補助價格 的英文怎麼說

中文拼音 [zhùjià]
補助價格 英文
subsidized price
  • : Ⅰ動詞1 (修理; 修補) repair; mend; patch 2 (補充; 補足;填補) fill up; add supplement; supply; ...
  • : 動詞(幫助; 協助) help; assist; aid; support
  • : 名詞1. (價格) price 2. (價值) value 3. [化學] (化合價) valence
  • : 格象聲詞rattle; gurgle
  • 補助 : subsidy; supply needs; subsidize; allowance
  • 價格 : price; tariff
  1. Freshness fetishists like you would gladly pay more, while students, pensioners and computer programmers would scoop up the cheapest products and scrape off the mould

    像你這樣崇尚新鮮的人會樂于支付更高,而學生、靠金生活的人以及電腦程序員們則會買下最廉的產品,颳去霉斑。
  2. Unable to abandon price supports for political reasons, they resort to export restitutions to dispose of their surpluses abroad.

    由於政治上的原因,他們不能取消對的支持,於是便求於出口償向國外出售這些過剩的產品。
  3. Hedge can help them offset inventory loss when commodity price fall

    在商品下跌時,海琴能夠幫他們抵存貨跌的損失。
  4. Anti dumping procedures on the one hand are a way of trade protection, at the same time they also are the expanding of their domestic political disputes into the arena of international trade. in a considerable number of cases, foreigners allege that china is not a market economy, they claim that the government grants chinese companies subsidies and that for this reason the prices of chinese export do not properly reflect their market value. therefore, they turn to the prices of third countries as a measure to determine whether chinese products are dumped onto their markets

    在不少的立案中,國外對我國的經濟制度均採取了錯誤地理解,仍將我國視為非市場經濟國家,認為政府過度的給予企業的資貼致使我國出口不能真實地反映產品的市場值,因而參照「替代國」的確定我國的正常值並以此為據裁定傾銷;事實上,改革開放以來中國一直在向市場經濟轉型,經過十幾年的發展,我國大部分企業已經成功地進行了體制上的改革,實現了產權明晰,政企分開,企業作為市場經濟的主體獨立地在市場上自主經營、自負盈虧,企業正在向市場化邁進,我國已經努力實現了取消全部的指令性計劃,讓市場按市場規律發展。
  5. The right of person of the change that be torn open has the following : ( 1 ) acquire compensatory right lawfully ; in talk things over conditionally when agreeing, can undertake property right exchanges ; ( 2 ) execute property right to exchange, when the person that tear open change cannot offer house of property right exchange, requirement having right tears open change person to provide room of have enough to meet need ; ( 3 ) disagree to evaluating a report, classics party talks things over to still was not solved, can xiang yuan tears open change to evaluate an orgnaization to apply for check ; check result and evaluate a result formerly abhorrent, classics party talks things over to still do not amount to what see into consistent meaning to still can apply for technical appraisement ; ( 4 ) the manner that dismantles change to find a place for with respect to compensation with the person that tear open change, price talks things over when amounting to an agreement, application having right is in charge of office ruling ; ( 5 ) the disaffected of the adjudication that tear open change that makes to be in charge of mechanism place, authority is sued to people court, also authority perhaps applies for to reconsider to concerned branch appeal ; ( 6 ) authority obtains the allowance that tear open change to expend ; ( 7 ) do not tear open change lawfully to tearing open change person, can request to be in charge of mechanism to give administration punishment to tearing open change person ; ( 8 ) when because tear open change to the person cannot be fulfilled or cannot be fulfilled in the round, tearing open change agreement, authority applies for to concerned branch is solved or be sued to people court with respect to concerned matters concerned ; ( 9 ) other reach the right that enjoys according to it lawfully

    被拆遷人的權利有以下幾點: ( 1 )依法獲得償的權利;在有條件並協商一致時,可以進行產權調換; ( 2 )實行產權調換的,拆遷人不能一次提供產權調換房屋時,有權要求拆遷人提供周轉房; ( 3 )對評估報告有異議的,經當事人協商仍未解決,可以向原拆遷評估機構申請復核;復核結果與原評估結果不一致的,經當事人協商仍達不成一致意見的還可申請技術鑒定; ( 4 )與拆遷人就償拆遷安置的方式、協商達不成協議時,有權申請主管機關裁決; ( 5 )對主管機關所作的拆遷裁決不服的,有權向人民法院起訴,也有權向有關部門申訴或者申請復議; ( 6 )有權獲得拆遷費; ( 7 )對于拆遷人不依法拆遷的,可以請求主管機關對于拆遷人給予行政處罰; ( 8 )因拆遷人不能履行或者不能全面履行拆遷協議時,有權就有關事宜申請有關部門解決或者向人民法院起訴; ( 9 )其他依法及依約享有的權利。
  6. In the early electric market in china, in order to encourage the power plant to supply reactive power and maintain the safe and stable operation of power system as well as give proper pricing signal of reactive power, the old method in which only active power is charged and reactive power is free must be changed

