要素主義 的英文怎麼說
中文拼音 [yāosùzhǔyì]
要素主義
英文
educational essentialism-
Another kind is queen ' s bed clothes, the manufacture base is in shanghai and hangzhou of china, the design of the products mainly comes from u. s. a., design style is containing elements of european renaissance period and neoclassicism, follow the fashion of the american - european furniture closely. “ queen ” serie products dominated by various designs and colors of printing as well as jacquard beddings
另一類為女皇床上用品，生產基地在中國上海- - -杭州，產品的設計主要來自美國，款式設計涵蓋歐洲文藝復興時期及新古典主義等不同設計元素，緊跟歐美家居流行時尚。For example : the designer often only pays close attention to the composition in the plan form, and ignore the user " s need, in other words, ignore the character of the residents " behavior and the important social, cultural and psychological influence of the living environment on resident " s life ; there are often strong contrast of firm and magnificent houses with extremely bad public open space environment ; either low volume rate or wasted land resource can always be found ; the doctrinaire cloning leads to the lack of character, distinction and beauty in housing design and construction
例如：設計者往往僅關注平面形式的構圖，而忽視使用者的需要，即忽視居民的生活行為特徵與居住環境中社會文化心理等因素對居民生活的重要影響；小區建設中常有住宅堅固氣派而外部公共空間環境極差的強烈反差；容積率過低、浪費土地資源的現象也時有發生；不加分辨的拿來主義導致社區組團建設缺乏特色、個性和美感等。They may know the surface cultural differences without necessarily understanding the deep socio - cultural values ; 2 ) culture is rooted and plays a significant role in communication ; 3 ) ethnocentrism and ignorance of the target culture ' s underlying values and norms and the lack of a thorough understanding of one ' s own culture are the main causes of socio - cultural transfer
2 ）母語文化對人們言語行為的影響根深蒂固，文化因素對跨文化交際的成功與否起到了相當重要的作用。 3 ）缺乏目的語文化知識，尤其是深層文化知識及民族中心主義是容易引起文化遷移的原因。The author believes that the american political culture is mainly composed of the following three elements : the american dream - individualism, equality and the right to pursue happiness ; the american exceptionalism ; and the pragmatic tradition
通過分析美國的歷史、宗教等相關方面，作者認為美國政治文化主要包括三個要素，即美國夢（個人主義，平等和追求幸福） 、美國例外論以及務實傳統。As the world economy goes to reginonalization, collectivization, the district economy is be coming more and more important in the world economy. the members of all the district economy organization make the inner - reginal trade, the movement of elements, the speed of economy increasing constantly because of the advantages of arens, resources and mutual supplements of economy structures, meantime, the members, who is not in the exclusivism andtrade protectionism, so china must make strong economic relationship between the countries ane areas nearby in order to develop the economy stably and taking eonomic cooperation and join the system of inter - reginal economy cooperation
隨著世界經濟呈現出區域化、集團化的趨勢，區域經濟圈在世界經濟中所佔的地位也在逐步提高，各區域經濟組織成員由於地緣、資源優勢、經濟結構互補等原因，使得區域內部的貿易、要素流動、經濟增長速度不斷增加，同時，對于區域經濟組織外的非成員則不可避免地造成排外主義及貿易保護主義。所以，對中國而言，為促進經濟的持續穩定增長，就必須加強與周邊國家及地區之間的經濟往來，同時要進行全方位、多層次的區域性經濟合作，進而參與到國際區域經濟合作的體系中。During the course, the belief and sense of urban citizen presented dislocation, such as moral weakens, values multivariety hedonistic life - style spreads, and so on. lt requires timely guidance, social urban civil culture is important leading force. as the same time, urban civil culture can provide spiritual impetus for city building. lt can not only raise citizen ' s quality, hasten the modernization, civilization and market of city, but also achieve the developmental object of social culture, raise civil culture level of all nation to strengthen urban civil culture
在轉型過程中，城市公民在信仰觀念上出現了錯位，諸如道德觀念淡化、價值取向多元化、享樂主義生活方式泛化等等，需要予以及時引導，社會主義城市公民文化是重要的引導力量。同時，城市公民文化可為城市建設提供精神動力。加強城市公民文化建設不但可以提高市民素質，促進城市的現代化、文明化和市場化，還有助於實現社會主義文化發展目標，提高全民族的公民文化水平。Rlean meat percentage is one of the most important economic traints in pig breeding programs. myostatin is a negative regulator of skeletal muscle growth. null or low activity of myostatin, individual muscle of mutant amimals would show a large and widespread increase in skeletal mass. myostatin null animals have significantly larger diameter or more quantity of fiber skeletal muscle. the phenotype was termed double muscling. in order to probe the relation between myostatin and high lean meat rate and plump - hipped trait, we sythesized the c ' 80 amino acids coding sequence of porcine myostatin and costructed the cloning and expressing vector of it
