西提里斯 的英文怎麼說

中文拼音 [xīdīlǐsī]
西提里斯 英文
tiris el gharbia
  • 西 : west
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 里 : 里Ⅰ名詞1 （襯料; 紡織品的反面） lining; liner; inside 2 （里邊; 里邊的） inner 3 （街坊） neighbo...
  • 斯 : Ⅰ名詞（古代驅疫時用的面具） an ancient maskⅡ形容詞[書面語] （醜陋） ugly
  1. Lucy and jorge orta, two contemporary artists, have created the set ; nitin sawhney, a musician, provides a near - constant claustrophobic soundscape ; and several talented actors, led by harriet walter and imogen stubbs, recount the ordeals of the besieged

    露西和若熱?奧爾塔這兩個當代畫家創造了布景；音樂家納汀?索尼提供了縈繞不去、幽閉恐怖的音效；由哈里特?沃爾特和伊莫金?斯塔布斯領銜的幾個天才演員敘說了被困者遭受的折磨。
  2. But we have forgotten to mention one circumstance, which nevertheless ought not to be omitted ; in one of the rooms he crossed, the trousseau of the bride - elect was on exhibition. there were caskets of diamonds, cashmere shawls, valenciennes lace, english veilings, and in fact all the tempting things, the bare mention of which makes the hearts of young girls bound with joy, and which is called the corbeille

    但我們已經記憶提到一件事情，而那件事情是決不應該漏掉的就是：在他所穿過的一個房間里，放著那位未來新娘的嫁妝，包括一盒盒的鉆石克什米爾羊毛披巾威尼斯花邊英國面紗，還有其他提到它們的名字就會使青年姑娘們的滿心歡喜地狂跳起來的誘人的東西。
  3. Marilyn daniels, a professor of speech communication at pennsylvania state university, has taken garcia ' s research further and found that children from babyhood to preschool age who know sign language develop a much wider vocabulary, and that using sign language as part of the curriculum during early years boosts iq, language, and literacy

    賓州大學語言溝通的教授瑪莉蓮?丹尼爾斯把加西亞的研究推得更遠，發現會手語的嬰幼兒長大后，使用的字匯比不會手語的同儕廣得多；此外，在早期教育里把手語納入課程，可以提高學童的iq 、讀寫和語言能力。
  4. Thus, it can be clearly recognized that the global continents located at near equator and southern hemisphere, showed the characteristics of range along latitude ; chinese continental blocks still located among the laurentia, siberia and gondwana in paleozoic ; following the fast moving of siberia plate to northwards, the amalgamation in north - south direction at the western parts of laurentia and gondwana, subducted the lapetus and rheic oceans, until to form the uniform pangea in the late stage of paleozoic ; however australia and india plates in eastern gondwana move and disperse gradually to southwards, to extend crust and form the paleo - tethys ocean ; the chinese continental blocks and adjacent blocks still located in paleo - tethys ocean, preserved the status of dispersion, gradually moving to northwards, showed the characteristics of range along north - south orientation, until carboniferous and triassic a series of local collisions happened in tianshan - hing ' anling, kunlun, qinling - dabie, jingshajiang and shaoxing - shiwandashan zones, thus the most part of chinese continental blocks amalgamated to eurasia continent

    由此可以清晰地看出，在古生代早期全球各大陸的主要部分都位於赤道附近及南半球，大致表現為沿緯度、呈東西向排列的特徵，中國及鄰區的小陸塊群在古生代始終都處在勞倫大陸、西伯利亞與岡瓦納大陸之間；隨著西伯利亞大陸的快速北移，在勞倫大陸與岡瓦納大陸的西部地區發生南北向拼合，亞皮特斯洋和里克洋的消亡，到古生代晚期形成統一的泛大陸；而岡瓦納大陸的東部（澳大利亞和印度等）則逐漸向南移動、離散，地殼張開，構成古特提斯洋；中國及鄰區的小陸塊群則一直處在古特提斯洋中，保持離散狀態，總體上緩慢地向北運移，並逐漸轉為近南北向的排列方式，石炭紀到三疊紀才在天山興安嶺、昆侖山、秦嶺大別、金沙江和紹興十萬大山等地段發生一系列局部性的陸陸碰撞，使中國大陸地塊的大部分逐漸併入歐亞大陸。
  5. After shakyamuni buddha attained enlightenment, he too spoke of this sound, calling it the " drum of immortality ". krishna equated himself with the " sound in the ether ". mohammed perceived this sound in the cave at gare - hira when he had a vision of the archangel gabriel

