要求許可 的英文怎麼說

中文拼音 [yāoqiúxǔkě]
要求許可 英文
to request permission
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 許 : Ⅰ動詞1 （稱贊; 承認優點） praise 2 （答應） promise 3 （允許; 許可） allow; permit 4 （許配）enga...
  • 要求 : ask; demand; require; claim; requisition
  • 許可 : permit; allow; permission; allowance; consent; licence
  1. In contrast to traditional synchronous motor of electrical excitation, permanent - magnet synchronous motor ( pmsm ) has more advantages, especially the occasion that requires high precision of control and high reliability, such as avigation, numerical control machine tool, processing center, robot and so on. in addition, it plays an important part in ac motor in modem times

    與傳統的電勵磁同步電機相比，永磁同步電機具有許多優良的特性，尤其是在要求高控制精度和高可靠性的場合，如航空、數控機床、加工中心、機器人等方面獲得了廣泛的應用，在現代交流電機中也佔有舉足輕重的地位。
  2. Landslide is a geological hazard with serious losses. it is very important to research the controling methods. slide - resistant pile, which has many advantages such as high adaptability, little interference to landslide and geological environment, short construction time, high silde resistance, is a main method to control landslide. pneumatic down - the - hole hammer is a drilling method with many advantages. its features, such as wide application range, high hole quality, no circulating medium, low operation regulations, and drilling big diameter rock hole, fit to construct slide - resistant pile. according to the requirement of silde - resistant pile construction, this paper analyses feasibility that pneumatic dth hammer drilling applies to construct slide - resistant pile on the basis of introducing the features of pneumatic dth hammer. then an applied example is given

    滑坡是一種危害極大的地質災害，它的整治方法研究具有重要意義.抗滑樁是一種適應性強、對滑坡穩定性和地質環境干擾小、工期短、抗滑能力強的滑坡整治方法.風動潛孔錘鉆進是一種具有許多優點的鉆進方法，它的許多特點，如成孔質量高、應用范圍廣、無液體循環介質、鉆進規程參數小、可實現大直徑基巖鉆孔等都適合於抗滑樁施工.文章在介紹風動潛孔錘鉆進特點的基礎上，根據抗滑樁施工要求，分析了風動潛孔錘用於抗滑樁施工的可行性，並舉出了其應用實例
  3. All battery limit ( bl ) streams ( feed stock materials, utilities, by - products, offsites, auxiliaries, electrical ) specified further down in this document are licensor ' s minimum requirements to achieve the above mentioned design capacity and to allow owner to design all outside battery limit ( osbl ) dedicated units ( off sites ) to support the plant design capacity

    試譯：本文後續進一步說明了專利許可供應商為滿足上述設計能力以及方便業主設計出與工廠設計能力相配套的界區外（ osbl ）專用裝置（廠外裝置） ，而對所有進出界區的物流（包括進料、公用工程、副產品、廠外裝置、輔助系統、電氣系統等的各種物流）所提出的最低要求。
  4. Commerciality individual housing borrows money ( mortgage loan namely ) compare loan of housing accumulation fund to want to the demand bearing of borrower comfortable a lot of, have the effective and resident status, natural person that has capacity of completely civil action to want to satisfy following condition to be able to apply for only : the profession that has stability, income and repay ability ; the capital fund that the bank is approbated serves as guaranty or impawn ; the unit of put on sale that buys housing with place signed the contract that buy a house or book of the intent that buy a house

    商業性個人住房貸款（即按揭貸款）對借款人的要求相比住房公積金貸款要寬松許多，具有有效居留身份、有完全民事行為能力的自然人只要滿足下列條件即可申請：有穩定的職業、收入和償還能力；有銀行認可的資產作為抵押或質押；與所購住房的發售單位簽訂了購房合同或購房意向書。
  5. However, possession licences for some species for example, the malayan box turtle are waived

