for hydraulic system because its working medium and workingcomponents are hiding inside the sealed vessel

    隨著液壓技術的發展,液壓系統及液壓設備越來越復雜,液壓技術在農機上的應用也變得廣泛而復雜,農機液壓系統的故障診斷也越來越困難,液壓系統的故障診斷象機械設備那樣直觀,也象電設備那樣通過萬用等儀器測得,液壓系統的工作介質和工作部件都在密閉的容腔內,流量計、壓力等測量儀器遠遠能滿故障診斷的需求。
  3. The simulative cloud image, made from the mixing ratios of cloud liquid water, rain water, ice crystal, snow, graupel which were outputted by the mesoscale model mm5, resemble the gms satellite infrared image very well and also show the cloud evolution of typhoon winnie from tropical cyclone to extratropical cyclone after landing

    利用高解析度中尺度數值模式輸出的大中雲水冰水雨水雪水成功地模擬出1997年登陸臺風winnie的雲系結構。模擬雲圖與象衛星實際觀測的臺風雲圖非常相似。由於模擬雲圖可以給出大同形態水物質的三維空間分佈,彌補了衛星只能觀測雲頂面的
  4. Test and analysis of its wearing performance of several tussah fabrics have been done in this article to indicate that the fabric features cool and good air permeability, fine drapability and not easy pilling but poor snag - proof and not a good thermo - protective material

    摘要對幾種柞蠶絲織物的服用性能進行了測試分析,明織物涼爽透,懸垂性好,易起球,但抗勾絲性,且是理想的保暖材料。
  5. A judge has ordered o. j simpson held without bail after his arrest in connection with what police described as a robbery at a las vegas casino hotel. the district attorney says he expects simpson to be charged with seven felonies and one gross misdemeanor. the former football star will be arraigned wednesday

    辛普森由於涉嫌搶劫一家拉斯維加斯賭場旅館而被捕,法官下令其得保釋.檢查官示將以七項重罪和一項輕罪起訴辛普森.這位過的(用「前」即可)球明星將在周三上庭受審
  6. " our major concerns on the eia report include inadequate information regarding the future gas supply, the conflicts between the objectives of marine parks and an lng terminal, a lack of real commitment in protecting chinese white dolphin and other marine species and down playing of the black point option " said clarus chu, marine conservation officer, wwf hong kong

    本會海洋環境保護主任朱炳盛示:我們對環評報告特別關注的部份包括:有關未來天然供應的資料海岸公園與天然接收站並存的可能性,中電對保護中華白海豚和其他海洋生物欠缺真正的承擔,以及對鼓灘選址欠缺公平的比較。
  7. For those suffering from high blood pressure high cholesterol heart disease garlic should become their best friend. garlic can lower blood pressure and cholesterol levels. studies have shown that just one clove of garlic daily is enough to reduce cholesterol4 garlic is also good for treatment of bronchitis5 colds coughs sore throat fever and indigestion

    大蒜具有降低血壓,降低膽固醇的功能。研究明,每天只食用一瓣大蒜就以使膽固醇降低,大蒜還有助於治療支管炎感冒咳嗽喉痛發燒和消化良。
  8. Based on an analysis of causes and basic characteristics of drought in north and south areas of china, it is pointed out that drought in north areas, such as the yellow river basin and the huaihe river basin, was characterized by the severe systematic demand - supply contradiction resulted from the shortage of water resources, and successive drought disasters intensified by hot and dry weather, and that drought in south areas was characterized by the occurrence or successive occurrence of dry years due to hot and dry weather and the seasonal water shortage induced by their geographic and climatic features and insufficient water supply capacity

    摘要以區域乾旱特徵分析以及乾旱災害應對策略研究為目的,闡述我國南、北方兩種同地域類型的區域乾旱成因和基本特徵,指出黃淮海區域的乾旱特徵主要現在天然水資源短缺引發的系統性深度供需矛盾,以及晴熱少雨候加劇這種矛盾而產生的持續乾旱災害;南方地區的乾旱特徵主要現在晴熱少雨候導致枯水年或連續枯水年出現,以及地理候特徵和供水工程容量等因素產生的年內季節性乾旱缺水。
  9. The results show that the damages to the appearance of concrete structures exposed to atmosphere, including honeycombing, cracking along rebar, rebar corrosion, and concrete delamination, are quite serious, that the poor quality of concrete construction, the insufficient thickness of local concrete cover, and the rebar corrosion expansion and dilatancy induced by carbonization of concrete cover are the main causes, and that the main form of damages to the overflow structure is the abrasion resulted from water scouring