    為調動發電廠參與無功輔服務的積極性,確保系統安全穩定運行,並給無功電源建設以正確的信號,根據發電廠無功輔服務成本分析和我國初級電力市場的狀況,討論了一種無功容量電加無功電量電的二部制無功輔服務償電
  7. Compensating peasants for appropriated land on the basis of market values, not just minimal agricultural ones, would help too

    按照市場,而不是按照最低的農業值,對徵用農民的土地給予償,也能夠幫農民建立其自身的保障。
  8. Fifthly, the forest operators have high amount of tax and charge. finally, forestland property rights system need to improve. on the basis of above analysis, the paper combines the factual situation to put forward the policy suggestion through administrative, economic and legal aspect, such as realizing gross quantity control of forestland, fairly implementing the compensation system of forest ecological effectiveness, deepening the reform of forestland property rights system, establishing forestland price system, strengthening the construction of forestry legal system, expediting the six keystone forestry projects, depending on science to improve the forestland quality and so on

    基於以上原因分析,結合我國的實際情況,從行政的、經濟的、法律的三個方面提出了以下政策建議: ( 1 )實施林地總量控制制度; ( 2 )公平實施森林生態效益政策; ( 3 )深化林地產權制度改革; ( 4 )建立林地可持續發展的體系; ( 5 )加強林業法制建設,促進林地的可持續發展; ( 6 )加快六大重點工程的實現,推動林地可持續發展; ( 7 )科學營林,確定生態成熟期,適時輪伐,提高林地質量。
  9. As to the prevailing price rise of pork and some other foods, it was ruled that implementation of the subsidy program will begin if the low - income community ' s consumer price index is higher than 3 percent

    針對目前豬肉等食品的上漲情況,會議規定,一旦低收入人群消費物指數超過3 % ,就要啟動預案。
  10. Afterwards introduced computer aided qualiry and six sigma " s elementary theory, proposed six sigma manages is makes up the caq evaluation criteria insufficiently to unify this shortcoming the best method

    隨后介紹了caq和六西瑪的基本理論,提出了六西瑪管理是彌計算機輔質量caq ( computeraidedquality )評標準不夠統一這一缺點的最好方法。
  11. Cloning is just like a double - sided sword - it may bring great benefit for the humans and grave disaster as well. to avoid the abuse of cloning and stop the related experiment, the following countermeasures must be immediately taken : ( 1 ) strengthen the moral discipline on science and technology, ( 2 ) strengthen the regulation and control taken by various governments and organizations, ( 3 ) strengthen the supervision of public opinion, ( 4 ) popularize the inculcation of bioethics. it can be concluded that only the means of administration, law, morality, public opinion and inculcation be taken, can the dissimilation of the technology of cloning be avoided and the healthy development of cloning toward the direction of benefiting humans be ensured

    在社會主義市場經濟條件下,實現教育公平的基本措施主要有:大力發展生產力,為實現教育公平的奠定堅實物質基礎;加強政策引導,通過實施義務教育均衡發展的政策,改革高考招生錄取政策,調整教育評政策,促進教育公平;完善社會主義教育法,給教育公平提供法律保障,即通過加強教育立法工作、調整與教育公平發展不相適應的法律法規,嚴按法律保障教育公平:深化體制改革,通過改革辦學模式、改革教育投資體制、改革教育管理體制來推動教育公平的發展;通過利益償以縮小教育的不平等,要對貧困落後地區教育發展實行扶和傾斜政策,推進薄弱學校改造工程和加大扶貧幫困力度,以促進教育公平的實現。
  12. China ' s banking industry is transforming from relationship banking to price banking, which will lead banks to give more credit to the borrowers and projects with low risk and high return. as s result, the credit of vulnerable borrowers will be much more rationed. the relationship between banks and customers will be substituted with contract interests, and removing the interest cap can drive banks to compensate risk with higher interest only if the corporate governance of both banks and enterprises stays in a state of scientific check and balance

    論文探討了銀企關系、抵押品與信貸配給的關系,主要結論有:中國銀行業正在經歷從關系銀行業到銀行業的轉變,這一轉變將使銀行貸款向風險低、收益高的借款者或項目傾斜,弱勢借款者可能更加遭受信貸配給;只有當銀行和企業的公司治理結構都比較健全時,銀企關系才可能在很大程度上被交易合同中的利率變化所替代,也只有在這種情況下,利率市場化才能使銀行有可能用提高利率來償貸款風險,從而一定程度降低信貸配給的程度;提高社會誠信環境,明晰產權並完善財產交易制度,有於緩解信貸配給狀況。
分享友人