被災 的英文怎麼說
中文拼音 [bèizāi]
被災
英文
be hit by a natural calamity-
Based on the actual situation in the upper reaches of minjiang river, the main assessment factors such as strata structure, landform, vegetation covering eco - environment, surface water, ground water, agrotype and geological hazard are selected in this paper
本文根據岷江上游的實際情況選取巖性構造、地形地貌、植被覆蓋生態區、地表水、地下水、土壤類型及地質災害等因素作為評價因子。Twelve thousand refugees were bussed 560 kilometers from the superdome to houston ' s astrodome ( in texas ), which is now filled to capacity. refugees are now being sent elsewhere
1萬2千名災民已經乘坐大客車離開大圓頂體育館來到560公裡外的德州休斯頓市的阿斯托洛圓頂體育館。這座體育館現在已經人滿為患;新到的災民正在被送往其它地方。Then in 1875, out of nowhere, a well combination of wind currents, drought and basic biology, set the stage for the unthinkable - - the biggest baddish swarm ever recorded
接著在1875年,不知從哪裡出來的,一次風流,旱災和基本的生物群落的正好的結合,促成了上演這個意想不到的? ?曾被紀錄的最大的害蟲群It is agreed and understood that this policy shall be extended to cover the insured ' s legal liability for the claims made against the insured for accidental bodily injury of and / or accidental property damage to any third party caused by fire to the buildings leased
茲經雙方同意,本保險擴展承保被保險人因出租的房屋建築發生火災造成第三者人身傷亡或財產損失時應負的賠償責任。They were trapped in the burning hotel.
他們被困在發生火災的旅館里。Student education and research accident and casualty insurance : all students are automatically enrolled in this policy which covers any costs related to accident or injury while participating in a university sponsored event
學生教育研習意外災禍發生:全校在校生將自動被納入保險投保后將會弭平因意外或傷害衍生的任何開支一般而言在校期間的保費由其在校大學贊助而學生分攤。A driver tries to go back to his submerged car to retrieve his belongings in chittagong, bangladesh. at least 67 people were killed in mudslides triggered by heavy monsoon rains
洪災6月11日,孟加拉一名司機在洪水中不顧生命安危朝自己被淹的汽車游去,試圖搶救車上的財物。孟加拉吉大港近日遭遇暴雨襲擊,共造成至少67人死亡。As many as 500 containers, equivalent to a quarter of all aid shipped to sri lanka after the boxing day tragedy, are on the dockside in colombo
去年12月26日發生海嘯災難之後,大批救援物資被運往斯里蘭卡,但現在仍有500個集裝箱滯留在科倫坡的碼頭,其數量相當于運抵該處救援物資總量的四分之一。With the help of international donars and eight aid organizations, indanisa indonesia has built more than 100, 000 houses to replace those destroyed in the disaster
在國際捐助者和救援組織的幫助下,印度尼西亞已經重建了超過10萬座房屋來取代這場災難中被毀壞的。The heavy downpours resulted in flash floods, trapping dozens of people
傾盆大雨造成的洪災使數十人被困。Eruptive fire behavior can be modeled and predicted mathematically, as this study shows
正如這項研究顯示,暴發的火災行為可以被精確地模擬和預言。Some have accused those who believe in a pre - tribulation rapture as " escapists, " trying to avoid all trouble or persecution
有些人指責這些相信災前被提的人是逃避現實者,想藉此免除所有的麻煩和逼迫。The proceedings were interrupted by the fire alarm
會議的進程被火災警報打斷了From simulations and data of fire site, most air preheater fire often appear when boiler is started in cool state and standby which fuels of insufficient combustion coagulate and congregate on the parts of air preheater. when the temperature of smoke inpouring air preheater increases, aggregate fuels and sediments will combust in stated temperature conditions. it is called the second combustion of air preheater
這些起火起因於燃料油的不充分燃燒,其結果是未充分燃燒的燃料油凝結和聚集在空氣預熱器的部件上,當進入空氣預器的煙氣溫度增高時,沉積的燃料油被烘烤,當達到一定溫度條件時,則可點燃這些燃料油污沉積物,造成火災發生,這通常被稱為空氣預熱器的二次燃燒。He saw him once on the auspicious occasion when they broke up the type in the insuppressible or was it united ireland, a privilege he keenly appreciated, and, in point of fact, handed him his silk hat when it was knocked off and he said thank you, excited as he undoubtedly was under his frigid expression notwithstanding the little misadventure mentioned between the cup and the lip - what s bred in the bone
事實是,當巴涅爾的大禮帽被擊落後,布盧姆把它撿起,遞了過去。盡管上述小小災難使巴涅爾功虧一簣211 ,他依舊神色坦然不過,內心無疑是激動的,還是說了聲。 「謝謝你」這是出於滲透到他骨子裡的習性。Fire, flood, or theft can cause irretrievable damage to data if no off - site backups exist
如果沒有脫機備份,火災、水災或被盜可能會對數據造成無法挽回的損失。All the cows died in the fire because they were barred in by the milkmaids
由於被擠奶女工關了起來,奶牛在這次火災中全被燒死了。As dormitory is often occupied with students, correspondingly flammables such as books, quilts, clothes ; mosquito curtains account much, once fire accident happens, it sprawls easily and rapidly ; moreover inflammables, explosives and chemicals stuffed in laboratory, if not taken carefully, tend to cause fire or explosion
因為學生宿舍人員密度大,書籍、棉被、衣物、蚊帳等易燃物品多,一旦失火,火勢蔓延速度快;實驗室易燃易爆和化學物品集中,稍有不慎,就會引起火災或爆炸。While hamas is excluded, the world should avoid the temptation to punish the palestinians of gaza economically for their leaders ' obduracy
盡管哈馬斯被排除在談判桌之外,但國際社會不能因為哈馬斯領導人的頑固態度而讓加沙人民陷入經濟災難。Q. 1 do those beyond the one third been killed by plagues repent their deeds
問題1 .在三分之一被災所殺的之外的人悔改自己所做的嗎分享友人