西部地區 的英文怎麼說

中文拼音 [xībùdeqū]
西部地區 英文
gharb
  • 西 : west
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 西部 : nishibe
  1. Thoughts on western colleges ' active adaption to development of west china

    對西部地區高校主動適應西部大開發的思考
  2. Extending 1, 600 kilometers from the appalachian mountains in the east to the rocky mountains in the west, the mid western region is the largest in the united states

    中西部地區東起阿巴拉契亞山脈，西止落基山脈，綿延1600公里，是美國最大的地區。
  3. The paper directed against the history and present of china silk industry, by analysing the principal contradiction of restricting industrial advance from the point of view in productive forces and production relations, and by comparing to the brasil silk inductry where its productive forces is quickly advanced, thus, author suggested that we must again construct the advantage of china silk industry, by transtforming a industrial mode, and by building a modern production and technique system in mulberry field, and by building a industry - like technique system for enterprise raise silk worm, and by firstly advancing a number new silkworm region in the cental and west district et cetea aspects

    本文針對中國蠶絲產業的歷史和現狀，從生產力和生產關系的角度分析了制約產業發展的基本矛盾，並通過和近期蠶絲生產力發展較快的巴西進行比較，提出應從產業模式改造、建立現代化桑園生產技術體系和工業化養蠶技術體系、發展一批以中西部地區為主的新蠶區等方面，重新營造中國蠶絲產業的優勢。
  4. Abstract : the paper directed against the history and present of china silk industry, by analysing the principal contradiction of restricting industrial advance from the point of view in productive forces and production relations, and by comparing to the brasil silk inductry where its productive forces is quickly advanced, thus, author suggested that we must again construct the advantage of china silk industry, by transtforming a industrial mode, and by building a modern production and technique system in mulberry field, and by building a industry - like technique system for enterprise raise silk worm, and by firstly advancing a number new silkworm region in the cental and west district et cetea aspects

    文摘:本文針對中國蠶絲產業的歷史和現狀，從生產力和生產關系的角度分析了制約產業發展的基本矛盾，並通過和近期蠶絲生產力發展較快的巴西進行比較，提出應從產業模式改造、建立現代化桑園生產技術體系和工業化養蠶技術體系、發展一批以中西部地區為主的新蠶區等方面，重新營造中國蠶絲產業的優勢。
  5. The west enterprises on the whole are inferior to the east ones, even though the west is rich in natural resources. the incomplete, cloggy, low - grade channels for available human resources, weak industry foundation, the backward infrastructures and transportation facilities have been keeping impeding their development

    西部地區經濟發展落後于東部地區，雖然這里天然資源豐富，但人力資源的保障渠道不完善、不暢通、整體素質低下，工業基礎薄弱，交通等基礎設施落後等。
  6. The last chapter is the conclusion of the paper, based on the analysis in the thesis, the author suggests that there are four types of relationship related with the fdi, with which the government should concern and which maybe affect the future growth of chinese economy. these relationship include : the human capital and material capital ; the coastward area and the hinterland area ; the private capital, the state - owned capital and foreign capital ; the short term capital and long term capital, these four types of relationship may effect the economic sustainable growth in the near future for china

    第五章本章作者對中國吸收外資的政策進行了反思，針對當前我國引進外資工作中存在的問題，作者指出了我國當前應處理好四個關系：即人力資本和實物資本，民營資本、國有資本和外資資本，東部地區和中西部地區，短期資本和長期資本，這四個關系是當前與我國引進外資相關的急待解決的問題。
  7. It begins from the introduction of the west district in china, and sets forth the status quo of the development of it in concrete number, that is there is extreme unbalance between the east and west district

    從我國西部地區范圍的界定入手，闡述了我國西部地區發展的現狀，用具體的數字說明東西部地區發展已表現出的極其不協調發展。
  8. But the west area is mainly coteau, in a highway there are many bridges, so the construction is very difficult, which results in the high expense

    而西部地區多為山區，山高谷深，地勢險峻，建一條公路橋梁較多，而且施工難度大，造價高。
  9. This article makes a comparative analysis on development of urbanization between qinghai and the whole country and western area of china from the angle of developmental quantity and quality of urbanization, its purposes lies in going deep into discussing the present condition of urbanization in qinghai

    本文在從城市化發展的數量水平和質量水平角度，對青海與全國、西部地區城市化發展進行了比較分析，從而深入剖析了青海城市化現狀。
  10. Experiments and theory analysis on solar adsorption refrigerators in recent years show clearly that solar solid adsorption refrigerators can be applied practically in demotic family, especially for west areas of china where the solar radiation resources is quite affluent

