裂開面 的英文怎麼說

中文拼音 [lièkāimiàn]
裂開面 英文
cleavage piston
  • 裂 : 裂動詞[方言] （東西的兩部分向兩旁分開） open
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 裂開 : breach; fissuration; hiascent; bona breaking; bursting; effracture; rending; rupture; spalling; t...
  1. And as for the vague something - was it a sinister or a sorrowful, a designing or a desponding expression ? - that opened upon a careful observer, now and then, in his eye, and closed again before one could fathom the strange depth partially disclosed ; that something which used to make me fear and shrink, as if i had been wandering amongst volcanic - looking hills, and had suddenly felt the ground quiver and seen it gape : that something, i, at intervals, beheld still ; and with throbbing heart, but not with palsied nerves

    至於那種令人難以捉摸的東西那種表情是陰險還是憂傷，是工於心計還是頹唐沮喪，一個細心的旁觀者會看到這種表情不時從他目光中流露出來，但是沒等你探測暴露部分的神秘深淵，它又再次掩蓋起來了。那種神態過去曾使我畏懼和退縮，彷彿徘徊在火山似的群山之中，突然感到大地顫抖，看到地面裂開了，間或我還能見到這樣的表情，我依舊怦然心動，卻並未神經麻木。
  2. This traditional building method has many shortcomings : dissever factitiously some process and nobody is responsible for connection sections, many works distributed by different departments lose managing and controlling, and many overhead costs become virtual un - control cost ; confirming the overall budget management emphases through lifecycle method, it ' s unfit for enterprise group which deals in different fields, because these deals in different fields can effect each other, and make it ' s hard to distinguish the enterprise group ' s lifecycle

    這種傳統的構建方法有許多不足之處，如：將一些作業或流程人為地割裂開來，使得它們的介面部位無人負責，眾多分佈於不同部門卻相互聯系的作業因此失去管理和控制，與此相關的眾多原本可控的間接成本因此而成為事實上的不可控成本；通過生命周期法確定企業預算管理的重點，對于多元化經營的企業集團，由於各個產業之間的互動關系，往往有生命周期淡化的特點，這種方法就顯得不是十分適宜。
  3. A deep hole in the earth gaped before us.

    在我們面前的地上裂開著一個深坑。
  4. The open would with separated surfaces, which must cover itself with large amounts of exposed granulation tissue.

    表面裂開的開放傷口，其上面須覆蓋大量暴露的肉芽組織。
  5. "oh, can pa have lost his mind?" thought scarlett, and her throbbing head felt as if it would crack with this added strain.

    「哦，難道爸爸已經失了神了嗎？」思嘉莉特一面想著，一面因受了這一新的刺激，覺得她的頭要裂開了。
  6. Well, out of the five or six millions which form your real capital, you have just lost nearly two millions, which must, of course, in the same degree diminish your credit and fictitious fortune ; to follow out my simile, your skin has been opened by bleeding, and this if repeated three or four times will cause death - so pay attention to it, my dear monsieur danglars

    嗯，在您那五六百萬真本錢裏面，您剛剛已經損失了差不多兩百萬，那一定會使您的信用和虛產也相應地減少，按我的比喻來看，您的皮肉已經裂開在流血了。要是再照這樣再重復三四次，就會致你于死地的。啊！
  7. To live, for me, jane, is to stand on a crater - crust which may crack and spue fire any day

    活著對我來說，簡，好象是站在火山表面，哪一天地殼都可能裂開，噴出火來。 」
  8. Its that surface umbrella covers edge of the black and brown or tiny yellow, present the radiate fission, hence, the ancients says it " cover with such as the chicken feather ", hence get

    它那表面黑褐色或微黃色的傘蓋邊緣，呈輻射狀裂開，於是，古人說它「紛披如雞羽」 ，故而得名。
  9. 7mpa / km in the center of the zone ( 6 ) in the hot dry rock geothermal energy extraction system, after the system start to operate, the normal stress of crack show the pronounced influence depending on the temperature ' s change in a month, there are a marked drop in temperature nearby the injection well, forming a lower stress area, with the heat extraction, the temperature ' s change even gradually, but the temperature descend quickly nearby the production well, forming a new lower stress area

    （ 6 ）高溫巖體地熱開發中，裂縫面法向應力受溫度變化的顯著影響，在系統開始運行的一個月內，注入井附近區域其溫度降低較快，形成低應力區;隨開采時間的延長，其溫度變化逐漸平緩，而生產井附近區域溫度降低加快，逐漸形成新的低應力區。
  10. We ca n ' t separate them and emphasize some or other unilaterally