肌生成抑制素（ myostatin ，即mstn ）是近幾年來（ mcpherrona . c等， 1997 ）發現的骨骼肌生長的負調控因子，它主要在骨骼肌中表達。其活性的喪失，會引起動物肌肉的過度發育，肌纖維直徑變大或肌纖維數增加，表現為雙肌癥狀。肌生成抑制素研究的突破將對豬、肉雞、肉牛等畜禽生產性能的提高具有特別重要的意義。( 2 ) after the establishment of the goal of socialist marketable economic system, market mechanism has began to play leading or important role in lots of economic fields, meanwhile the prices of most commodities become unloosed and modern enterprise system gets established. the reform of marketing not only brings energy into our economy, ameliorates allocation status of production - element and impro ves economic efficiency, but also changes the phenomenon of isomorphism of regional industry " to some extent
（ 2 ）社會主義市場經濟體制目標確立后，隨著我國絕大多數商品的價格逐步放開，現代企業制度逐步確立，市場機制開始在多數經濟領域起著主導或者重要作用，市場化改革在給經濟注入活力、改善要素配置狀況和提高經濟效率的同時，也會使我國區域間的產業同構現象發生一定程度的變化。This part is set up for analyzing systematically the relationship between rli and rural economic development, summarizing the influence law of rli to rural land management benefit, analyzing the innovative mechanism, institutive achievement and difficult position and gauntlet of the present rli in china so as to lay a practical foundation for the innovation design of rli. the third part from chapter 6 to chapter 8 is innovation. in this part, the binding factors, innovative objective and basically guiding ideology of present rli innovation have been analyzed first, then according to the basically theory that relations of production must be suited to productive forces and the basically demands of socialist market economic system, in the light of peasant ' s receptive level and receptive capacity, the innovative model by stages of rural land property rights has been made, finally, the relationship between family farming and farming in scale has been analyzed, the latent profit and its binding factors of present family farming have been expounded, the concrete measures of perfecting family farming institution and pushing on the farming in scale have been put forward
第六章根據制度創新理論和市場經濟理論，結合我國國情，論述了現階段我國農地制度創新的制約因素、創新的目標及基本指導原則，確定了我國農地制度創新的方式；第七章根據生產關系必須適應生產力發展水平的馬克思主義基本原理和建立社會主義市場經濟體制的要求，結合我國現代化建設分「三步」走的戰略目標及農民的接受程度和能力，認為我國未來的農地制中文摘要度不應該拘泥於某一固定模式，而應該建立在系統連貫性的動態優化組合和階段性漸進演化的基本格局之中，並構建了我國農地產權制度的階段性創新模式:第八章通過對農業生產的特點和家庭經營的優勢分析，結合發達國家農業發展的經驗，提出了家庭經營是我國21世紀農地經營的最佳組織形式的結論;論述了農業家庭經營與農地規模經營的關系，分析了現階段我國農業家庭經營的潛在收益及其實現的制約因素，進而提出了完善農業家庭經營制度和推進農地適度規模經營的具體措施。Raftonalism and irrationalism is the result ofextremely emphasizing reason and unreason. the process of modernization is a process which reason gives play to fundamental function. however, the rational instrumentalism in the process of modernization causes the refutation of postmodemism. postmodernism takes an irrational method to explain the " substance " reason and gives up the reasons hegemony and lopsided instrurnentalism. our modernization not only fully display the reason ' s function ofconstruct, but also display the guidance and drive function ofthe non - rational factor
理性主義和非理性主義是把理性和非理性強調到極至的結果。現代化的過程就是理性發揮根本性作用的過程，然而理性在現代化過程中的工具化使其遭到后現代的批駁，后現代以一種非理性的方法解構了現代性中「實體的」理性，否定了理性的霸權和片面的工具性。我們的現代化既要充分發揮理性的制度建構作用，還要發揮非理性因素的引導、激勵作用。On this basis, the dissertation analyzes three major factors - learners, teachers, and teaching environment. in constructivism teaching process learners are characterized as independent and active, while teachers " functions are assistance and promotion, and teaching environment is the interactive environment of communication and interlocution
在此基礎上分析了學生、教師和教學環境三要素：在建構主義教學過程中，學習者具有自主性、積極性的特點，教師的作用是協助和促進；教學環境是交流、對話的互動環境。Like her mother, linda, who pioneered vegetarianism, faced the wrath of beatles ' fans and smiled in the face of breast cancer, it will take more than the odd poison arrow to knock mccartney off kilter
象她那曾經倡導素食主義的母親一樣，不僅要面對披鬥士迷的憤怒，還要面對病魔乳癌的威脅，小麥卡特尼不是一支毒箭就可以隨便把她打倒的。On the one hand, his knowledge background of natural sciences has entrusted to his philosophy the deep foundation of experience and fairly strong convincingment, so his ideology is regarded as transcending the category of traditional philosophy ; on the other hand, his ideology is the direct ideological origin of the vienna circle, and the birth and development of logical empiricism both have close relation with mach ' s ideology on element and the elemental monism
