補印 的英文怎麼說
中文拼音 [bǔyìn]
補印
英文
reprint-
The use of a good contact print is superior to that of an anaglyphic projection.
使用好的曬印像片比使用互補色立體投影還好。Organic aloe, organic oils of mission olive, rice bran, hazelnut, organic herbs of echinacea, comfrey, elder flower, roman chamomile, celandine, lavender, yarrow, sorrel, tansy, linden flowers and st. john s wort, sorrel, tansy, essential oils of damask rose and benzoin
這補濕霜含有蘆薈及多種有機植物,如個香姜檸檬草佛手柑等,很易被皮膚吸收。具有平衡油脂分泌,保濕及去印作用,是油性皮膚在乾燥季節或空調環境下的保濕恩物。My thanks to mr li cheuk - to for supplying the original set of photographs, which enhances the quality of the illustrations, mr yu mo - wan for supplementing profiles of film workers with his thorough research, and the collator miss may ng for her hard work and contribution. to them and all who contributed to the project, thank you
蒙李焯桃先生提供原裝相片,務求影像達到最佳質素,又蒙余慕雲先生補充電影工作者小傳,本書在吳君玉小姐的悉心校訂下重新印行,特此向他們及各位予以協助的朋友致謝!As an effectively complemental way for traditional encryption means, with the development of information, high attention has been given to the digital watermark technology by international corporations and the academic community
隨著信息化建設的加快,數字水印作為傳統加密方法的有效補充手段,已受到國際企業界和學術界的高度關注。After common contour map data is studied and analyzed deeply, a complementary watermarking algorithm is proposed
本文在對地形圖數據特徵進行深入研究分析的基礎上,提出了一種互補水印演算法。We vacate the judgment on remedies, because the trial judge engaged in impermissible ex parte contacts by holding secret interviews with members of the media and made numerous offensive comments about microsoft officials in public statements outside of the courtroom, giving rise to an appearance of partiality, ' ' the court said
判決說: "由於傑克遜法官同外界進行了法律不允許的接觸,比如同媒體進行秘密談話,在法庭外公開對微軟做出了許多攻擊性的評論,因此給人留下一種對微軟持有偏見的印象,因此我們推翻原判,以進行補救。We vacate the judgment on remedies, because the trial judge engaged in impermissible ex parte contacts by holding secret interviews with members of the media and made numerous offensive comments about microsoft officials in public statements outside of the courtroom, giving rise to an appearance of partiality, " the court said
判決說: "由於傑克遜法官同外界進行了法律不允許的接觸,比如同媒體進行秘密談話,在法庭外公開對微軟做出了許多攻擊性的評論,因此給人留下一種對微軟持有偏見的印象,因此我們推翻原判,以進行補救。The company develops the production the panoramic camera to use 120 or220 roll films, the lens focal distance scope : 28 - 300mm, the fuselageuses the pure metal numerical control processing, but preciselyestablishes the shooting angle, the entire automatic attire volume, receives the volume, and may control remotely the photography, in thephotography may the automatic compensation exposure ; the panoramicpicture enlarger and bright room panoramic picture making anenlargement machine may use in 80 cm length the panoram negative, extremely conveniently manufactures each kind of width the panoramicpicture
公司研製生產的全景照相機使用120或220膠卷,鏡頭焦距范圍: 28 - 300mm ,機身採用全金屬數控加工,可精確設定拍攝角度,全自動裝卷收卷,並可遙控拍攝,拍攝中可自動補償曝光全景照片放大機和明室全景照片擴印機可用cm長度內的全景底片,非常方便地製作各種寬度的全景照片。A joint resolution authorizing the printing and binding of a supplement to, and revised edition of, senate procedure
