被剝奪財產 的英文怎麼說

中文拼音 [bèibōduócáichǎn]
被剝奪財產 英文
attainder
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 剝 : 剝動詞（去掉外面的皮或殼） skin; shell; peel
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 剝奪 : deprive; expropriate; strip
  • 財產 : property; assets; estate
  1. Who has been deprived of any right of person or property ?

    有誰曾被剝奪了人身及財產的權力？
  2. All this he realised, now quite sharply, as he faced the city, cut off from his friends, despoiled of his modest fortune, and even his name, and forced to begin the battle for place and comfort all over again

    現在，當他面對這個城市時，他十分深刻地認識到這一切。這時的他，朋友來往已經斷絕，他的那點財產，甚至連名字，都被剝奪了，他不得不從頭開始為地位和幸福而奮斗。
  3. However, the duty inherent in the property right decides that the property right is not absolute and it is to be deprived of by the law for the public blessedness

    但是，財產權本身的社會義務性又決定了它不是絕對的權利，為了公共利益的需要要被國家合法剝奪。
  4. State media report that tian fengshan will have all his personal assets confiscated and his political rights will be forfeited for life

    官方媒體報導說，田鳳山的全部個人財產被沒收，被剝奪政治權利終身。
  5. It is only in chance cases, where a fortune or a state of success is wrested from them, that the lack of ability to do as they did formerly becomes apparent

    只是在一些偶爾的情況下，當他們的財產或成功的處境被剝奪時，才會明顯地看出他們已經缺少過去的那種經營能力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書