    近年的研究成果表明，太陽能吸附製冷裝置能實用化地進入民用家庭，特別在太陽能資源較為豐富的西部地區具有較大潛力。
  11. Results show that the spatial distribution of the precipitation of the west is very uneven and obviously different in every quarter ; the characteristics of precipitation is droughty and less - rain in almost all part in winter. plentiful in summer, spring and autumn are transition phases, rainfall of autumn is more than that of spring in the most of region ; relative variability of each season rainfall is bigger than that of year, the variability is biggest in winter, but smallest in summer. alike between spring and autnmn and comprative in numerical value ; the area of least precipitation is in talimu basin and the northwest of chaidamubasin, not in the northwest of china

    研究發現：西部地區年降水量的空間分佈極不均勻，局地差異大；冬季絕大部分地區乾旱少雨，夏季雨量豐沛，春秋季是過渡階段，大部分地區秋雨多於春雨；各季降水量的相對變率大於年變率，夏季最小，冬季最大，春秋兩季相似，數值上與冬季相差無幾；我國雨量最少的地區位於柴達木盆地西北部和塔里木盆地，並不在我國的最西北角。
  12. The analysis of disparity in farmers ' income in east central and west of china

    東中西部地區農民收入差距分析
  13. Part iv : disstating the historical opportunities of the development of vc in western region. these opportunies bring evangel for the medium and small - sized enterprises there

    第4章論述了西部地區發展風險投資的歷史機遇，它給西部地區的中小企業帶來了福音。
  14. The western region faces the historical opportunity to develop vc, which brings evangel for the medium and small - sized enterprises there. if used approperly, vc can become the new economic increasing point to promote the medium and small - sized enterprises

    我國西部地區面臨著發展風險投資的歷史機遇，這給西部地區的中小企業帶來了福音，因為只要運用得當，這種投資將成為促進西部中小企業發展的新經濟增長點。
  15. However geological information is fully recorded in the remote sensing image, which made it possible for the choosing of this area as a dissection point to extract complex structural information of orogenic belt in west china. taking fully advantage of multi - band image richly bearing concealed geological information in combination with remote sensing analysis and structure analysis, to anatomy the supracrustal composition and structure of orogenic belt with the regional linear structures and their partitioned block and schistous geological masses as the macro - frame ( in corresponding to structure units and structure segments ) and with the rock masses, structure - rock assemblages, line - featured and belt - featured structures as well as penetrative and non - penetrative foliation ( primary stratum and trans position layering ) and folds as the texture and structure elements. the methods of how to distinguish granulite > ductile - shear zone, imposed fold, different deformed belts -

    因而，本文選擇這一地區作為我國西部地區從遙感圖像上提取造山帶復雜結構構造信息的解剖區，充分利用遙感圖像多波段反映物質屬性的特點和圖像處理提取隱含信息的優勢，採用遙感解析?構造解析相結合的研究方法，以區域線狀構造及由它劃分的塊狀、片狀地質體為宏觀骨架（對應于構造解析劃分的構造單元、構造均勻區段） ，以地質體中的巖石巖體、構造巖石組合，線狀、帶狀構造，透入性、非透入性面狀（原始層理、新生面理）和褶皺等構造作為用於解析的結構構造要素，進行造山帶表殼組成和結構構造解析研究。
  16. The frangibility of ecology environment in western china determines the approaches to strengthen interactions between economy and ecology rather than polluting before administering

    摘要西部地區生態環境的脆弱性決定了西部地區在工業化過程中不能走「先污染、后治理」的發展模式，而應該強化經濟與生態環境的互動發展。
  17. Coral formations have known as fringing reefs are located close to shore, separated from land only by shallow water

    參考譯文：免費的土地、便宜的交通和有強大說服力的鐵路廣告促使美國農民在19世紀大規模地搬到西部地區。
  18. The results indicate that certain achievements have been made in the eco - conservation and construction in the western part ; however, the ecological damages are still quite serious ; and the eco - system is developing from structural damages to functional disorder

    結果表明，西部地區生態保護和建設取得了一定成效，但生態破壞依然嚴重，生態系統呈現由結構性破壞到功能性紊亂演變的發展態勢。
  19. This chapter take the western region for example, analysis the size and scale of its own system and functional disorders of the financial institutions in the western region ; on the question of fairness support of economic development in the western, point out it is not fair enough for china ' s western financial system to support private enterprises, agricultural economic of the western region

    本部分以西部地區為例，分析了西部地區金融機構體系自身的大小與規模比例失調以及功能不配套的問題;在西部經濟發展支持的公平性問題上，特別指出了我國西部金融體系對民營企業、農業經濟的支持存在不公平問題。
  20. Three gordian knots in the western exploitation

    西部地區人力資源開發的三大癥結
分享友人
分享到 Line

分享到臉書