要你幫個忙 的英文怎麼說
中文拼音 [yāonǐbānggèmáng]
要你幫個忙
英文
ive got a favour for you to do-
Jack. hey, curtis, i need to ask you a favor
傑克-嘿，柯蒂斯，我要你幫我個忙I need two more. desperately. you think mgm could help me out
我還需要兩臺，非常急切你覺得米高梅公司能幫這個忙嗎？I need two more. desperateiy. you think mgm couid heip me out
我還需要兩臺，非常急切你覺得米高梅公司能幫這個忙嗎？Look ! i insist ! you ' re not moving that desk by yourself
（看！我堅持要幫忙！我不會讓你一個人搬的。 ）A : look ! i insist ! you ' re not moving that desk by yourself
（看！我堅持要幫忙！我不會讓你一個人搬的。 ）It ' s been a hectic day for everyone at the office. but could i ask you a favor before you leave ? i need the presentation file printed on overhead transparencies
今天辦公室里的每個人都忙翻天了。但是在你離開前，我可以請你幫個忙嗎？我需要把簡報的檔案，印在高射投影機的幻燈片上。Equip yourself ： get a big, cush pad, and replace it when it packs out. though bouldering means short heights, every fall is a ground fall
用好的裝備。幫你自己一個忙，買大一點的抱石墊，如果他已經老化了，記得要立刻更換。雖然抱石的高度不高，但是每一次墜落還是會摔到地面的！If you wouldn ' t mind, i could use a hand
如果你不介意的話，我可能要你幫個忙。I got a favor to ask. i need to borrow your car
我要你幫個忙。 。 。我要借你的車It ' s me, i need a favor. soldiers are taking him
是我，我要你幫個忙當兵的要把他抓走I need to ask a favor. it ' s reai easy
我要你幫個忙.真的很簡單Raymond, i meant to ask you a favor,
雷蒙德，我本想要你幫個忙Hey, danny, we need a favor
嘿，丹尼，我們要你幫個忙Scully : i want you to do me a favor. it ' s not negotiable. either you do it or i kill you. you understand
史卡利：我要你幫個忙，這件事情沒得商量。你要是不幫我，我就殺了你懂了嗎？And i ' d like to ask another favor of you, if i may
如果可以，我想還要請你幫個忙。A : and i ' d like to ask another favor of you, if i may
如果可以，我想還要請你幫個忙。But i ask you one favor. please don t tell the king or any of his nobles that a golden deer lives in this forest. because they will come here and try to catch me if they know.
但請你幫一個忙，不要跟國王或那些王公貴族提起有一隻金色的鹿住在這個樹林里，因為如果他們知道的話，就會到這里來抓我。Hey, reg, listen, i need you to do me a favor
嘿，雷吉，聽著我需要你幫我個忙Syd, please, i need you to do this for me
西德妮，拜託，我需要你幫我這個忙Anyway, i ' ll get to the point. i need a favour
不管怎樣，我明說吧我需要你幫個忙分享友人