褲中骨 的英文怎麼說
中文拼音 [kùzhōnggǔ]
褲中骨
英文
crease line-
He unbuttoned successively in reversed direction waistcoat, trousers, shirt and vest along the medial line of irregular incrispated black hair extending in triangular convergence from the pelvic basin over the circumference of the abdomen and umbilicular fossicle along the medial line of nodes to the intersection of the sixth pectoral vertebr aelig ;, thence produced both ways at right angles and terminating in circles described about two equidistant points, right and left, on the summits of the mammary prominences
然後又反過來自下而上地依次解開背心長褲襯衫和內衣紐扣。他那雙手的軌跡從參差不卷縮起皺的黑色體毛的中心線也就是自骨盆底到下腹部肚臍眼周圍那一簇簇體毛，又沿著節結的中心線進而延伸到第六胸脊椎的交叉點，從這里又向兩側叢生，構成直角形，在左右等距離的兩個點，即環繞乳頭頂端形成的三角形收斂圖形的中心線穿行。After all, merely a man washing himself, commonplace enough, heaven knows ! yet in some curious way it was a visionary experience : it had hit her in the middle of the body. she saw the clumsy breeches slipping down over the pure, delicate, white loins, the bones showing a little, and the sense of aloneness, of a creature purely alone, overwhelmed her
但是那種印象，於她卻是一個奇異的經驗：她和身體的中部好象受了打擊似的，她看見了那沉重的褲子在他腰際懸著，那純潔的白皙的細弱的腰，骨路在那兒微徽顯露著，這樣一種純粹地寂寞著的男子的孤獨的感覺，使她改正仲不安。At noon the next day, i went to visit a sister initiate on my bicycle, and on the way was hit by a two - ton garbage truck. i could feel one of its right wheels roll over my right pelvis and lower abdomen. though i felt no pain, the truck s tire left a clear tread mark on my white pants
隔天上午，我騎車去一位師姊家，途中被一輛二噸重的垃圾車撞倒在地，而且很清楚地感到右邊的車輛從我的右側骨盆及下腹部?過，當時也不覺得痛，但車輪卻在我穿的白褲子上留下了明顯的痕跡。
分享友人