一方面，他的自然科學背景使他的哲學主張有了深厚的經驗基礎和較強的說服力，因而他的思想被看作超越了傳統哲學的范疇；另一方面，他的思想是維也納學派的直接思想來源，邏輯經驗主義的產生和發展都與馬赫的要素和要素一元論思想有著密切的關系。The radical nationalist chen duxiu possessed a strong sense of the national self - respect and self - confidence. the emergence of his nationalistic ideology was constrained by multiple factors, including the influence of nation crisis, the enlightenment of france, the modification by kang youwei ' s and liang qichao ' s nationalism, and the midwifery of his unique personal experience and so on
摘要激進民族主義者陳獨秀具有強烈的民族自尊心和自信心，其民族主義思想的產生受到了諸多因素的制約，如深重的民族危機的影響，法國啟蒙思想的啟迪，康有為、梁啟超民族主義思想的熏陶，個人獨特際遇的催生等等。During the year, taiwan for the first time carried out the direct, popular election of its president, thus completing its transition to a democratic, multiparty political system. the transition began with the lifting of martial law in 1987
第四，我們大力推展人道主義，使它以及在許多情況下隨之而來的艱鉅且吃力不討好的建國工作，不但成為我們自己所接受的，也是其他政府及國際組織所接受的外交政策要素。As the market economy system is founding and china is to be accepted by wto. all parts of the coastal coal transportation system, especially the coastal harbors, face very drastically competition. the aim of this paper is to summarize the experiences of the construction of coal harbors, forecast the harbor throughout and shipping quantity based the main effect of the sea coal market by the investigation of the equipment of coal harbors, give the coal harbor evaluating index and methods, and analyze the foreground and countermeasure of the harbors based the system innovation by the developing forecast of coal market and the capacity analyze of coal harbors
隨著社會主義市場經濟體制的逐步建立以及我國加入世界貿易組織的步伐日益加快，煤炭海運系統的各個環節尤其是沿海煤炭運輸港口也面臨著十分激烈的市場競爭，本項研究的目的是總結歸納十幾年來我國煤炭港口建設的歷史經驗，通過對我國煤炭海運港口基礎設施狀況進行深入調查，在研究煤炭海運市場主要影響因素的基礎上，預測我國中長期煤炭海運量和港口吞吐量，進而提出煤炭海運港口評價指標和方法；通過對煤炭市場的發展預測以及煤炭海運港口的能力分析，結合港口體制的改革，分析研究煤炭海運港口的發展前景和對策。Tree ring is a kind of natural archives, on which the isotopic analysis is important to study global climate and environmental change. the authors mainly provide a comprehensive introduction to the fractionation models of carbon, hydrogen and oxygen isotope in plants, their research techniques and the extract methods from cellulose. that results show isotopic tracer can record the message of climatic variation and has become a powerful tool for paleoclimate reconstruction and for the modern environment changing research. especially studying on pages, the cellulose isotopic analyses of imbedded old tree ring have become the mainly quantitative means of environmental evolvement. in addition, china is a typical monsoon country, research in tree ring stable isotope seasonal variation can give us a lot of important information on that. up to now, the research techniques and works on tree ring in our country are still in its earlier stage, and remain many limitations. it needs further accumulate basic research materials, intensify regional contrast and intercross studies on relative subjects
尤其是在過去全球變化pages研究中，埋藏古木纖維素中的碳氫氧同位素分析已成為環境演化研究的主要量化手段。另外，對于中國這樣典型的季風氣候國家，開展樹輪穩定同位素隨季節性變化的研究具有重要的意義。我國在樹輪研究方面起步較晚，研究方法和研究內容上也比較簡單，還存在不小差距，既要進一步積累基礎資料，又要做區域對比，加強與相關學科的交叉研究。These essentials are mainly included in smith, ricardo and mill ' s theory of international trade in britain, list ' s theory of tariff protection in germany, three utopian socialists " talented envision of future society in britain and france, the french historians " thought of class struggle during restoration period and hegel ' s thought of world history
這些要素主要包含在以下理論中：英國斯密、李嘉圖、穆勒的國際貿易論；德國李斯特的關稅保護論；英法三大空想社會主義者對未來社會的天才設想；復辟時代法國歷史學家關于階級斗爭的思想；黑格爾的世界歷史思想。Another weird thing about non - vegans with vegan pals are their persistent attempts to accommodate their friends, which oftentimes forces itself from the realm of being helpful and into the realm of treating their friends like veganism is some sort of disease and not just a dietary preference
另一個關于非素食主義者與素食主義者朋友間的古怪事情是，這些非素食者對於他們素食朋友一些冥頑不靈的看待，迫使他們從想要有所幫助的角度，變成將純素主義當成是某種疾病，而不是一種飲食的偏好。The article studies science & technology innovation capacity of university detailedly, and educes conclusions and apocalypses. the article points out that fujian should establish science & technology innovation system of university, and analyses the objective and meaning of the system, and main body and function of the system, and constitution and characteristic of the system
根據分析的結論與啟示，文章提出福建省要構建高校科技創新體系，具體分析了構建高校科技創新體系的目標和意義，高校科技創新體系的要素主體及其功能，以及高校科技創新體系的構成與特徵，並從宏觀和微觀的角度，詳細研究了福建省高校科技創新體系的運行機制。分享友人