表示不服 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎoshì]
表示不服 英文
show fight
  • : Ⅰ名詞1 (外面;外表) outside; surface; external 2 (中表親戚) the relationship between the child...
  • : Ⅰ動詞(擺出或指出使人知道; 表明) show; indicate; signify; instruct; notify Ⅱ名詞1 [書面語] (給...
  • : 名詞[書面語] (剁物所用的木墩) a block of wood
  • : 服量詞(用於中藥; 劑) dose
  • 表示 : show; express; mean; indicate; expression; presentation; signifying; remark; representation
  1. On the work plan, mrs lau said that ird would delete 56 posts this year under the enhanced productivity programme. nonetheless, through the gainful use of information technology and business re - engineering, ird is confident that more and better services can be provided whereas the efficiency and effectiveness of tax collection can be enhanced

    至於稅務局今年的工作計劃,劉麥懿明,該局今年在資源增值計劃下會削減五十六個職位,過,該局一早已訂下善用資訊科技,重整工作程序的方針,確保可為市民提供更多更好的務,以及可提高稅收工作的成效。
  2. In all difficulties with his son, the old count could never lose his sense of guiltiness to him for having wasted their fortunes, and so he could not feel angry with his son for refusing to marry an heiress and choosing the portionless sonya. he only felt more keenly that if their fortune had not been squandered, no better wife could have been desired for nikolay than sonya ; and that he, with his mitenka and his invincible bad habits, was alone to blame for their fortune having been squandered

    雖然他和兒子爭吵,但是他常常意識到,他的事業受到挫折,因而在男兒面前犯有過錯,兒子拒絕娶那個有錢的未婚女子,而挑選沒有嫁妝的索尼婭,他能因為此事而對他兒子忿懣,只有這時他才更加鮮明地想到,如果是事業受到挫折,對尼古拉來說,決能指望找到一個比索尼婭更好的妻子,事業受到挫折只能歸罪於他和他的米堅卡,還有他那可克的習慣勢力。
  3. The corporate portal market in 2005 : portals, composite applications and integrated activity management. http : www. bea. com content news events whi - te papers bea corp portal market wp. pdf, 2005. 7 d iaz o, iturrioz j, irastorza a. improving portlet interoperability through deep annotation

    與傳統的面向數據的web務僅僅支持請求響應的交互方式同,互動式務是面向的,它能夠直接提供應用的層標記片段,然後由門戶直接集成到web頁面中。
  4. As it ' s proprietary, a large numbers of bibliography resource ca n ' t be provided to common readers of internet. along with the development of network technology, it has a instancy need to conversion marc format to the information that the browser can recognize. the language xml not only can expresses the metadata, but also can show the content of data. lt can provide individuation page layout

    Marc格式是目前圖書館館藏資源的主要格式,由於其專用性,使得目前大量的書目資源無法通過一般的搜索引擎向internet用戶提供,隨著網路技術的斷發展,迫切需要將marc格式的數據轉換成常用瀏覽器所能識別的信息,為大眾提供務,可擴展標記語言xml僅可以達元數據,而且可以揭數據的內容,提供個性化的頁面顯,用xml語言對marc數據進行描述是解決這一問題的有效途徑,文章提供了marc數據的xml方法和實現途徑。
  5. The organiser of the elton john concert, ms colleen ironside welcomed the move as she complimented hkcec after the event, " i appreciate all the arrangements for these two concerts and the professionalism of the hkcec staff

    艾頓莊演唱會的主辦人mscolleenironside對會展中心是次的人流管理安排歡迎。她在演唱會后盛贊道:我對于會展中心的新措施感到非常滿意,而會展員工的專業務態度更是容置疑。
  6. Dr anita leung fung yee, maria, ceo of the group, said : " we are set to provide funding of up to hk 100 million for the production of three mega tv drama series : my home is in beijing, the passenger liner sunrise and angel of the road, each being around 40 episodes. such investments are expected to be disbursed between the fourth quarter of 2006 and the first quarter of 2007, with a view to enhancing both the quality and volume of the group s tv drama productions in mainland china.