    然而，有部份物種如馬來閉殼的管有許可證的要求受法例所豁免。
  6. The polyester fibre of resisting bacterium is one without which people can t live in modern times, but how to restrain the bacterium propagating excessively and keep people in health is a most important goal that fabrics and clothing industry are striving for. fibre of resisting bacterium can kill the bacterium effectively with the ratio of more than 99 % and it can restrain microbes. the polyester fibre of resisting ultraviolet radiation is also widely used. with the decreasing of ozonospheres in the atmosphere, there are more ultraviolet radiation in the sunlight which do harm to our skin, especially for those men working outdoors, it is more important to think about the way to lessen the harm. the polyester of burning - resisting has attracted more attention at home and abroad and burning - resisting textiles has been advanced definitely by law in many countries. our nation has also made strict claims in some special areas, such as fabrics in vehiciles and vessels, decorative fabrics in hotels. the everlasting burning - resisting fibres and textiles are badly needed. infrared ray fibre is also a new functional one that can absorb and reflect infrared ray after being processed physically. it s functions include physical therapy wet - ejecting and bacterium - restraining. this warm - preserving material can absorb the emitting heat from our bodies, at the same time it can also absorb and reflect the needed 4 - 14 urn wavelength ultraviolet radiation and accelerate netaboiism. fibre of resisting infrared ray is important in military areas

    抗菌纖維具有永久的抗菌性，對金黃色葡萄球菌、大腸桿菌殺菌率大於99 ，能有效抑制細菌繁殖，起到抗菌防臭作用；抗紫外線聚酯纖維的用途也是異常廣泛的，隨著大氣層中臭氧層的日漸稀薄，日光中的紫外線日益增加，對人體皮膚形成極大危害，尤其對于長期從事野外工作的人，因此設法減少紫外線對人體的傷害顯得尤為重要；阻燃聚酯纖維則是一種倍受國內外人士密切關注的纖維，紡織品阻燃在許多國家已有明確法令規定，我國也逐漸在某些特殊使用范圍做嚴格要求，如車船內用紡織品，高級賓館的內裝飾織物等，而且具持久性阻燃性的纖維和織物是現在更為需要的，真可謂用途非常廣泛；遠紅外纖維也是一種經過物理改性后具有吸收並反射遠紅外線的新型功能性纖維，是一種具有優良理療功能、熱效應功能和排濕透氣抑菌功能的新型紡織材料及保溫材料，能吸收人體自身向外散發的熱量，吸收並反射回人體最需要的4 14 m波長的遠紅外線，促進人體的新陳代謝；抗紅外線纖維，則在軍事上有著重要的作用。
  7. In our company, there are many of professorial engineers, senior engineers, educational experts and cholars, who are professionally engaged in the filtration technology study and design and manufacture filter products. we have advanced machines and test equipments, perfect test ways and perfect quality guaranty - tee system. we can design and reconstruct for the equipments and projects required by our customers

    公司經濟實力雄厚設備先進工藝精良，有完善的檢測手段和健全的質量保證體系，通過iso9001 2000國際質量體系認證，具有一二類壓力容器設計許可證和製造許可證，能夠按用戶的要求，對設備工程進行設計和改造。
  8. According to your request, a profama invoice in quadruplicate canned fruit is enclosed, which is for you to apply for an import licence

    按照你方要求，隨函附上我方罐頭水果形式發票一式四份，供你申請進口許可證之用。
  9. A participant requested the authority to consider issuing permits for delivery service cars such as from supermarket, dhl, or pizza services etc., for the convenience of residents

    一名與會者要求管理局考慮簽發許可證予送貨車輛，例如超級市場、速遞公司或送薄餅的車輛，方便居民。
  10. As the fast development of the economy and technology, the 21th enterprises facing the new non - consistency competition environment, including the unstopped tendency of world economy globalization, the speedy developed innovation of technology, and the highly changed desire of the otherness client etc. those set a new standard for the management and operation of the chinese enterprises. every industries of china took specific measures to keep the step of the whole world

    隨著信息經濟和技術突飛猛進的發展， 21世紀企業面臨著「非連貫性」的新競爭環境，包括銳不可擋的經濟全球化趨勢、飛速發展的技術變革和創新、以及迅速變化的差異化顧客需求等；這些都給中國企業的管理和運作提出了新的要求，國內各行業也相應採取了許多具體措施。
  11. There are seven types of trade regime commitments in the accession agreement, and the types vary widely. some commitments require a specific action from china, such as reporting information about china s import - licensing requirements to the world trade organization

