被壓抑的 的英文怎麼說

中文拼音 [bèiyāyìde]
被壓抑的 英文
pent-up
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 壓 : 壓構詞成分。
  • 抑 : Ⅰ動詞（向下按; 壓制） restrain; repress; curb Ⅱ連詞[書面語]1 （表示抉擇） or 2 （表示轉折） but3 ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. In his 46th report, blackwell said that olsen, 19, who with her twin, ashley olsen, heads a multimillion - dollar entertainment empire appealing to young girls, looked " depressingly decayed " in her " bag lady rags. " he called simpson, 25, a " cut - rate rapunzel slingin " hash in a vegas diner " and said lohan, 19, was " drowning in grown - up groaners " that added 30 years to her looks. blackwell said hotel heiress hilton looks " like yesterday ' s cheesecake, " criticised " desperate housewives " television star eva longoria for " garish taste " and described oscar winner renee zellweger as looking like a " painted pumpkin on a pogo stick.

    布萊克韋爾指出，現年19歲的好萊塢小富姐雙胞胎女星之一的瑪麗凱特奧爾森邋遢落魄的著裝讓她看起來像個壓抑的乞丐傑西卡辛普森「愛穿二流貨」 25歲的美國新一代小天後林賽羅翰老氣橫秋的打扮讓她足足長了30多歲希爾頓酒店繼承人帕麗斯就像是「昨天的酪餅，不新鮮」絕望主婦的女主角伊娃隆格里亞「過分招搖，品味俗氣」奧斯卡得主芮妮齊薇格如同「一隻被塗抹了的南瓜」 。
  2. Wang ja - de snow deconstructs the patriarchal binary thought, reveals the feminity, deviates phallocentric tradition, and interprets the marginalized, silenced and repressed feminity under the phallic symbolic order, wang ja - de snow utters the voice, strength and desires for chinese - american females and seeks back their identity buried in history and the power of struggle

    摘要黃玉雪第三人稱自傳小說《華女阿五》 ，以「陰性書寫」來解構父權二元對立思想，凸現女性氣質，偏離「菲勒斯中心論」 ，闡發陽性象徵秩序下被邊陲化、被緘默化和壓抑的女性特質，代表華裔女性發出長久被壓抑的聲音、力量以及各種慾望，尋回被埋沒于歷史中的身份和抗爭的力量。
  3. Valueladen and incendiary words such as the "population bomb" or "population explosion" are tossed around at will.

    諸如「人口炸彈」、「人口爆炸」這類令人壓抑和蠱惑人心的言詞才被隨心所欲地濫用。
  4. Valueladen and incendiary words such as the " population bomb " or " population explosion " are tossed around at will

    諸如「人口炸彈」 、 「人口爆炸」這類令人壓抑和蠱惑人心的言詞才被隨心所欲地濫用。
  5. There is a sort of subdued pandemonium in the air, a note of repressed violence, as if the awaited explosion required the advent of some utterly minute detail, something microscopic but thoroughly unpremeditated, completely unexpected

    這兒似乎有一種被壓抑的混亂氣氛，一種被壓制下去的暴力行為，彷彿期待中的爆炸需要某種十分細微的細節安排，某種細微而又全然無準備、完全不可預見的東西。
  6. Since life rarely depends on me, my great skills are subdued, unused.

    由於生活很少依賴我，我高超的技術被壓抑，無用武之地。
  7. Lee also adeptly deals with the complexities of human emotion ( particularly repressed, hidden emotions ) in many of his films including brokeback mountain and lust, caution

    同時，李安也擅長在電影中挖掘人類潛在的情感（尤其是被壓抑、沒有表露的情感） ，比如《斷臂山》和《色戒》 。
  8. Behind the masks of total choice, different forms of the same alienation confront each other, all of them built on real contradictions which are repressed

    如果同一異化的不同表現形式借不可調和的對抗性的幌子彼此斗爭，這只是因為他們全都以被壓抑的真實矛盾為基礎。
  9. The cinema, like the detective story, makes it possible to experience without danger all the excitement, passion and desirousness which must be repressed in a humanitarian ordering of life

    就像偵探小說一樣，電影使人們能夠有驚無險地經歷那些在人道主義的生活里必須被壓抑的所有興奮、熱情和渴望。
  10. Once, indeed, a woman pretended to care for me, and i lavished all the pent-up affection of my nature upon her.

    有那麼一次，一個女人虛情假意地表示喜歡我，於是我把我天性中被壓抑的全部激情都發泄到了她身上。
  11. A good argument allows you to release your pent - up emotions

    痛快地爭論一番可使你發泄心中被壓抑的情感。
  12. The taoist school argued that the allocation of privilege, stipulation of rank relations, instauration of different kirks were all invented for some political profits, which were nothing more than a construction of language

    為此，道家提供了另一種語言的操作，來解除語言暴虐的框限，讓被壓抑、逐離、隔絕的自然體（天賦的本能本樣）的其他記憶復甦，引向全面人性、整體生命的收復。
  13. 2. prepare the self - adaptive damper which consists of piezoelectric ceramic and er fluids. the experiment show that the resonant peak of the self - adaptive damper minish more than 30 % compared with the damper whose electrostatic field built by piezoelectric ceramic did not charge up er fluids

    結果表明，前者相對於後者，阻尼器共振峰被壓抑了60以上，從而證實了壓電陶瓷在外壓力作用下產生的靜電場可以驅動電流變液； 2
  14. I had never before seen the feeling of being oppressed, bursting forth like a fire.

    我從來沒有見過那種象火一樣突然迸發出來的被壓抑的情感。
  15. The reasons may be : ( 1 ) the students " interests on learning biology has long been oppressed. ( 2 ) the motive learning is mainly external and surface. ( 3 ) influenced by the emphasis of teaching and ignorance of studying, the students have formed a simple, passive and mechanical manner of learning

    分析其原因可能有： ）學生的生物學學習興趣長期受壓抑； q ）生物學學習動機是以外部的，表面型動機為主； ）受重教輕學影響，形成了單一、被動、毗的學習方式。
  16. - do you ? - not in that repressed anger way

    -有么？ -不是在被壓抑的怒氣下
  17. Do you ? - not in that repressed anger way

    有么？ -不是在被壓抑的怒氣下
  18. The set was fairly subdued until the end, when the rapper encouraged the audience to make some noise

    觀眾被壓抑的情緒直到最後那位說唱歌手鼓勵他們大聲叫喊的時候才完全釋放出來
  19. His resounding sounds were pent - up and depressive, as if he was pressed by a strong force and broke out the resounding sounds

    他聲音的高亢是一種被壓抑的高亢，沉悶的高亢，像被一股強大的力量猛烈擠壓出來的爆發似的高亢。
  20. This recollection of youthful cinema - going is part of her conscious effort to portray her childhood as less socially constricted than it really was ; and it simultaneously confirms her suppressed ambition to escape

    這種對少年時看電影的回憶實際上是她有意把自己的少年時代描繪得不那麼眼界狹隘的一種手段，而這也同時證明了她當時有一種被壓抑的逃脫的渴望。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書