西替利 的英文怎麼說

The seventies last century, the western countries had launched a series of movements, " close to justice ", which about the protection from the poor to the diffusible interests and the establishment of alternative dispute resolution mechanisms. it had set a good example for our country

上個世紀70年代，西方國家開展了一系列「接近正義」的運動，從貧困者到擴散性利益的保護再到替代性糾紛解決機制的建立，這為我國樹立了良好的學習榜樣。

Once upon a time in china ii wong fey hong jet li, martial arts master of the ten tigers sect of kwangtung, arrives in canton with aunt yee rosemund kwan and fu mok siu chung for a convention on chinese and western medicine. at this convention, he meets sun yat sen zhang tie lin and luke john chiang, and there is an immediate mutual respect and shared opinion as to how to help china s development in the world

黃飛鴻應國際醫學會的邀請，與梁寬，十三姨前赴廣州，因緣際會，碰上民間組織白蓮教，並結下糾紛，白蓮教利用神佛之說，宣揚神功，扶清滅洋，更火燒西洋學堂，黃飛鴻不滿白蓮教殘害無辜，遂出手相救學生，黃更替學生四處奔走，后得革命義士陸皓東之助，寄居英領事館，並結識革命領袖孫文。

Despite signing tal ben haim, chelsea need more back - up in defence after offloading khalid boulahrouz to seville

在把博拉魯茲送去塞維利亞后，盡管簽下了本哈伊姆，切爾西仍需要更多的替補后衛。

Defensively, with sinisa mihajlovic, jaam stam and giuseppe favalli all departing, the club are short and want parma ' s siviglia to come in to boost their back line

后衛方面.米哈，斯塔姆和法瓦利的選找替者，俱樂部想得到帕爾馬的西維利亞加強後防線

President massimo cellino has, in fact, called back coach nedo sonetti who returns on the pitch to replace the sacked marco giampaolo

主席馬西莫?切利諾，事實上，已經召回了教練索內蒂頂替解僱了的馬爾科?詹保羅。

Reading ' s misery was complete when debutant kalifa cisse was shown a second yellow card for a high tackle on chelsea substitute claudio pizarro

雷丁的不幸在新人卡利法.西塞因對切爾西替補出場的克勞迪奧.皮薩羅危險的鏟球而被出示第二張黃牌后確定

The explanation could rest in the differen ecological character and matablolic responses to hms. when pleurotus ostreatus, lentinus edodes, flammulina velutipes, agrocybe cylindracea were cultivated with fifth formula of substate. the study investigated the situation of cd pollution in four main producing areas in henan province when ahauicus blazei was artificially cultivated with cattle manure, straw and soil

在利用土壤、牛糞栽培巴西蘑菇時，發現菇中的鎘主要來自於土壤、牛糞等輔料，說明了輔料在一定程度上決定了巴西蘑菇的富鎘特性，在人工栽培時，最好用尿素、硫酸銨等氮源代替牛糞，以深層土作為覆土來降低菇中的鎘含量。

To add " although " after " that, " ; to delete " and " after " all over the world, " ; to delete " has all along supported " after " the sar government " and substitute with " still needs to strengthen its support for " ; to add " in view of the difficult business situation of the industry, allocating more resources to promote monument sponsorship, green ecology and local customs, and setting a timetable for developing hong kong s cultural characteristics of the east meeting the west under one country, two systems, thereby improving the hardware and software of the industry s business environment on a broader level ; restructuring the hong kong tourism board and travel industry council of hong kong to enhance their representation and further include the participation of trade union representatives ; further promoting good labour relations in the industry, comprehensively perfecting the employment system and formulating reasonable employment conditions including basic salaries, employees compensation insurance, mandatory provident fund, medical benefits and holidays, etc, improving the employee - employer and staff - management communication mechanisms and promoting cooperation between the employees and employers in order to create a win - win situation for both sides, so that both sides can join hands in promoting the development of the industry ; through commending trustworthy shops and tourist guides and employees in the industry who are professional, sincere, friendly, hospitable and make tourists feel welcomed, establishing quality brand names and goodwill of local tour reception agencies to improve the image of the local tourism industry ; " after " which include : " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete ", eliminating uneven distribution of interests " after " internal conflicts in the industry " ; and to add ", so as to foster a sustainable and healthy development in the local tourism industry " immediately before the full stop