    釋迦牟尼佛開悟以後，也提到過這種音流，稱其為天鼓，克里斯納則說?自己是乙太中的聲音，穆罕默德在葛利西拉洞窟中看見大天使加百列的時候，也聽到了這種音流，老子也形容道為偉大的聲音大音希聲。
  6. Mallgrave, harry francis, and eleftherios ikonomou. empathy, form and space : problems in german aesthetics, 1873 - 1893. santa monica, ca : getty center for the history of art and the humanities, 1994

    16哈里法蘭西斯毛格瑞和艾里弗特里歐斯伊肯歐姆。 《移情、形式和空間德國美學的問題， 1873 - 1893 》 。聖摩尼卡，加利福尼亞州蓋提藝術史和人文科學研究中心出版， 1994 。
  7. Brasilia brazil 25 nov guinea bissau s minister of natural resources aristides ocante da silva said thursday in brasilia that guinea bissau is interested in cooperating with brazil in the bio - fuel business particularly on ethanol a fuel produced from sugar cane

    巴西，巴西利亞， 11月25日電幾內亞比索自然資源部部長阿里斯蒂德斯？奧肯特？達席爾瓦周四稱，幾內亞比索有興趣與巴西開展生物燃料方面的合作，特別是從甘蔗中提取的酒精。
  8. Moreover, the language of this book is understood by all ; the alpes and the peaks of the five elders, 昂 ot to mention the ordinary yellow of the yellow wheat, the ordinary lilly of the lillies, the ordinary green of the green grass, growing on the same earth, moving with the same harmonic wind ? the symbols they use should ever be the same, their meaning ever clear, only if you don ' t let your soul become callous, your eyes get blind, your ears get deaf, this invisible, highest knowledge will be yours forever, this free of charge, most precious remedy will be yours to use forever : as long as you understand this book, your lonely times on this world won ' t be lonely, miserable times won ' t be miserable, you ' ll find comfort when distressed, encouragement when you fall, an instructor when you ' re weak, a compass when you ' re lost

    並且這書上的文字是人人懂得的；阿爾帕斯與五老峰，雪西里與普陀山，萊茵河與揚子江，梨夢湖與西子湖，建蘭與瓊花，杭州西溪的蘆雪與威尼市夕照的紅潮，百靈與夜鶯，更不提一般黃的黃麥，一般紫的紫藤，一般青的青草同在大地上生長，同在和風中波動- -他們應用的符號是永遠一致的，他們的意義是永遠明顯的，只要你自己性靈上不長瘡瘢，眼不盲，耳不塞，這無形跡的最高等教育便永遠是你的名全，這不取費的最珍貴的補劑便永遠供你的受用：只要你認識了這一部書，你在這世界上寂寞時便不寂寞，窮困時不窮困，苦惱時有安慰，挫折時有鼓勵，軟弱時有督責，迷失時有南針。
  9. Of course, master always contributes, mostly anonymously, whatever she can on any occasion or in any place where help is needed, not just on christmas or new year s. but on these special occasions, it means a lot to people in need, so she especially instructed all centers to give during the holidays, and provided money to those needing extra help for this project. a total of us 18, 761. 08 was given to the following centers as requested : argentina 1, 000 ; chile 500 ; costa rica 1, 000 ; hungary 500 ; mexico 1, 400 ; nepal 500 ; peru 3, 900 ; russia 500 ; johannesburg, south africa 212. 08 ; florida, u. s. a. 4, 049 ; michigan, u. s. a. 200 ; san diego, u. s. a 5, 000

    師父當然是隨時隨地都竭盡所能幫助需要的人，而且多數都是默默給的，而不是只在聖誕節或新年才給，但是這個時節對許多貧困的人別具深意，所以她特別指示各小中心送禮物給他們，若小中心進行此項活動需要經費補助時，則由師父提供，其中計有下列小中心申請補助單位：美元：阿根廷1 ， 000元，智利500元，哥斯大黎加1 ， 000元，匈牙利500元，墨西哥1 ， 400元，尼泊爾500元，秘魯3 ， 900元，俄羅斯500元，南非約翰尼斯堡212 . 08元，美國佛羅里達州4 ， 049元，美國密西根州200元，美國聖地牙哥5 ， 000元，共計18 ， 761 . 08元，其它小中心則自行負擔經費。
  10. Always the same impassable member of the reform club, whom no incident could surprise, as unvarying as the ship s chronometers, and seldom having the curiosity even to go upon the deck, he passed through the memorable scenes of the red sea with cold indifference ; did not care to recognize the historic towns and villages which, along its borders, raised their picturesque outlines against the sky ; and betrayed no fear of the dangers of the arabic gulf, which the old historians always spoke of with horror, and upon which the ancient navigators never ventured without propitiating the gods by ample sacrifices

