表示憤慨 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎoshìfènkǎi]
表示憤慨 英文
express one's indignation
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 示 : Ⅰ動詞（擺出或指出使人知道; 表明） show; indicate; signify; instruct; notify Ⅱ名詞1 [書面語] （給...
  • 表示 : show; express; mean; indicate; expression; presentation; signifying; remark; representation
  1. Beijing ' s effort to host an olympic games untainted by criticism of its foreign and domestic policies has come under unprecedented strain amid growing international outrage over chinese support for the government of sudan

    中國政府希望在不受對其內政及外交政策批評的影響下主辦奧運會，但在國際社會日益對中國支持蘇丹政府表示憤慨的情況下，中國政府的努力遇到了前所未有的壓力。
  2. In her preface she pours out vials of wrath on her detractors

    在序言里她對她的誹謗者表示憤慨。
  3. This system is so unfair, irrational and inhuman that all conscious people expressed their surprise and indignation after witnessing this or hearing about it

    這個制度是如此的不公平、不合理、不人道，凡有良知的人耳聞目睹之後無不表示極大的震驚和憤慨。
  4. I expressed my indignation at being unfairly dismissed

    我對不公平地被解僱表示憤慨。
  5. China expressed strong indignation at japanese prime minister koisumi ' s visit to the yasukuni shrine

    中國對小泉參拜靖國神社表示憤慨。
  6. However liu yu, a senior 1 student in nanjing, was angry with this explanation

    劉雨（音譯） ，南京的一位高一學生，卻對此解釋表示憤慨。
  7. Simple expressions of indignation are no substitute for meaningful actions to right a wrong

    僅僅表示憤慨不能取代改正錯誤的有意義的行動。
  8. I have come, with some reluctance and with strong feelings of frustration and indignation, to speak about the manner in which the legislative process on article 23 of the basic law is currently being promoted. my remarks today are also addressed to all members of the legislative council, all members of the executive council as well as to the chief executive of the hong kong special administrative region, mr. tung

    本人很不情願地向各位表達一些強烈的意見，也藉這機會向所有立法會議員，行政會成員及特區首長董建華先生表示：本人對于目前基本法廿三條立法程序的進行是多麼的失望和憤慨！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書