    在加入協定中，與貿易體制有關的承諾有七種類型，不同類型之間的差別很大。有些承諾要求中國方面採取特定的行動，如向世貿組織報告中國進口許可證的有關規定。
  12. Although it is possible to accept the commission ' s submission that the price fixed for the approval procedure of imported vehicles does not affect competition between the various makes of motor vehicles offered for sale in belgium, nevertheless by requiring, in respect of parallel imports of vehicles of one make a rate for the approval procedure which is considerably higher than that applied to vehicles of the same make which are produced or assembled in the country or imported through its own network of approved dealers, a sole authorised agent may distort competition at the level of the distributors, favour its own distribution network and slow down parallel imports from the other member - states

    對于委員會關于固定進口汽車的批準程序的價格不會影響提供于比利時境內銷售的不同汽車品牌之間的競爭的辯解，盡管接受它是可能的，但是如果要求一個品牌的汽車的平行進口的許可程序所收費率比在國內生產或裝配或者通過其自身的授權經銷商網路進口的同一品牌汽車的費率顯著為高的話，一個獨家代理人可能會扭曲在同一層次經銷商之間的競爭，因為它會偏愛自身的經銷網路而使從其他成員國的平行進口減少。
  13. Generally speaking, a possession licence is required to keep any reptile or amphibian listed in the cites appendix ii in hong kong. however, possession licences for some species ( for example, the malayan box turtle ) are waived

    一般，在本港管有cites附錄ii的爬蟲及兩棲類動物，均需申領瀕危物種管有許可證。然而，有部份物種（如馬來閉殼龜）的管有許可證的要求受法例所豁免。
  14. Per seat mode requires a separate client access license ( cal ) for each computer that accesses windows 2000 server

    每客戶模式要求每個訪問windows2000server的計算機都有自己的客戶端訪問許可證（ cal ） 。
  15. If you choose the per seat mode, each computer that accesses a windows 2000 server requires a separate client access license ( cal )

    如果選擇了每客戶模式，每臺訪問windows2000服務器的計算機都要求有自己的客戶端訪問許可證（ cal ） 。
  16. Such applications include those where the valve ( 1 ) is too large or has too high a differential shut - off pressure for manual operation ; ( 2 ) is not accessible for manual operation ; ( 3 ) is part of a system requiring simultaneous operation of many valves ; ( 4 ) must be triggered from a remote location, as is often essential for emergency shut - off in hazardous areas

    這種裝置主要應用在下列閥門上： （ 1 ）太大或具有很高的關閉壓差，以至於人工無法關閉； （ 2 ）操作人員無法接近操作； （ 3 ）作為系統的一部分，要求許多閥門同步操作； （ 4 ）必須進行遠程控制，對于危險區域的緊急關閉常常是不可缺少的。
  17. So, you see, when he asked for permission to marry, it was me he wanted

    所以，你明白了，他請求許可結婚，是想要我
  18. On this requirement, it is impossible to harvest a mature maize crop in wheat - maize rotation system in many regions

    依此要求，許多地區小麥-玉米輪作制中不可能收獲成熟玉米作物。
  19. At worst, require nodelocked licenses or dongles on every machine

    最壞情況下，要求許可證鎖定在節點上或分發到每臺機器上。
  20. In order to save and use electric energy reasonably and effectively. it is necessary to measure ac electric parameters accurately and real - time, so the rapid development of industrial production requires measuring instrument with high level. during the operation of industrial devices, it demands real - time, on - line measurment of the multi - parameters for crect operation. therefore, power system and users demand urgently a new type of safe, reliable, real - time and high - speed measuring instrument of ac parameters

    為做到節約電能併合理高效地利用電能，這就需要對電量參數進行準確、實時地檢測，因此，對測試計量儀器也提出了越來越高的要求。許多工業設備在運行過程中，需要對其進行實時在線測量，隨時了解其各種電量參數。所以電力系統以及電力用戶都迫切需要一種安全可靠、實時快速的交流電量綜合檢測儀器，有效地對電量參數進行測試。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書