    不能把二者割裂開來，不能片面強調某一方面。
  11. Through the research and analysis on the three aspects concerning the base interface of the pavement panel, crack accumulation, expansion in the pavement panel and interaction between spring plates on the road surface as well as its damage on the road fatigue, it is first brought forth that the process of fissures and breakage in the cement concrete pavement can be divided into three stages, i. e. stage of initial crack formation and damage in the bottom of the pavement slab, stage of accumulation, intensifying & expansion in ruptures from load during the time of use and stage of fissures & breakage in the pavement

    通過對路面板底界面開裂、路面板中裂縫積聚、擴展和路面表面車板相互作用及其對路面疲勞破壞的影響等三個層面的研究和分析，首次提出水泥混凝土路面的開裂和破壞過程可以分為三個階段，即路面板底初始損傷西南交通大學博士研究生學位論文第11頁和早期裂縫的形成階段、使用期間荷載作用對路面造成的開裂損傷累計、加劇和裂縫擴展階段以及路面斷裂破壞階段。
  12. According to different working performance ofjhe partially prestressed structure after cracking under the piling loads, the calculating formulae of the " complete stress " are deduced separately by means of linear - elastic or nonlinear analysis method

    根據部分預應力構件在荷載分期作用下不同的受力性能，分別用線彈性方法和非線性分析方法推導了預應力構件開裂截面全應力的計算公式。
  13. In another vision, i saw a dense conglomeration of extremely brilliant spots, exploding incessantly in all directions in the vast cosmos. my attainment is testimony to the truth behind the teachings of master ching hai

    此外我還見過一個景象，看見空無一物的穹蒼中，有一些極光亮的小光點密度想必極大，此起彼落地朝四面八方爆裂開來。
  14. Under the mutual action of fatigue and creep, the destroy form of the composite board is mainly the syntheses of the fiber fracture, interface destroy and interbedded crack

    在疲勞蠕變交互作用下層合板的破壞形式主要為纖維撕裂、界面剪切破壞和層間開裂3種形式的綜合表現。
  15. Doing so revealed a hydrophobic meaning water - repellent tip that allows the viral harpoon to latch on more securely to the cell membrane, which is also hydrophobic. it also provided researchers with more insight into the dramatic structural change that the f protein undergoes while performing its task. when not in use, the f protein looks like a mushroom, and its hydrophobic tip is folded into a compact form, safely hidden inside the cap

    在沒有碰到人體細胞時， 「副流感病毒5型」細胞表層的「融合蛋白」看起來就像一個蘑菇，防水頂端嚴密封閉，且安全地藏在蘑菇帽子下面當病毒接觸到人體細胞時，蘑菇帽子會突然破裂開來，防水頂端也像魚叉一樣暴露出來，並陷入人體細胞膜內。
  16. A deep hole in the earth gaped before me

    在我前面的地上一個深坑裂開了。
  17. 3, carry out detailed numerical simulation and analysis for heat extraction of deep - seated hdr based on the tengcong prefecture, reach the major variety rule of rock mass stress, temperature, fracture width depending on the heat extraction. ( 1 ) in the hot dry rock geotherraal energy extraction system, transportation of energy and flow of water arise mainly through the fracture, the lower temperature water attain the high temperature from the injection well to production well through conduction convection and take away the thermal from wall rock

    3 、認真地對騰沖高溫巖體地熱開發進行了數值模擬計算和分析，得出了地熱開發過程中巖體應力、溫度以及裂縫寬度隨地熱提取的變化規律等重要結論： （ 1 ）在高溫巖體地熱開發系統中，能量的運移、輸送與水的流動主要通過裂縫面發生，注入的低溫水在流到生產井的過程中，發生傳導、對流、吸收圍巖熱量，達到升溫的目的。
  18. The surface of natural fracture ( crack ) is parallel to the orientation of maximum principal stress. the principle orientation of anisotropic permeability reservoirs agrees with the orientation of the maximum principle stress. many engineering problems ( e. g. bore - hole stability, casing deformation failure during drilling, reasonable arrangement of wells, the optimum design of hydraulic fracture and so on ) are influenced by the in - situ stress orientation

    天然裂縫面和裂隙面與最大主應力方向平行；在各向異性低滲透率油田中主滲透率方向與最大水平主應力方向趨向一致：在鉆井過程中井壁穩定性，套管變形和損壞，油田開發井網合理布置、水力壓裂優化設計等都與地應力方向有關。
  19. And give the sides of the cupboard and the chest of drawers such a tremendous kick that they cracked again. nana nearly always found her in bed

    一邊把腳伸得長長的，朝衣櫃和五斗櫃的側面猛踢幾腳，把它們踢得簡直要裂開了。
  20. The boundary element method ( bem ) is applied to compute crack open displacement ( cod ). because of unit area being resolved or linear integrated, the efficiency and precision of boundary element analysis are improved greatly

    採用裂紋張開位移全場擬合法（ gcdfp ）求出裂紋面前緣的應力強度因子（ sif ） ，所得到的sif達到與所用的裂紋張開位移（ cod ）資料同樣的精度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書