    他也不去看那些紅海兩岸的奇異古城，那浮現在天邊的城影簡直就象是美麗的圖畫。他也不想一想那些在這阿拉伯海灣可能發生的危險：古代多少史學家如斯特拉朋艾里安阿爾得米多艾德里西等人一提起這里，無不談虎色變。從前，路過此處的航海家若不給海神奉獻祭品，祈求旅行安全，他們是決不敢冒然航行的。
  11. " indeed, i fear it, " replied andrea, in the tone in which he had heard dorante or valere reply to alceste at the theatre fran ? ais

    「真的，我想是的。 」安德烈模仿法蘭西戲院里杜郎特或梵麗麗回答阿爾西斯提回時那種腔調說道。
  12. For several times. the confucius temple once was rebuilt in qing dynasty a. d. 1869 but was serious fired and destroyed by the japanese aggresser troops in 1937

    他就是可與著名的法國作家巴爾扎克西班牙的塞萬提斯，俄國的果戈里相提並論的諷刺大師吳敬梓。
  13. He spent ten years to writ the book, stories of the reader in china. wu jingzi is from anhui s quanjiao. some years later, his family moved to qinhuai river nearby. two hundred yeas later,

    他就是可與著名的法國作家巴爾扎克西班牙的塞萬提斯，俄國的果戈里相提並論的諷刺大師吳敬梓。
  14. And sopater of beroea, the son of pyrrhus, and aristarchus and secundus of thessalonica, and gaius of derbe, and timothy, and tychicus and trophimus of asia, went with him as far as asia

    同他到亞西亞去的、有庇哩亞人畢羅斯的兒子所巴特、帖撒羅尼迦人亞里達古、和西公都、還有特庇人該猶、並提摩太、又有亞西亞人推基古、和特羅非摩。
  15. Acts 20 : 4 and sopater of berea, the son of pyrrhus, accompanied him, as well as aristarchus and secundus of the thessalonians and gaius of derbe and timothy and the asians, tychicus and trophimus

    徒二十4同他到亞西亞去的，有庇哩亞人畢羅斯的兒子所巴特，帖撒羅尼迦人亞里達古和西公都，還有特庇人該猶並提摩太，又有亞西亞人推基古和特羅非摩。
  16. Chelsea send to uefa the observations of the club on what happened at half - time in barcelona, that steve clarke and security man les miles saw bar ? a coach frank rijkaard coming from the referee ' s room at half - time

    切爾西向歐足聯提交了俱樂部在巴塞羅那比賽中場時的所見所聞，即史蒂夫-克拉克和保安萊斯-麥爾斯目睹巴薩主教練弗蘭克-里傑卡爾德中場休息時從裁判員休息室里出來的一幕。
  17. The findings make interesting reading and i hope that a summary will be prepared for publication in a future issue of the newsletter

    相信調查結果甚富趣味性，我希望模里西斯廉政公署能提供一份調查結果摘要，日後在國際反貪通訊中發表。
  18. The main offshore countries in which we can provide formation and services include british virgin island, samoa, cayman island, mauritius, bahamas, niue, isle of man, bermuda, panama, singapore, seychelles and others. our services include

    我們提供離岸企業之成立及管理服務，其中包括英屬處女島薩摩亞開曼群島模里西斯巴哈馬紐埃明島百慕達巴拿馬新加坡塞席爾及其它。
  19. Dr rene marois, one of the neuroscientists who carried out the experiment at vanderbilt university in nashville, tennessee, said : ‘ our research offers neurological evidence that the brain cannot effectively do two things at once

    參與此次研究的科學家、美國田納西州納什維爾范德比爾特的馬里斯博士說： 「我們的研究提供了神經學證據? ?大腦不能有效地同時做兩件事。 」
  20. The task was deliberately designed to enlist the use of different senses and motor responses. dr rene marois, one of the neuroscientists who carried out the experiment at vanderbilt university in nashville, tennessee, said : our research offers neurological evidence that the brain cannot effectively do two things at once

    參與此次研究的科學家美國田納西州納什維爾范德比爾特的馬里斯博士說： 「我們的研究提供了神經學證據大腦不能有效地同時做兩件事。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書