244參議院之程序補充及修訂聯席決議授權印刷及裝訂。Following data should submit when dealing with : ( 1 ) " estate move registers requisition " ; ( 2 ) identification ; ( 3 ) transforms the agreement of the compensation that tear open change of card doing object lesson via program land branch or old city ; ( 4 ) compensation and estate of the change that be torn open have price difference, the paid poor cost that the part that need a value should submit photocopy of filling difference bill and development business to issue proves
辦理時應提交下列資料: ( 1 ) 《房地產轉移登記申請書》 ; ( 2 )身份證實; ( 3 )經規劃國土部門或舊城改造辦鑒證的拆遷賠償協議書; ( 4 )補償與被拆遷房地產有差價的,差值部分應提交補差發票復印件及發展商出具的付清差價款證實。Government printing offices sold official documents to cover their costs and sometimes to make a profit
政府印刷所售賣辦公文件以彌補指出,有時候還能額外掙一點。I was impressed with his rebound shot, his " race horse " and his quick turn
他的補籃、閃電般的快攻和靈活轉身給我留下很深的印象。I added, that otherwise i was perswaded, if they were all here, we might, with so many hands, build a bark large enough to carry us all away, either to the brasils south - ward, or to the islands or spanish coast north - ward : but that if in requital they should, when i had put weapons into their hands, catty me by force among their own people, i might be ill used for my kindness to them, and make my case worse than it was before
我又補充說,假如他們不會背棄我的話,我相信,只要他們到島上來,我們有這么多人手,就一定可以造一條大船,把我們大家一載走,或向南開往巴西,或向北開往西印度群島或西班牙海岸。可是,如果我把武器交到他們手中,他們反而恩將仇報,用武力把我劫持到西班牙人那裡去,我豈不是好心不得好報,處境反而比以前更糟了嗎?Hand in one copy of “ receipt of amount of compensation for missing or damaged mail items ” affixed with required revenue stamps
三)出具郵件遺失毀損補償金收據一份並貼足印花稅票。An indian woman paid just two rupees ( four us cents ) in compensation for damage to her coconut groves by tsunami waves has angrily returned the state aid
一位只獲得兩盧比(四美分)補償其遭海嘯巨浪損壞之椰子園的印度婦人,氣憤地退回這筆國家救助。The nests of certain swiftlet species, made largely or wholly from saliva, have been esteemed in chinese cuisine for hundreds of years, being regarded as having a wide range of tonic and medicinal values ; trade records go back to at least the seventeenth century in indonesia
燕窩主要或全部由燕子的唾液造成,是中國數百年來傳誦的珍品,認為具有多元化的補身及藥療功效。燕窩的貿易紀錄可追溯至十七世紀印尼的燕窩買賣。According to the ink color evaluation of the water - soluble ink color performance analysis, timely in the production of films for separation of trichromatic color ink deviation compensation adjustment so that indian goods to achieve the desired color and density, the higher the quality of printing
根據油墨顏色的評價指標對水性油墨的呈色性能進行分析,及時的在製作分色片時對三原色油墨的顏色偏差進行補償調節,從而使印品達到預期的色調及密度,得到較高的印刷質量。A casual worker was sentenced to four months imprisonment for offering 10, 000 to a foreman of an engineering company for clocking his attendance cards to facilitate extra overtime payments
一名散工,向一名工程公司管工提供一萬元,使該名管工替其列印考勤紀錄卡,以獲取額外逾時工作補薪,被判入獄四個月。A former foreman of a labour subcontractor was sentenced to four months imprisonment for accepting a total of 10, 000 from site workers for clocking their attendance cards to facilitate their false claims of overtime payments. the defendant was also ordered to make a restitution of 10, 000 to his former employer
一名雇傭分判商前監工,收受地盤工人合共一萬元,作為替他們列印值勤記錄卡以協助他們虛報逾時工作補薪的報酬,被判入獄四個月,另須向前僱主歸還一萬元。Often termed " complementary " or " alternative " medicine in the west, disciplines ranging from ayurveda in india to traditional chinese medicine are finding more fans outside asia
印度的古老醫藥阿育吠陀和中國的傳統中藥等在西方經常被稱做「補充性」或「替代性」藥物,但它們現在在亞洲以外正擁有越來越多的喜好者。分享友人