    結果明,水閘的水上(大中)混凝土結構外觀破損十分明顯,露石露砂、順筋裂縫、鋼筋銹蝕、混凝土破損剝落等已十分嚴重;引起破壞的主要原因是混凝土施工質量較差,局部保護層厚度,混凝土保護層碳化引起鋼筋銹蝕脹裂,而水流沖刷磨蝕是水閘過流結構破壞的主要形式。
  10. The statistics for the summer months ( see panel hereafter ), show more deficient sun hours than excessive rainfall or cold temperatures, just like in 2002 and 1998

    根據夏季的候統計數據(見后附) ,日照時間的年份要比象2002年和1998年那樣降雨量過多或寒冷的年份多。
  11. Stepping into the museum covering an area of 14, 000 square meters, we come to pit no. 1 which contains 6, 000 life - size terracotta warriors and horses. the impressive sight of the figurines lined in neat formation grips the spectators with grandeur and magnificence and capture their admiration

    漫步秦俑一號坑前,置身於14000平方米的陳列大廳中,向對著6000餘件與真人一樣高大的兵馬俑時,我們便被一種從未有過的崇高雄大的勢所震攝,心中升起一股由衷的敬意,任何詞語都無法準確達此刻的心情,只覺得自己實在太渺小,太微道了。
  12. Using plots with water and fertilizer fully controlled, the effect of photosynthetic characteristic and yield under different treatments of water and fertilizer coupling was investigated. the result showed that photosynthetic rates are different among treatments of water and fertilizer coupling, and the change of stomatal conductivity is the same as photosynthetic rat. there is almost no influence on evaporation rate and cellular co2 concentration the combination of fertilizer and manure under natural rainfall is beneficial to the maintenance of photosynthetic rate during grain filling, thus results in highter yield and good quality. however, the coupling of fertilizer and manure with sufficient water results in the decline of photosynthetic rate and stomatal conductivity, the yield decreased indicating there has a balance ratio between water and nutrients ( fertilizer and manure ) supply. the study proposed that the optimum management to exploring yield and qlality potential is the combination of fertilizer and manure application with no irrigation

    利用可精確控制水分條件的水肥平衡場,在同水肥耦合處理的條件下,研究了水肥耦合對玉米光合特性及產量的影響,結果明:同水肥耦合處理的條件下,玉米的光合速率有所同,孔導度的變化與光合速率的變化現基本一致,而對蒸騰速率、細胞間co2濃度影響大.其中,在自然降水條件下,有機肥和無機肥的配合,有利於玉米子粒灌漿期維持較高的光合速率,現出良好的產量潛力.充水條件下,有機肥和無機肥的配合,光合速率及孔導度現較低,現產量有所下降,說明供水量與施肥量之間有一個平衡系數.明黑龍江省北部黑土區自然生態條件下,為充分發揮玉米的產量潛力,最佳的管理措施是增施無機肥和有機肥的配合
  13. Putting the potassium permanganate into the filter can improve its effect, the removal of organics and ammonia is increased, the influent concentration can satisfy the water reuse standard. but the turbidity of influent is unsatisfactory. the c / n ratio is the key factor to influence the nitrogen - removal of the anoxic / aerobic two - stage baf when the reflux ratio 、 hydraulic loading and the ratio of gas to liquid in aerobic filter are fixed. the anoxic / aerobic two - stage baf has a good removal of organics at different c / n ratio when the reflux ratio is 2, hydraulic loading is 2. 55m ~ 3 / m ~ 2 ? h and the ratio of gas to liquid in aerobic filter is 3 : 1. the influent concentration of organics is blow 7mg / l. from the beginning to 30cm of the anoxic filter, the removal of the organics is significant ; as the c / n ratio increasing, the influent concentration of ammonia is decreasing. when the c / n ratio is 3. 60, the enfluent concentration of ammonia is 3. 05mg / l which satisfies the water reuse standard. when the c / n ration is less than 3. 60, because of the imperfection

    迴流比為2 : 1 ,水力負荷為2 . 55m3 / m2 ? h ,好氧柱水比為3 : 1時試驗明:同的c / n ( 1 . 05 7 . 45 )下,兩級曝生物濾池對有機物有很好的去除作用,出水有機物濃度小於7mg / l ,其中在缺氧柱進水端30cm內對有機物的去除最為明顯;隨著c / n的增加,系統出水氨氮濃度降低,當c / n為3 . 60時,出水氨氮濃度降到3 . 05mg / l ,已經滿回用水的氨氮標準; c / n < 3 . 60時,因為缺氧柱的完全反硝化,體系中硝酸鹽氮和亞硝酸鹽氮發生積累影響了好氧柱的硝化反應使氨氮降解效果較差;系統對總氮的去除隨著c / n的增加而增加,當c / n為3 . 60時,出水總氮已經降到11 . 18mg / l ,滿回用水的要求。
  14. Based on the theory that the optical properties of zncdse / znse qd structure at different formation and ripening stage are different from each other, by investigating the variation in emission peak energy and integrated intensity, the formation and ripening information of the dots was obtained, which overcomes the disadvantage of atomic force microscopy ( afm ) in that it can not be applied to the measurement of the initial formation stage of the qd. furthermore, it is of great help to clarify the controversies in the ripening process of se - compound qd