王國興議員動議下列修正案：在"香港"之前加上"雖然"在"國際城? ， "之後加上"但"在"特區政府"之後刪除"一向亦" ，並以"仍必須加"代替在"大力"之後加上"度"在"包括"之後加上"一鑒于業界經營困難，增撥資源推動認養古跡綠色生態及人文風俗，並訂定時間表，以發展香港在一國兩制下中西交匯的文化特色，從而在更廣的層面改善業界經營環境的軟體和硬體二重組香港旅遊發展局和香港旅遊業議會，以增加其代表性，並進一步吸納工會代表的參與三進一步推動業界建立良好的勞資關系，全面完善聘用制度和制訂合理聘用條件包括底薪勞保強積金醫療及假期等，改善勞資及管職的溝通機制，促進勞資合作，達致勞資兩利，使雙方能共同手促進業界發展四透過表彰誠信經營的商號，以及專業誠信親善好客及使旅客賓至如歸的導游和從業員，樹立本地旅遊接待單位的優質品牌和信譽，以改善本地旅遊業界的形象"刪除原有的"一" ，並以"五"代替刪除原有的"二" ，並以"六"代替在"業內矛盾， "之後刪除"消除不平衡的利益分配， "及在緊接句號之前加上" ，促進本地旅遊業界持續及健康發展" 。

From above analysis, the author holds the role of replacement of logistics requirement taken by information flow is relatively clear. the government should understand this point as soon as possible : accelerating the pace of information construction especially in west and middle region to integrate it into the whole country environment and fasten the decrease in logistics cost ; on the other hand, as a member of supply chain, the enterprise should make use of it to seek the approach of sharing information in order to reduce logistics cost through use of effective information flow and implement the development object of enterprise in supply chain

通過以上分析，作者認為信息流對物流的替代作用比較明顯，作為政府，應該及早認識到這一點，加快信息化的步伐，特別是中西部地區，使中西部地區能融入到全國環境中，從而促進全國物流成本降低；而作為供應鏈成員企業，則應利用這一點，積極尋求信息共享的途徑，以高效的信息流降低物流成本，從而實現供應鏈企業發展目標。

Wembley ' s first england game witnessed a feast of flair from the classy chelsea player, and there was rapturous applause on his substitution, having helped england into a one - nil lead

在代表英格蘭在溫布利的第一場比賽中，人們從這位傑出的切爾西球員身上享受到了一頓足球的豪華佳宴，在他被替換下場時他收到了觀眾經久不息的掌聲，以感謝他幫助英格蘭以1 ： 0領先。

Simkins finally retired, to my great relief, about a year before f. jones' scheduled retirement, and was replaced by michael hanley.

使我長長舒了一口氣的是西姆金斯終于退休了，比瓊斯計劃退休的時間早了一年左右，接替他的是邁克爾漢利。

She was also the winner of a third grade prize from the ministry of public health on " the use of 86rb for determining coronary blood flow in the mice ". she has published more than 60 original peer reviewed scientific papers, and contributing in more than 10 books, including " drug metabolism ", " modern pharmacology ", " the application of isotope technique in biological medicine " first grade national prize, " the modern research in traditional chinese medicine " first grade prize from the ministry of public health, etc

該品在臨床應用20多年，取得了良好的效益。九十年代，他用梔子果實替代價昂貨缺的番紅花，成功地提取西紅花甙，並製成片劑新藥中藥二類，即將上市。多年的基礎和應用研究，他先後發表50餘篇論文，申請國家發明專利1項。

I wish that in the future, whenever i send a messenger to you, be it a monk or nun, and even though they are in lay clothes for the sake of convenience in travel and so you don t attach to the form or to the differences, that you respect them the way you respect me. give them all the conveniences possible with respect and honor, not spoiling them, not giving them too much food or too much attention. just give them what they need, whatever they request so that they can serve you better and they will have the encouragement and protection necessary for them to continue to do your work

所以我希望今後，只要是我送去給你們的觀音使者，不論男女，盡管他們為了旅程上方便為了使你們不執著于外相差異，而穿著在家服裝，希望你們尊重他們就如同尊重我一樣，要以敬重的心給予他們一切可能的便利，但不要寵壞了他們，不要給太多的食物，或過多的注意，只要給他們所需要的就好了，他們要求任何什麼東西也是為了你們方便，好讓他們能為你們服務得更好，同時使他們能得到勇氣和保護，繼續替你們工作。

A clinical comparative study on the efficacy and safety of mizolastine and levocetirizine in the treatment of chronic idiopathic urticaria

咪唑斯汀和左西替利嗪治療慢性特發性蕁麻疹的臨床對照觀察

Abstract : cetirizine hydrochloride was synthesized from chlorobenzene and benzoyl chloride by the friedel - crafts reaction ， reduction, and chlorination followed by condensation with piperizine, 2 - chloroethanol and sodium chloroacetate in turn in 28. 2 % overall yield based on chlorobenzene

