補償美化 的英文怎麼說
中文拼音 [bǔchángměihuà]
補償美化
英文
compensatory landscaping- 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
- 償 : 動詞1. （歸還; 抵補） repay; compensate for 2. （滿足） meet; fulfil
- 美 : Ⅰ形容詞1 （美麗; 好看） beautiful; pretty 2 （令人滿意; 好） satisfactory; satisfying ; good; ple...
- 補償 : compensate; make up; make up for; make it up to sb. ; make sth. good; compensation; offset
- 美化 : beautify; prettify; embellish
-
These costs may be counterbalanced by the advantages of simplified fabrication, erection, and added aesthetics.
這些開銷可由簡化製造與安裝及增添美觀等優點來補償。What can the us government do to atone its failure to safeguard and protect these iraqi national treasures ? it is otiose to say that no amount of monetary recompense to iraq can adequately compensate it for the irreplaceable loss of its sacred cultural heritage
美國要如何彌補它的過失呢？伊拉克所失去的珍貴文化遺產是金錢所不能補償的。Like emerson, marshall saw america in a world standing between two eras, a period marshall described as " between a war that is over and a peace that is not yet secure. " at this pivotal moment, marshall set forth a strategy of preventive defense. the soldier in marshall wanted desperately to prevent war from recurring - the statesman in marshall found a way
但在經過一個世代的社會問題日益惡化，影響美國黑人尤甚后，這也是為了黑人重新對自己、家人及社區負起責任而走；是對犯罪、毒品和暴力說不；是站起來為補償、修好而努力；是堅持別人作相同的努力，並向他們伸出援手。In the part of the experimental designs, a experimental configuration of an unstable cavity by use of two bbo crystals compensating the walkoff effect and pumped by reflection is presented, and two set of controlling systems designs of open and closed loop are also presented ; we realized closed loop controlling system of bbo optical parametric oscillator tuning system, by using american general scanning inc. ' s controller to control bbo crystal ' s rotation, and scaled the output wavelength with charge coupled device
在實驗設計上給出了利用兩塊bbo晶體補償走離效應返回式泵浦非穩腔的實驗設計，設計了開環和閉環兩套控制系統。通過使用美國通用掃描公司的掃描頭控制bbo晶體的轉動，用ccd對bbo - opo輸出波長進行標定，實現了bbo - opo調諧系統的閉環控制，相對波長調諧誤差小於0 . 04 ，並給出了354 . 7nm泵浦的類相位匹配bbo - opo輸出波長隨晶體轉角變化的理論和實驗曲線。The first part summarizes its cultural basis and background of the times ; the second part introduces the history of its more than one hundred years development ; the third part gives a brief introduction of its functions, they are transfer education, vocational education, continuing education, remedial education, community service and general education ; the forth part analyzes its characteristics of running school, trends for future development ; the fifth part gives a thorough generalization of its contributions to massification of american higher education, they are : to enhance the enrollment of higher education, to make the structure of higher education into many - faceted, to consummate the function of higher education step by step, to promote the renewal of knowledge and the progress of technology ; on this basis, in the sixth part, according to china ' s specific conditions of achieving the massification of higher education in two years, the paper gives an all - around analy sis and summary of the enlightens to our higher education from american community college, that is to say, the strategy for mass higher education must employ both pattern of connotation and that of extension, combine dimension expanding and structure regulating
第一部分總結了美國社區學院產生的文化及時代背景；第二部分介紹了社區學院的產生及其百余年的發展歷程；第三部分簡要介紹了美國社區學院的六個辦學功能及其演變過程，即：轉學教育功能、職業教育功能、繼續教育功能、補償教育功能、社區服務功能以及普通教育功能；第四部分簡要分析了社區學院的辦學特點及其未來發展趨勢；第五部分對社區學院為美國高等教育大眾化做出的歷史貢獻等方面進行了縱橫方向的概括，即增加升學機會，提高高等教育入學率；促進高等教育結構多層次和多元化；注重社會服務，使高等教育職能日臻完善、促進了知識的更新和科技進步；在此基礎上，第六部分結合我國將要在未來兩年內實現高等教育大眾化的基本國情，全面分析和總結社區學院對我國高等教育發展的借鑒和啟示。If felling is absolutely unavoidable, the works department should seek, prior to the commencement of work, the approval of the campus landscaping enhancement committee clec which must be satisfied that the extent of destruction is already kept to a minimum and the proposed compensatory scheme adequate
如砍伐是絕對不能避免的話，工程部門定要于工程展開前獲得校園景觀美化委員會（ clec ）的批準，證明已採取適當措施將工程的破壞減至最低，及提出適當的補償方案。分享友人