    利用量子點在同形成和熟化階段具有同的光學性質這一思想,通過測量zncdse znse量子結構的發光峰的位置與相對強度的變化,獲得了量子點的形成和熟化信息,從而既解決了一般金屬有機物化學相沉積( mocvd )設備由於沒有原位監測儀器而無法對量子點的形成過程進行監測的,又澄清了原子力顯微鏡徵的量子點熟化過程的爭議。
  15. Before this media event, news also surfaced about the troubles the film was supposedly facing : delays caused by bad weather, a busted budget, lee ' s unhappiness over inexperienced actor wang

    早在此次媒體見面會之前,就有新聞預測了電影拍攝期間可能會遇到的麻煩:比如惡劣天影響拍攝進度.超額的預算以及李安對演經驗的王力宏可能會產生滿情緒。
  16. The former has to be operated in a complex way, while the latter has a tendency to charge too much or not enough, greatly affecting the accuracy of the observation data. moreover, both drive observers so hard that they have to read the metrical data of glass and thermometer, before finding out the proper net lifting force through manual work

    前者操作復雜,後者容易造成充或過多,影響觀測數據的準確性,而且這兩種方法都需要觀測人員讀取壓計和溫度計的測量值,再經過人工查得出球應具有的凈舉力,工作量較大。
  17. Dr lam said, " the decommissioning of the last tropical cyclone signal station at the end of 2001 symbolized the end of the era of simple signals. " dr lam remarked that warning signals alone were insufficient to decide on the most appropriate precautionary measures. he urged the public to take note of the prevailing wind conditions in different regions and the latest information on tropical cyclones issued by the hko before deciding on what actions to take

    林鴻?說: 2001年底天文臺關閉了香港最後一個熱帶旋信號站,象徵簡單信息時代的結束。林鴻?示單憑警告信號以決定最適當的預防措施,他呼籲市民應要注意各區的實際風力情況,及天文臺發布有關熱帶旋的最新消息,然後才決定採取最適當的措施。
  18. Acceding to the theory of crop water requirement, maximum potential evapotranspirations are calculated by applying fao penman - monteith method, and then we obtain the water requirement, water balance and water correction factors ect. of main crops ( spring maize, summer maize, spring wheat, winter wheat, cotton ) and different type grasslands, and the space - time distribution regularities of water requirement of cropland and natural grassland are analysed, the result show : the water requirements of same kind crop in different areas are different, water satified degrees are different to different crops in the same area, and water requirement of same crop are different between years for climatic variation ; the water requirements of main crops are increasing from east to west and from south to north, water satified degrees are decreasing from east to west and from south to north. in growing season, there are deficits in crops water supply in most area, so the irrigation is needed to meet the requirement for crop growing normally

    根據作物需水的理論和方法,採用計算精度較高的faopenman - monteith方法( 1998 )計算了半乾旱區最大可能蒸散,並基於此計算五種主要旱地作物(春玉米、夏玉米、春小麥、冬小麥、棉花)和同類型的天然草地的需水量、水分盈虧、水分訂正系數等,分析了農田和天然草地水分供需的時空分佈規律,結果明:同地區同一種作物的需水量是同的,同一地區對同作物的水分滿程度是同的,而且同一種作物在同一地區隨著候的變化需水量也會有一個年際變化;主要作物需水量由東向西,由南向北遞增,正常生長發育的水分保證程度由東向西,由南向北遞減。
  19. However, the fact that class differentiation in society determines class differentiation on campus indicates that universities not only failed to guide society but rather were misled by it, becoming a miniature of the latter

    可「社會分層決定校園分層」的現象明,大學僅未能引導社會,反而被社會「引導」了,成為一個俗的「小社會」 。
  20. Research indicates this can prevent the baby from getting the oxygen and nutrients it needs to grow - potentially leading to fetal injury, premature birth, or low birth weight

    研究明,這會妨礙胎兒獲得發育所需要的氧和營養物質,這可能對胎兒造成傷害,引起早產或胎兒體重
分享友人