補償療法 的英文怎麼說

中文拼音 [chángliáo]
補償療法 英文
reparative therapy
  • : Ⅰ動詞1 (修理; 修補) repair; mend; patch 2 (補充; 補足;填補) fill up; add supplement; supply; ...
  • : 動詞1. (歸還; 抵補) repay; compensate for 2. (滿足) meet; fulfil
  • : 動 (醫治) cure; treat; recuperate
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • 補償 : compensate; make up; make up for; make it up to sb. ; make sth. good; compensation; offset
  • 療法 : therapeutics; therapy; treatment; therapia; therapeusis; iatreusis; iateria; receipt
  1. Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007

    漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收還債款損害賠繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷的雇員辦理銷假手續律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違者服務及於生署九灣綜合治中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務,以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等,都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。
  2. Article 132 after the implementation of this law, any salary, medical and disability allowance, and comforting expenses owed to the employees by the bankrupt, or any basic old - age pension, basic medical insurance expenses owed by the bankrupt that are payable to the employees ' personal accounts, or any compensation payable to the employees as required by the laws and administrative regulations before the promulgation of this law, after being repaid pursuant to article 113 of this law, the uncovered portion shall be repaid from the specific properties as described in article 109 of this law before any party holding security right over such properties is paid

    第一百三十二條本施行后,破產人在本公布之日前所欠職工的工資和醫、傷殘助、撫恤費用,所欠的應當劃入職工個人賬戶的基本養老保險、基本醫保險費用,以及律、行政規規定應當支付給職工的金,依照本第一百一十三條的規定清后不足以清的部分,以本第一百零九條規定的特定財產優先於對該特定財產享有擔保權的權利人受
  3. And there are no uniform standards about the medical level and as the consideration of medical level, we should examine the factors of technicality, emergency and regionality and adopt right judgment measures : judgment through general knowledge, judgment under medical rules, judgment by scientific experiments and judgment according to medical expert testimony, etc. from the negative side, there is to be the research on the negative reasons to medical malpractice and whatever satisfied the negative reasons would not be the medical malpractice - permissible danger, act of rescue, self - sup porting act, exercise of rights, promise by the patients and comparative faults, etc. furthermore, this dissertation emphasized the discussion on the problem of the conflict of rights and proposed to exercise the policy of right - priority to solve the problem of the conflict of rights

    在相當因果關系判斷中,對條件的審究實踐上有較大難度,本文主張採用邏輯學上新理論?一部分原因理論並結合事故參與度理論、蓋然性;理論進行判斷與認定。本文除對醫過失責任的三個構成要件進行了論述,還在第五部分對責任構成后的具體賠進行了論述。按照現行律,本文對積極損害中喪葬費用、醫費用、護理費用、律師費用、住宿費用、交通費用,消極損害中死亡費、被撫養人生活費、誤工費、殘疾者生活助費及殘疾用具費以及精神上的損害具體賠的標準進行了歸納。
  4. City is straight state - owned the worker that changes those who control a company to concern from retiree, labor be removinged, all can approve by municipal government turn carry out " straight state - owned company changes river retail sales make a worker find a place for try out method " ( river government office [ 2004 ] 54 date ) regulation, compensation of one - time medical treatment expends pay, enjoy treatment of medical treatment insurance

    市直國有改制企業的離退休人員、被解除勞動關系的職工,均可按市政府批轉執行的《江門市直國有企業改制職工安置試行辦》 (江府[ 2004 ] 54號)規定,繳納一次性醫費,享受醫保險待遇。
  5. Members of the law enforcement agencies and health and social services personnel shall inform victims as soon as is practicable of the services and remedies available to them. this will include, where appropriate, information regarding criminal injuries compensation, legal aid, social welfare and health services

    機關人員>醫和社會服務人員應盡早通知受害者可以採用的服務和救方,其中包括向他們提供關于刑事傷害賠律援助、社會福利和醫服務的資料。
  6. In assessing the award of claims under common law damages related to medical injury cases, the principle is to compensate the victim in such manner that his original position can be restored in so far as this can be done by the payment of money

    根據普通評估醫傷害個案申索應獲得的損害賠時,原則是在金錢能作出的范圍內,使受害人可以回復原來的狀況。
  7. It covers cases involving personal injury or death, as well as medical, dental or legal professional negligence, where the claim for damages is likely to exceed 60, 000. the scheme also covers claims under the employees compensation ordinance irrespective of the amount of the claim

    計劃適用於索額超過六萬元的人身傷害或死亡、醫、牙科及律專業疏忽申索,以及根據《雇員條例》提出的申索,索額不限。
  8. It covers cases involving personal injury or death, as well as medical, dental or legal professional negligence, where the claim for damages is likely to exceed $ 60, 000. the scheme also covers claims under the employees compensation ordinance irrespective of the amount of the claim

    計劃適用於索額超過六萬元的人身傷害或死亡、醫、牙科及律專業疏忽申索,以及根據《雇員條例》提出的申索,索額不限。
  9. Another, we have raised a set of concrete new ideas in this paper : about the consumption on the job, " the classified report combine with money rule " is brought forward ; about the welfare rule, " awarding the medical treatment insure to the operator " and " the operator welfare compensation after retire plan " is brought forward ; about reputation incentive, " aaa credit evaluation rule to the operator " is brought forward

    此外,本文還提出了一系列的具體創新方:關于在職消費提出了「分項報告與貨幣化制度結合」方、關于醫退休等福利安排提出了「獎勵經營者退休醫保險制度」和「經營者退休福利計劃」方、關于聲譽激勵提出了「經營者aaa信用評級制度」等。
分享友人