被承認了的 的英文怎麼說
中文拼音 [bèichéngrènlēde]
被承認了的
英文
admitted- 被 : Ⅰ名詞1 (被子) quilt 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞[書面語]1 (復蓋) cover; spread 2 (遭受) suffe...
- 承 : Ⅰ動詞1 (托著; 接著) bear; hold; carry 2 (承擔) undertake; contract (to do a job) 3 (客套話...
- 認 : 動詞1 (認識; 分辨) recognize; know; make out; identify 2 (建立關系) enter into a certain rela...
- 了 : 了助詞1. (用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成) 2. (用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止)
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 認了 : admit defeat
-
Tending to deviate, as from a normal or recognized type ; aberrant
變異的傾向于偏離,如從一個正常的或被承認了的類型;畸變的For the treaty about the responsibility ' s quality, have four kind doctrine, is a deflect to say respectively, and the act of law say, and the direct provision of law say that say with honest repute, and the writer more incline toward the honest repute to say, quanta this is the treaty about negligence responsibility this a special stage solicit of, the parties steer the activity relating to civil law the hour to must have the heart of bona fides the status, other doctrine all some lead long strong, treaty about of occasion, traditional standpoint it is an acknowledge concordat that negligence responsibility establish does not establish, void or reversed occasion
對于締約責任的性質,有四種學說,分別是侵權行為說,法律行為說,法律直接規定說和誠實信用說,筆者更傾向于誠實信用說,因為這是締約過失責任這一特殊階段要求的,當事人進行民事活動時必須具備誠實善良的內心狀態,其他學說都有些牽強。對于締約過失責任成立的場合,傳統的觀點是只承認合同不成立、無效或被撤銷的場合。筆者認為也應包括合同成立的場合,因為他同時也侵犯了非違約方的固有利益,雖然這部分利益不佔重點,但我們不能否認她們的存在,比如標的物有瑕疵,締約人違反保證等。Ever since the law of copernicus was discovered and proved, the mere recognition that not the sun, but the earth moves, has destroyed the whole cosmography of the ancients
自從哥白尼體系被發現和證實以後,僅僅承認太陽不會運轉,而是地球運轉這一事實,就足以破除古人的全部宇宙觀了。As soon as these things are admitted, the political disqualification has no principle to rest on.
這些事情一被承認,政治上的取消資格就無據可依了。The man admitted in court that he had been given hush money to say nothing about the stolen diamonds
那傢伙在法庭上承認他接受了不聲張有關鉆石被竊真相的緘口賄。Zoisite made a remarkable debut into the jewelry world in its blue form. when new york jeweler louis comfort tiffany was presented with the first tanzanite stones right after they had been discovered, he was immediately convinced : this gemstone is a sensation
20世紀60年代末,在坦尚尼亞發現了藍色至青蓮色的透明黝簾石晶體,經過人們的琢磨和加工製作,成為一種寶石,雖很美,但不被世人所承認。" we will see what it is like in spring not to have a winter break, " he added, admitting that he would be happy to be rested " for the odd game " in order to be in top - form come the business end of the season
「到了春天你們就會知道冬天不休息是什麼結果了, 「他補充道,承認自己希望「在一些不太重要的比賽上「被給予休息的機會,以次保證賽季末尾時能夠保持最好的狀態。The newly independent country was soon recognized by a lot of other nations
那個新近獨立的國家很快就被許多國家承認了。The dialectic of master and slave is the foundation of kojeve ' s research, in this subject, koj ve discusses the idea of desire, death, recognition and labor, it is koj ve ' s creative study of hegel based on marx, nietzsche and heidegger
在這一主題中,慾望、死亡、承認、勞動等內容被呈現出來,體現了科耶夫以馬克思、尼采、海德格爾為中介對黑格爾哲學的創造性理解。Do not scold me if i confess that the memory of this innocence and candor fills my soul with delight, that the picture of this devotion and tenderness follows me everywhere, and that i thirst and languish as if kindled by that flame
這個人的純真和坦誠留給我的記憶,使人的靈魂充滿了歡樂,那熱愛和柔情的一幕如影隨形地總跟著我,好像我也被那種烈焰點燃,產生了綿綿的思慕與焦渴? ?如果我承認這一切,請不要責罵我吧。Still say your study, you have already finished reading an educational background now, also reading the second educational background, till then already 28 years old, press to say should result of time, but you haven ' t headed for society, you should thought of to learn to use by placing, the knowledge is unequal to level, the educational background also is unequal to knowledge, only biding a value through time creation, then can be admitted by the society. hope you to learn to have results to show a fruit
