被遺忘的人 的英文怎麼說

中文拼音 [bèiyíwàngderén]
被遺忘的人 英文
los olvidados
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 遺 : 遺動詞[書面語] （贈與） offer as a gift; make a present of sth : 遺之千金 present sb with a gener...
  • 忘 : 忘構詞成分。
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 遺忘 : forget; lethe
  1. The room was empty, and under the flare of the gas a solitary chamber pot stood forgotten among a heap of petticoats trailing on the floor

    屋子裡闃無一人，在煤氣燈光下，僅有一隻被人遺忘的便壺，放在被人胡亂扔在地上的裙子中間。
  2. Between these sickly shrubs grew a scanty supply of garlic, tomatoes, and eschalots ; while, lone and solitary, like a forgotten sentinel, a tall pine raised its melancholy head in one of the corners of this unattractive spot, and displayed its flexible stem and fan - shaped summit dried and cracked by the fierce heat of the sub - tropical sun

    在這些病態的矮樹之間，還長著一些大蒜，蕃茄和大蔥，另外還有一棵高大的松樹，孤零零地，象一個被遺忘了的哨兵，伸著它那憂郁的頭，盤曲的丫枝和枝頭扇形的簇葉，周身被催人衰老的西北風這是天罰吹得枯乾裂。
  3. Shakespeare ' s poetry and shakespeare ' s people ( macbeth, othello, hamlet, falstaff and all the others ) have long delighted not just the english but lovers of literature everywhere, and well continue to do so after the scholars and commentators and all their works have been forgotten

    莎士比亞的詩歌及其筆下的人物（如麥克白、奧賽羅、哈姆雷特、福斯塔夫和所有其他人物） ，長期以來不僅為英國人所喜愛，而且也為世界各地的文學愛好者所喜愛，在那些學者和評論家及其論著統統被遺忘之後，人們照樣還會喜愛莎士比亞的作品。
  4. Zhang ruoming - a person not forgettable by history

    一位不應被歷史遺忘的人
  5. After an utterly forgettable first season with the lakers, vladimir radmanovic has been shooting well from the outside in training camp

    在湖人的第一個賽季幾乎被人們遺忘的拉德瑪諾維奇在訓練營中的投籃表現不錯。
  6. Together they embark on a frantic hunt through sealed crypts, dangerous catacombs, deserted cathedrals, and the most secretive vault on earth … the long - forgotten illuminati lair

    他們共同展開了驚險的搜索：密封的地下室、危險的墓穴、荒蕪的大教堂以及世界上最神秘的地方? ?被人遺忘的「光照派」巢穴。
  7. She weaved a fascinating story from a few forgotten incidents

    她用一些已被遺忘的事件編織了一個迷人的故事。
  8. Excuse me. i meant " forgotten man.

    對不起.我是說"被遺忘的人.
  9. You are called " the forgotten man

    *你叫做「被遺忘的人」 *
  10. Rather than standing up for the forgotten man of the book ' s title, he forgot about all the people who were just trying to get along, helping themselves rather than waiting for the government to come to their rescue

    一些人只不過是想好好生活，自立更生而不是等著政府的救濟，但是他們卻成為了被遺忘的人（如本書的標題） ，羅斯福完全把他們給忘了。
  11. But being forgotten - - now, that ' s a bitch

    可是做個被遺忘的人- -啊，那才是糟糕透頂
  12. That adds up to an awful lot of men forgotten

    這讓更多人成為「被遺忘的人」 。
  13. In this centennial year of her birth, the hong kong film archive is presenting a small photo exhibition and a screening program highlighting different stages of her colorful career. chinese - american filmmaker elaine mae woo, currently making a documentary on wong s life, frosted yellow willow, has lent us her support with the exhibit and will participate in a seminar

    今年是中國電影誕生一百年，也正好是黃柳霜的百歲冥壽，香港電影資料館籍此機會向這漸被遺忘的華人電影先驅致敬，除選映黃柳霜不同時期的八部影片外，還有小型圖片展覽，並得到正在拍攝黃柳霜生平紀錄片的美藉華裔製作人胡美金協助，借出圖片並參與座談會。
  14. Jie wen just started to learn what love was and jing wen s relationship with her japanese boyfriend kimura takuya was not allowed by his father

    他封鎖了內心無數被遺忘的記憶，不讓任何人接近。為了生活，他成為色情小說的作家。
  15. After the deaths of her son and her husband that had followed so quickly on one another, she had felt herself a creature accidentally forgotten in this world, with no object and no interest in life

    她的兒子和丈夫接連去世，她感到自己在這個世界上是個偶然被遺忘的人，活著沒有任何目的和意義。
  16. The forgotten people

    被遺忘的人們
  17. High profile emergencies such as the balkans, rwanda and timor have dominated the daily headlines for years, and two - thirds of the refugees unchr cares for are actually caught in other underfunded, almost forgotten problems which stretch across some 20 countries in africa, south and central asia

    巴爾干半島、盧安達和帝汶等引人注目的危機事件多年來成為每日要聞，但是實際上聯合國難民署保護的難民中有三分之二陷於其他危機之中，分散在非洲、南亞和中亞的約20個國家，他們得到的援助不足，幾乎處于被遺忘的狀態。
  18. Later, through the help of the society for community organization, we went to places like cold weather shelters for released prisoners and drug addicts, and night quarters for the single and poor, and also visited people hiding in empty trucks on the street and behind concrete benches in a football stadium, to extend master s love and concern to these people, who are often neglected by society

    接著透過香港社區組織協會的安排前往釋囚和吸毒者避寒中心，以及單身人士和吸毒者晚間借宿的單身人士宿舍。最後再到訪一些天撟底貨車尾和球場看臺的流浪漢，讓師父的愛與關懷惠及這些常被社會所遺忘的人。
  19. Through these activities, the warm flow of god s love shone through to taipei s underprivileged on the city s coldest winter days. and hopefully, the winter 2004 - 05 taipei aid project brought a measure of happiness into the lives of the street people, disabled and senior citizens living alone, and will encourage these less fortunate brothers and sisters, who are often forgotten by society, to seek new lives as they derive hope and power from master s words of wisdom

    隆冬的嚴寒擋不住一波波的愛心暖流，期望透過這一系列關懷遊民獨居老人與殘障同胞的活動，讓他們在寒冬中感受到人間的溫情並希望這些被遺忘的社會邊緣人，能從師父的智慧法語獲得希望與力量，再度開展生命的春天。
  20. 1966, when chow mo - wan leung chiu - wai left hong kong, he was carrying a secret with him, until, in singapore, he met su li - zhen gong li

    他遇上不同的女人，但經歷過情感的創傷使他的心變得麻木。他封鎖了內心無數被遺忘的記憶，不.
分享友人
分享到 Line

分享到臉書