    勤緣行政總裁梁鳳儀博士,針對國內電視劇市場高速發展,集團斷銳意提高其策劃及製作劇集之品質及數量,並計劃於二零零六年第四季至零七年首季為三部每套約40集之巨型電視劇,分別為家在北京抱擁朝陽號及馬路上的天使提供策劃等務,製作費合共約一億港元。
  7. Wayne rooney ' s nasty side reared its head at windsor park, as he was chastised by skipper david beckham following a show at petulance towards the referee

    當隊長貝克漢姆因為魯尼怒對裁判而被出黃牌而警告魯尼時,魯尼在溫莎公園現出相當氣的樣子。
  8. All the accused plead not guilty

    所有刑事被告表示不服罪。
  9. Their airmen kicked up at the orders to fly more missions

    他們的飛行員開始對執行更多飛行任務的命令表示不服
  10. The enemy airmen kicked up at the orders to fly more missions

    敵方飛行員開始對執行更多飛行任務的命令表示不服
  11. In this phoenix courtroom, mike tyson pleaded not guilty to charges of drug possession and driving under the influence of drugs

    在菲尼克斯的法庭上,麥克泰森對非法擁有毒品和吸毒后駕車的指控表示不服
  12. I ' m fighting this case partly for him as well. the law, or at least the courts, still sees me as a man and i do n ' t want my partner being branded as someone who has married a man. he met me as a fully functioning woman, not as douglas but as denise

    英國北愛爾蘭自治區首位變性人丹尼斯馬丁久前因與人斗毆而且拒絕繳納妨害社會治安的罰款,目前法庭宣布馬丁將去男子監獄刑,但馬丁認為自己已是女兒身,她對法庭的判決表示不服
  13. I take great exception having such poor service here

    我在此受到如此糟糕的務,我強烈滿。
  14. Police officers and their families took pride in volunteer work in pursuit of a healthy lifestyle, the deputy commissioner of police ( management ), mr fung siu - yuen, said today ( december 15 ) during the force volunteer service day

    警務處副處長(管理)馮兆元今日(十二月十五日)在警隊義工務日少警隊成員和家人樂于投入義工務,實踐健康生活。
  15. I am sure most people would have thought him an ugly man ; yet there was so much unconscious pride in his port ; so much ease in his demeanour ; such a look of complete indifference to his own external appearance ; so haughty a reliance on the power of other qualities, intrinsic or adventitious, to atone for the lack of mere personal attractiveness, that, in looking at him, one inevitably shared the indifference, and, even in a blind, imperfect sense, put faith in the confidence

    我敢肯定,大多數人都認為他是個醜陋的男人,但是他舉止中卻無意識地流露出那麼明顯的傲慢,在行為方面又那麼從容自如,對自已的外顯得那麼毫在乎,又是那麼高傲地依賴其他內在或外來的特質的力量,來彌補自身魅力的缺乏。因此,你一瞧著他,就會由自主地被他的漠然態度所感染,甚至盲目片面地對他的自信
  16. The complaints concerned a failure by the real estate agencies to provide an opt - out message in cold - calls and repeated calls from the same agency after the individual has indicated hisher wish not to receive further calls

    這些投訴涉及地產代理公司在進行電話促銷時,並沒有向個人提供有權拒絕務的訊息,以及在個人希望再收到促銷電話后,仍然斷收到同一地產代理公司的促銷電話。
  17. Riders complain about delays and breakdowns, cuts in service, and fares higher than they are accustomed to paying

    乘客對交通務中出現的時間延誤,公交故障及務項目的減少以及票價的上漲滿。
  18. Asp. net does not provide a way to specify that a configuration file entry represents a web service url

    Asp . net提供用來指定配置文件項web務url的方法。
  19. Courtiers explained the tsars slight to prince andrey by saying that his majesty was displeased at bolkonskys having retired from active service since 1805

    廷臣們向安德烈公爵解釋說,國王重視他是因為陛下對他博爾孔斯基從一八五年以來未曾滿。
  20. Usually, this means that the server becomes unresponsive or falls below what is considered acceptable operational behavior

    這通常器沒有回應,或其為可接受的操作行為。
分享友人