文摘:以氯苯和苯甲酰氯為起始原料，經付克反應、還原、氯化，再分別與哌嗪、氯乙醇、氯乙酸鈉縮合，成鹽制得鹽酸西替利嗪，總收率為28 . 2 %

Italy were in dominant form after the break and manchester united forward giuseppe rossi went close with two volleys after being introduced as a substitute

義大利破門后，在形勢上占據優勢。並且曼聯年輕小將朱賽佩?羅西替補上場后幾近兩次截球入網。

For shutters, the results show : 1 ) according to the formula p =, the theoretical value of is calculated by the effective velocity of the flow, and its engineering value is calculated by the arriving velocity of the flow, the relationship between the theoretical value of and its engineering value is 2 ) the smaller value of declining angle will result in the smaller pressure loss and smaller outlet velocities. as a result, the declining angle of 30 擄 or less is recommended in some places which need small wind velocity, such as broadcasting studio and library, and the declining angle of 45 擄 or less is recommended in places which need big wind velocity, such as cinema and office ; 3 ) the larger value of ratio between the wide of the shutter b and the space between two boards h ( b / h ) will result in the larger pressure loss and smaller outlet velocities. the range of b / h from 0. 8 to 2. 0 and the optimum value 1. 2 is recommended ; 4 ) the range of b from 10 mm to 50 nun and the optimum value 40 mm is recommended ; 5 ) the proper thickness of the boards 8 of the shutters is 1. 5 mm ; 6 ) cuneiform boards should replace the rectangle inlet boards of the shutters in order to obtain better ventilation

數值模擬採用fluent軟體，計算結果用excel進行處理，通過對大量數值工況進行數值模擬計算，結果表明：對于單側百葉風口，計算表明： 1 ）對于公式p = （ ~ 2 ） 2 ，的理論計算值中定義為流體流經百葉風口內部時的速度，即有效速度，而工程上常使用流體的來流速度來計算，計算表明，的理論計算值與工程應用值的關系為（ _ （理論） ） （ _ （工程） ） = 0 . 813 ； 2 ）當來流速度一定時，擋板傾斜角度越小，壓力損失越小、出口速度越小；因此在要求進口風速比較小的場所，如播音室、圖書館等，宜採用擋板角度30的百葉風口；在要求進口風速比較大的場所，如電影院、辦公室等，百葉擋板的角度應選45 ； 3 ）當來流速度一定時，百葉擋板的擋板寬度b與擋板間距h的比值b h越大，壓力損失越大，出口速度越小，計算表明，鑒于壓力損失、出口風速、板間形成渦流區的大小，百葉擋板的b h值取0 . 8到2 . 0之間， b h = 1 . 2為最佳值； 4 ）當來流速度一定時，在計算的條件下，當百葉擋板寬度b = 40mm時，百葉擋板的阻力系數最小，考慮到渦流區等的影響，建議選用10mm b 50mm的百葉擋板；西安建築科技大學碩士學位論文5 ）百葉擋板的厚度取為1 . sinln為好; 6 ）百葉擋板的入口側可選用具有傾斜度的楔形擋板來代替矩形擋板，利用其較好的導流作用，可得到更好的出流效果。

The decisive players for this victory were cicinho, who was preferred to panucci, and vucinic, the player chosen by spalletti to substitute francesco totti

勝利決定性的球員是西西尼奧，位置上原來的首選是帕努奇，和武西尼奇被斯帕萊利選擇代替托蒂的。

In contemporary society, the traditional association spaces such as temples and guild halls become less significant in social integration. teahouses, therefore, take up the vacancy left out by their predecessors through responding to changing social economic conditions and adopting new forms so as to maintain the proper operation of local communities. on the other hand, in a time when state apparatus and big industries increasingly intervene into people ' s lives, teahouses provide a countering force

在傳統的人際交往空間如祠廟和會館等逐漸衰退的近代社會，茶館部分地替代了它們整合人群的作用，並適應新的政治經濟條件，產生相應變化，以維持川西社會的正常運轉；在國家權利和金錢系統日益干擾侵蝕民眾的生活世界的形勢下，提供了一種與之抗衡的可能性。

Simultaneous determination of cetirizine and pseudoephedrine in human plasma by liquid chromatography - tandem mass spectrometry

串聯質譜法同時測定人血漿中西替利嗪和偽麻黃堿的濃度