還是說你的學習吧,現在你已經讀完一個學歷,還在讀第二個學歷,到那時就已經28歲了,按說應該出成果的時候了,但是你還沒有走向社會,你應想到學以置用,知識不等於水平,學歷也不等於知識,只有通過時間創造出價值,才能被社會承認.望你學有成果Ran, a woman with a stern, forbidding eye, though still noble and distinguished in appearance, despite her fifty years - " ah, these revolutionists, who have driven us from those very possessions they afterwards purchased for a mere trifle during the reign of terror, would be compelled to own, were they here, that all true devotion was on our side, since we were content to follow the fortunes of a falling monarch, while they, on the contrary, made their fortune by worshipping the rising sun ; yes, yes, they could not help admitting that the king, for whom we sacrificed rank, wealth, and station was truly our louis the well - beloved, while their wretched usurper his been, and ever will be, to them their evil genius, their napoleon the accursed
聖梅朗侯爵夫人有著一對嚴厲而令人憎惡的眼睛,雖然是已有五十歲了但看上去仍有貴族氣派,她說: 「那些革命黨人,他們不僅趕走我們,還搶走我們的財產,到后來在恐怖時期卻只賣了一點點錢。他們如果在這兒,就不得不承認,真正的信仰還是站在我們這一邊的,因為我們自願追隨一個沒落的王朝的命運,而他們卻恰恰相反,他們只知道對一個初升的朝陽頂禮膜拜,是的,是的,我們不得不承認:我們為之犧牲了官位財富的這位國王,才真正是我們萬民愛戴的路易,而他們那個篡權奪位者卻永遠只是個被人詛咒的該死的拿破崙。One could say the collected video, multimedia and program works of the pompidou center in france encompasses some of the most important examples of video art from 1963 through 2005, including multimedia creations once excluded from fine arts museums and numerous other video works not heretofore regarded as “ art. ” in april 2006, the taipei fine arts museum will bring an exhibition of more than 30 classic video creations from the pompidou center collection to the domestic audience
法國龐畢度中心所典藏的錄像、多媒體以及裝置作品,可以說是囊括了1965年至2005年間最重要的影像藝術表現,包括昔日被排拒於美術館門外的多媒體創作,以及許多曾經不被承認為是藝術的錄像作品。To do so, however, meant officially changing the name on the ticket. this in turn meant having yoichi declared dead - a step that japanese are often reluctant to take in cases where a body has not been recovered
然而,這就意味著要正式把球票上原先譽市的名字改為炭山,而這同時也就意味著他們承認了譽市已經死亡這個事實,盡管在日本,通常情況下只要死者屍體還沒有被找到,其家人就不願承認死者已經死亡。He insisted the ball never crossed the line for the winning goal in the second leg of the semi - final at anfield, although luis garcia ' s effort was allowed to stand and was enough to give liverpool ultimate victory
他堅稱在安菲爾德球場的第二場比賽致勝球並沒有過球門線,但路易斯-加西亞(利物浦前鋒)的進球還是被承認,給了利物浦最終的勝利。As we saw it, this was the real beginning of heanor's acceptance as an important voice of the new deal.
正如我們所認為的那樣,埃莉諾從此真正開始被承認是新政的一位重要代言人了。Modern research, however, has dug even deeper and now khawaja masud saad salman a celebrated persian poet whose era spans the 12th century ad is generally acknowledged as the first urdu poet
現代研究,然而,開掘了更深並且khawaja masud saad salman時代跨過第12個世紀廣告的一位著名的波斯詩人一般現在被承認作為第一urdu詩人。Nonetheless, if voronwe, tuor, and idril did eventually reach aman ( as some people believe ), and tuor was admitted to the kinship of the noldor, they may have formed the core of the wise of tol eressea
但是,如果瓦然威、圖爾、愛爾追最終來到了阿曼(如同某些人所信的那樣) ,而圖爾被承認為有諾多的血統,那麼他們就有可能成為托爾埃勒西爾的智者的核心。This, to me, seems like a very slytherin quality, as a need for approval and recognition could very well fuel many attempts to gain those things by any means accessible
最後,那個最賢明的帽子提到了「想證明自己的渴望」 (指哈利) ,這一句,對我來說,似乎很像斯萊特林的特點,因為他們總是渴望著被承認、被贊美,以致於為達到這個目的而不擇手段。The frightened boy was led to the carriage. in it was king kalakaua himself. austin told of his crime. he had stolen the fancy goldfish
受驚的孩子被領到馬車前。在馬車里的是卡拉卡瓦國王本人。奧斯汀承認了自己的罪過,他偷了奇異的金魚。分享友人