被嚇壞 的英文怎麼說
中文拼音 [bèixiàhuài]
被嚇壞
英文
overcome by fear-
One mother led her beaten and frightened son to the preacher amid shouts of amen and hallelujah.
一位母親在陣陣阿門和哈利路亞的叫聲中,把她那被征服被嚇壞的兒子領到教士面前。Mary was appalled by the dinginess of the house
瑪麗被那骯臟的房子嚇壞了。And he renewed the flame of his lance with a gesture which made one think of dionysus of crete. but i, being only a little child, was terrified by this undaunted courage, which appeared to me both ferocious and senseless, and i recoiled with horror from the idea of the frightful death amidst fire and flames which probably awaited us
於是他便揮動他的長槍,使槍上的火繩燃得更熾烈,他那副神情簡直就象是古希臘的酒神達俄尼蘇斯。可我,在那時只是個小孩子,卻被這種大無畏的勇氣嚇壞了,我覺得那種樣子又兇又蠢,我恐懼地倒退了幾步,想躲開空中和火光中游蕩著的可怕的死神。She was frightened by an utterly false accusation and an utterly scurrilous threat.
她受到人家徹頭徹尾的誣告,還被人家徹頭徹尾的卑鄙威脅嚇壞了。She burst out, jumping up from her low stool as though appalled at his homage, and the fulness of her own joy thereat
她突然說,一面從她坐的小凳子上跳起來,彷彿是因為他忠實於她而被嚇壞了,但其中也表現出她滿心的歡喜。Last november mr saakashvili ' s well - wishers were horrified when he used tear - gas and truncheons against a long - running street protest
去年11月份薩卡什維利先生的支持者們被他使用催淚彈和警棍來對付一場上演已久的街道抗議活動嚇壞了。After several unsuccessful attempts to catch her ( she killed a guard dog with a single blow of her club ), villagers tried to lure her into captivity with a pitcher of water, but she was startled and fled to the topmost branches of a tree
村民們企圖抓住她,但好幾次都失敗了(她一棒就打死了一條看門狗) ,后來村民們企圖用一隻裝滿水的罐子引誘並抓住她,但是她被嚇壞了,爬到一棵樹的頂端。I wasn ' t scared. i just looked scared. - mm - hmm
我沒被嚇壞.我只是看上去被嚇到了嗯- i wasn ' t scared. i just looked scared. . - mm - hmm
我沒被嚇壞.我只是看上去被嚇到了… …嗯I wasn ' t scared. i just looked scared. . - mm - hmm
我沒被嚇壞.我只是看上去被嚇到了… …嗯It was the uneasy chuckle of a terrified young child
那也是一個被嚇壞了的小孩發出的苦笑I told the two students who were fighing to chill out
我要那兩個被嚇壞的學生放鬆。Abort. don ' t do this in front of them, it ' s gonna freak them out
不要說了,如果當她們面說,她們會被嚇壞的I ' m really scared here, man. - you got a name
我被嚇壞了,哥們-你叫什麼名字?- i ' m really scared here, man. - you got a name
-我被嚇壞了,哥們-你叫什麼名字?' cause you ' re gonna see him, and you ' re gonna get freaked out
因為你見到他會被嚇壞She tried to analyze me once, but she got too scared
她曾經試圖分析我,但她被嚇壞了We were appalled when we heard that she had been murdered
聽說她遭謀殺我們被嚇壞了。We were so scared at seeing such a freak
光看到他,我們當時已經被嚇壞了Yeah, shit. he ' s scary as hell, ain ' t he
Yeah ,媽的他被嚇壞了,是吧分享友人